![]() |
бобина | |
заг. | Spule |
ел. | Spule; Zündspule |
каб. | Kops |
кінотех. | Filmspule; Filmtrommel |
для | |
заг. | für |
прима | |
бізн. | Prima |
нить | |
заг. | Fäden |
при | |
заг. | an |
высокоскоростное формование | |
хім. опт.вол. | Schnellspinnen |
| |||
Spule f | |||
Trommel f | |||
Cop m | |||
Seiltrommel f | |||
Grundkoerper m (vadim_shubin) | |||
Trommel f (кинопроектора) | |||
Bobine f (напр., для наматывания лущёного шпона); Holzrolle f; Holzspule f | |||
Spule f (магнитофона); Zündspule f | |||
Kops m | |||
Filmspule f; Filmtrommel f; Flanschspule f | |||
Rolle f (Rolle Papier) | |||
Kern m | |||
Hülse f | |||
Garnkops m; Garnspule f; Kötzer m; Zylinderspule f; Webspule f | |||
Bobine f; Bandrolle f; Bandspule f; Puppe f; Rolle f | |||
Papierspule f (бумаги); schmale Rolle (папиросной бумаги) | |||
Російський тезаурус | |||
| |||
1) в текстильном производстве вид паковки 2) Электротехническое устройство называется также индукционной катушкой, катушкой зажигания в системах батарейного зажигания двигателей внутреннего сгорания3) Катушка для намотки магнитной ленты или кинопленки. Большой Энциклопедический словарь | |||
шпуля (oksanamazu) |
бобина для: 79 фраз в 12 тематиках |
Вузькоплівкове кіно | 1 |
Деревообробка | 2 |
Економіка | 1 |
Звукозапис | 1 |
Кінотехніка | 8 |
Пластмаси | 4 |
Полімери | 11 |
Проектори | 1 |
Текстиль | 43 |
Техніка | 1 |
Фотографія | 1 |
Хімія | 5 |