Російська ⇄ Іспанська Італійська Англійська Башкирська В'єтнамська Грецька Грузинська Данська Естонська Казахська Калмицька Киргизька Китайська Кхмерська Латиська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Румунська Словацька Таджицька Татарська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Шведська Японська +

цепляться дієсл. наголоси
заг.	sich anklammern (за кого-либо, за что-либо; судорожно; an A); haken; sich hängen (за что-либо); sich klammern (за кого-либо, за что-либо; тж. перен.; an A); sich klammern an A (за кого-либо, за что-либо; тж. перен.); sich krallen an A (за что-либо)
кінн.сп.	sich klammern (цепиться)
перен.	sich entlanghangeln (за что-л. -- an etw. (D) Ремедиос_П)
розм.	herumreiten (к чему-л./кому-л. -- auf etw. (D)/jmdm Abete); aufmischen (Andrey Truhachev)
WWII.	sich anklammern
an A цепляться дієсл.
заг.	sich krallen (за что-либо, за кого-либо)
an A; судорожно цепляться дієсл.
заг.	sich anklammern (за кого-либо, за что-либо)
цеплять дієсл.
сл., молод.	durchhauen
спорт.	haken
цепляться тж. перен. дієсл.
заг.	verkrampfen (sich)
"цеплять" об алкоглое дієсл.
розм.	reinhauen (Andrey Truhachev)

цепляться : 15 фраз в 7 тематиках

Автомобілі	2
Велосипеди крім спорту	1
Загальна лексика	8
Переносний сенс	1
Розмовна лексика	1
Сільське господарство	1
World war II	1