СловникиФорумКонтакти

   Російська Французька
Google | Forvo | +
ящик
 ящик
заг. caisse; bac; boîtier; cantine; colis
авіац. boîte
тех. coffret
рештка | небольшого размера
 небольшие размеры
військ. encombrement réduit
- знайдено окремі слова

до фраз
ящик імен.наголоси
заг. caisse f (Vous avez reçu ma caisse de vin? - Вы получили мой ящик вина? NickMick); bac m; boîtier m; cantine f; colis m; emballage m; sellette f (чистильщика сапог); tiroir m (выдвижной Yanick); boite f (Dilnara); bière f (тж. перен. Dmitriuso)
авіац. boîte f
бізн. pack m; caisse f (упаковка)
військ., брон. trousse f
гідротех. auget m
гірн. banne f; benne f; caisse f
журн. fichier m (для картотеки)
застар. layette f
комп. box m; corbeille f
маш. casier m
мет. pot m
пак. caisse f (en bois); boîte f (картонный: из сплошного или гофрированного картона, металлический, деревянный или полимерный, emballage fabriqué de matériaux comme carton, carton compact ou ondulé, tôle, bois ou plastique)
полігр. caisse f (для отходов); case f (реала)
розм. téloche f (sophistt)
с/г. caisse f (семенной)
сленг la télé (=телевизор Alex_Odeychuk)
текстиль. cage f; coffret m (прибора, приспособления)
тех. coffret m; botte f
харч. cabinet m; caisson m; case f; coffre m
ящики імен.
ліс. caisserie f
"ящик" імен.
зневаж. boîte à images
ящик: 903 фрази в 71 тематиці
Авіація22
Автоматика6
Автомобілі4
Альтернативне врегулювання спорів1
Бізнес4
Бельгійський вираз1
Бронетехніка12
Будівництво4
Військовий термін48
Вітрильний спорт1
Вантажний транспорт24
Гідротехніка6
Гімнастика2
Гірнича справа13
Геодезія3
Геологія1
Ділова лексика1
Електроніка17
Журналістика термінологія2
Загальна лексика87
Залізничний транспорт4
Застаріле4
Зварювання1
Зв’язок3
Ідіоматичний вираз, фразеологізм2
Інтернет1
Інформаційні технології8
Кібернетика2
Канада4
Комп'ютери39
Лісівництво104
Література2
Легка атлетика1
Міфологія1
Майкрософт30
Математика2
Машинобудування16
Меблі1
Медицина11
Медична техніка3
Металургія13
Музика1
Нафта1
Нафтогазова техніка4
Організація Об'єднаних Націй1
Офтальмологія1
Пакування156
Патенти2
Переносний сенс1
Пивоваріння1
Поліграфія14
Пошта5
Природні ресурси та охорона природи7
Радиоактивное излучение1
Реклама1
Розмовна лексика1
Сільське господарство16
Садівництво1
Сленг1
Спорт2
Статистика1
Текстиль28
Техніка54
Фізика1
Фамільярний вираз1
Фехтування1
Хімія12
Харчова промисловість54
Целюлозно-паперова промисловість10
Швейцарський вираз4
Юридична лексика9