 |
| условие: 3489 фраз в 138 тематиках |
| Абревіатура | 1 |
| Авіація | 279 |
| Автоматика | 34 |
| Автомобілі | 1 |
| Альтернативне врегулювання спорів | 19 |
| Аналітична хімія | 2 |
| Антени і хвилеводи | 3 |
| Астрономія | 10 |
| Бізнес | 60 |
| Біологія | 5 |
| Біотехнологія | 4 |
| Біржовий термін | 1 |
| Банки та банківська справа | 24 |
| Бронетехніка | 4 |
| Будівництво | 78 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 2 |
| Військовий термін | 178 |
| Вітрильні судна | 1 |
| Вантажний транспорт | 42 |
| Ветеринарія | 1 |
| Виноробство | 1 |
| Виробництво | 2 |
| Водні ресурси | 1 |
| Гігієна | 1 |
| Гідротехніка | 43 |
| Гірнича справа | 49 |
| Генетика | 3 |
| Геодезія | 39 |
| Геологія | 84 |
| Готельна справа | 1 |
| Громадське харчування, ресторанна справа | 6 |
| Довкілля | 12 |
| Дозиметрия | 7 |
| Дорожня справа | 1 |
| Екологія | 2 |
| Економіка | 45 |
| Електричні машини | 4 |
| Електроніка | 24 |
| Електротехніка | 4 |
| Енергетика | 1 |
| Європейський Союз | 9 |
| Журналістика термінологія | 79 |
| Загальна лексика | 307 |
| Заготівля лісу | 1 |
| Залізничний транспорт | 2 |
| Засоби масової інформації | 1 |
| Зварювання | 4 |
| Зв’язок | 2 |
| Зовнішня політика | 3 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 4 |
| Інформаційні технології | 105 |
| Інформаційна безпека та захист даних | 1 |
| Історія | 1 |
| Кінематограф | 1 |
| Кадри | 4 |
| Канцеляризм | 5 |
| Кліматологія | 2 |
| Кліше | 2 |
| Комп'ютери | 58 |
| Корпоративне управління | 22 |
| Космонавтика | 66 |
| Кристалографія | 1 |
| Лісівництво | 42 |
| Література | 2 |
| Латинська мова | 1 |
| Міжнародне право | 1 |
| Міжнародний валютний фонд | 122 |
| Майкрософт | 24 |
| Маркетинг | 3 |
| Математика | 82 |
| Машинобудування | 73 |
| Медицина | 38 |
| Медична техніка | 5 |
| Металургія | 27 |
| Метеорологія | 39 |
| Метрологія | 10 |
| Механіка | 4 |
| Назва організації | 4 |
| Нафта і газ | 4 |
| Нафтогазова техніка | 61 |
| Нерухомість | 5 |
| Нотаріальна практика | 2 |
| Обробка даних | 1 |
| Океанологія та океанографія | 2 |
| Оптика розділ фізики | 3 |
| Організація виробництва | 1 |
| Організація Об'єднаних Націй | 27 |
| Освіта | 5 |
| Охорона здоров’я | 1 |
| Охорона праці та техніка безпеки | 1 |
| Пакування | 16 |
| Палеонтологія | 1 |
| Патенти | 79 |
| Переносний сенс | 1 |
| Податки | 4 |
| Поліграфія | 2 |
| Політика | 59 |
| Поліція | 1 |
| Природні ресурси та охорона природи | 66 |
| Прислів’я | 1 |
| Програмування | 2 |
| Протиповітряна оборона | 1 |
| Психолінгвістика | 3 |
| Психологія | 1 |
| Радіо | 32 |
| Радиоактивное излучение | 36 |
| Радянський термін або реалія | 1 |
| Релігія | 4 |
| Рибництво | 1 |
| Риболовство промислове | 6 |
| Розмовна лексика | 1 |
| Сільське господарство | 29 |
| Санітарія | 1 |
| Системи безпеки | 1 |
| Соціалізм | 3 |
| Соціальне забезпечення | 7 |
| Соціологія | 10 |
| Спорт | 1 |
| Стандарти | 3 |
| Статистика | 6 |
| Стоматологія | 5 |
| Стрілецький спорт | 1 |
| Страхування | 2 |
| Текстиль | 4 |
| Техніка | 164 |
| Торгівля | 1 |
| Трудове право | 2 |
| Туризм | 2 |
| Фізика | 15 |
| Фізика високих енергій | 10 |
| Фінанси | 89 |
| Хімія | 81 |
| Харчова промисловість | 18 |
| Цінні папери | 2 |
| Цивільне право | 1 |
| Штучний інтелект | 1 |
| Юридична лексика | 354 |
| Ядерна фізика | 9 |