СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
дієслово | дієслово | до фраз

Сломанный

дієприкм.
наголоси
австр. demuliert (Der Ausdruck `demuliert` bedeutet `kaputt` Kris_Infinity)
сломать дієсл.
заг. abbrechen; umbrechen; zerbrechen; durchgreifen; entzweimachen; etwas kaputt kriegen (что-либо); abbrechen (напр., карандаш); aufbrechen (с целью открыть что-либо); zerschmettern (действием большой силы); einreißen
буд. kaputt machen
високом. niederbrechen
книжн. entzweibrechen
перен. sprengen (Ремедиос_П)
розм. kleinkriegen (игрушку и т. п.); etwas kaputt machen (что-либо); entmutigen (Andrey Truhachev); unterkriegen (Andrey Truhachev)
сл., молод. schicken (Mein_Name_ist_Hase)
тех. brechen; zerschlagen; abtragen; niederreißen
сломаться дієсл.
заг. abbrechen; zerbrechen; kaputt sein; schadhaft werden; abbrechen (напр., о каблуке)
зуб.імп. frakturieren (Лорина)
книжн. entzweibrechen; entzwei sein
перен. in Stücke gehen
розм. im Eimer sein (Slavik_K); hin sein (Andrey Truhachev); abschmieren (Andrey Truhachev); kaputtgehen
тех. außer Betrieb sein (Andrey Truhachev)
фам. flöten gehen; hopsgehen
сломанный дієприкм.
заг. eingerissen
буд. zerbrochen
геолог. gebrochen
розм. kaputt; entzwei (Andrey Truhachev)
розм., застар. kapores
сломаться психически дієсл.
психол. zusammenbrechen (Andrey Truhachev)
сломано дієприкм.
розм. gehimmelt (Sayonar)
сломать голову дієсл.
заг. sich zermartern (PavelGurikov)
сломаться морально дієсл.
заг. erliegen (bibebeb)
Сломанный
: 99 фраз в 20 тематиках
Віденський діалект1
Військово-морський флот1
Високомовно / урочисто1
Жартівливо4
Загальна лексика55
Зварювання1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм3
Лісівництво4
Медицина2
Мисливство2
Переносний сенс3
Прислів’я1
Психологія3
Радіо1
Розмовна лексика9
Спорт4
Стрілецький спорт1
Техніка1
Транспорт1
Юридична лексика1