Французька ⇄ Іспанська Італійська Англійська Арабська Болгарська Грецька Данська Есперанто Каталанська Китайська Литовська Мальтійська Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Румунська Сербська Словенська Французька Фінська Чеська Шведська Японська

bobine f наголоси
заг.	катушка; обмотка; дроссель; кассета (магнитофонная); ролик (плёнки фильма); роликовая плёнка; роликовая фотоплёнка; бобина (для фильмов, волокон vleonilh); шпуля (для нитей, проволоки vleonilh); рулон (для намотки тонкого широкополосного материала vleonilh)
авіац.	кассета (киноаппарата); пусковая катушка; катушка, дроссель, бобина
астр.	катушка для плёнки (de film)
барвн.	бобина
бізн.	рулон (для тонкого широкополосного материала); бобина (для фильмов, волокон; для намотки); катушка (ал.)
військ., брон.	катушка зажигания; индукционная катушка
гірн.	бобина (для проходческого подъёма с плоским канатом)
ел.	индуктивная катушка
ліс.	шпуля
мет.	моталка
пак.	шпулька (à fil); катушка (à fil); рулон (de papier); роль (de papier); ролик (de papier); бобина (de papier)
полігр.	роль; ролик
розм.	рожа; физиономия; башка
сленг	лицо (bisonravi)
тех.	текст; початок; мотовило; соленоид
фізіотер., застар.	индукционная катушка
харч.	рулон
юр., АВС	барабан (для кабелей, канатов vleonilh)
яд.фіз.	катушка индуктивности
bobiner дієсл.
заг.	наматывать на катку
гідротех.	разматывать
ел.	сматывать
пак.	навивать; накатывать
полігр.	сматывать в рулон; наматывать роль; наматывать рулон; сматывать в бобину; наматывать бобину
радіо	наматывать
текстиль.	мотать
тех.	обматывать
IT	наматывать на бобину
bobiné прикм.
текстиль.	намотанный; перемотанный (в мотки)
Французький тезаурус
bobine f
сленг	visage
bobine en jonc f
сленг	montre et chaîne en or
bobine en plâtre f
сленг	montre et chaîne en argent

bobine: 1274 фрази в 40 тематиках

Авіація	36
Автоматика	23
Автомобілі	3
Антени і хвилеводи	2
Бронетехніка	16
Будівництво	5
Вантажний транспорт	36
Гідротехніка	3
Гірнича справа	5
Геодезія	5
Геологія	1
Електричні машини	2
Електроніка	188
Електротехніка	1
Загальна лексика	8
Зварювання	7
Зв’язок	5
Інформаційні технології	22
Комп'ютери	1
Космонавтика	7
Лісівництво	43
Машинобудування	1
Медична техніка	12
Металургія	4
Мода	1
Нафтогазова техніка	8
Пакування	12
Поліграфія	83
Радіо	136
Розмовна лексика	1
Сільське господарство	1
Текстиль	367
Телебачення	1
Техніка	197
Трансформатори	1
Фізика	6
Фізика високих енергій	13
Фотографія	3
Харчова промисловість	7
Целюлозно-паперова промисловість	1