Російська ⇄ Іврит Іспанська Італійська Абхазька Амхарська Англійська Арабська Африкаанс Башкирська В'єтнамська Грузинська Данська Есперанто Естонська Калмицька Китайська Кхмерська Латиська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Таджицька Турецька Угорська Українська Французька Фінська Хінді Чеська Японська

арестованная дієприкм. наголоси
заг.	weiblicher Häftling
книжн.	Inhaftierte
юр.	Festgehaltene f; Festgenommene; Gefangene
арестовать дієсл.
заг.	gefangennehmen; in Haft nehmen; einspinnen; in Haft setzen; jemanden dingfest machen (кого-либо); jemanden in Gewahrsam nehmen (кого-либо); jemanden in Sehutzhaft nehmen (кого-либо); jemandes habhaft werden (кого-либо)
жарг.	bumsen
канц.	eine Verhaftung vornehmen
книжн.	inhaftieren; jemandes habhaft werden (кого-либо)
розм.	einspunden; hochgehen lassen (Лорина); schnappen (Andrey Truhachev); hochnehmen (Лорина)
розм., евф.	abholen
фам.	einbuchten; jemanden hopp nehmen (кого-либо)
юр.	arretieren; beschlagnahmen; festnehmen; pfänden; verhaften; in Haft bringen; sicherstellen; sistieren; zur Haft bringen; einbehalten (Лорина); in Gewahrsam nehmen; in Verhaft nehmen; jemanden zur Strecke bringen (Wir tun alles, um den Täter zur Strecke zu bringen. iamtateviam); unter Arrest stellen (to place sb. under arrest= jdn. unter Arrest stellen: Als der König von dem Verschwinden seiner Frau erfuhr, ließ er alle Trolle unter Arrest stellen und einer nach dem anderen wurde befragt. dict.cc Andrey Truhachev)
арестованный дієприкм.
книжн.	Inhaftierte
юр.	Arrestant; Einsitzender; custodia; Festgenommene; Gefängnisinsasse; Häftling; inhaftiert (Лорина); Gewahrsamsperson (Лорина); beschlagnahmt (об имуществе Лорина); Gefangene; Inhaftierter; Verhaftete
арестовать кого-либо дієсл.
розм.	dingfest machen jn. (Abete)

арестованная: 33 фрази в 6 тематиках

Військово-морський флот	1
Економіка	1
Загальна лексика	17
Розмовна лексика	1
Фамільярний вираз	1
Юридична лексика	12