Російська ⇄ Французька

- знайдено окремі слова

ящик імен. наголоси
заг.	caisse f (Vous avez reçu ma caisse de vin? - Вы получили мой ящик вина? NickMick); bac m; boîtier m; cantine f; colis m; emballage m; sellette f (чистильщика сапог); tiroir m (выдвижной Yanick); boite f (Dilnara); bière f (тж. перен. Dmitriuso)
авіац.	boîte f
бізн.	pack m; caisse f (упаковка)
військ., брон.	trousse f
гідротех.	auget m
гірн.	banne f; benne f; caisse f
журн.	fichier m (для картотеки)
застар.	layette f
комп.	box m; corbeille f
маш.	casier m
мет.	pot m
пак.	caisse f (en bois); boîte f (картонный: из сплошного или гофрированного картона, металлический, деревянный или полимерный, emballage fabriqué de matériaux comme carton, carton compact ou ondulé, tôle, bois ou plastique)
полігр.	caisse f (для отходов); case f (реала)
розм.	téloche f (sophistt)
с/г.	caisse f (семенной)
сленг	la télé (=телевизор Alex_Odeychuk)
текстиль.	cage f; coffret m (прибора, приспособления)
тех.	coffret m; botte f
харч.	cabinet m; caisson m; case f; coffre m
ящики імен.
ліс.	caisserie f
"ящик" імен.
зневаж.	boîte à images

ящик с набором: 6 фраз в 4 тематиках

Військовий термін	1
Загальна лексика	1
Офтальмологія	1
Техніка	3