Вхід | Ukrainian | Угода користувача
СловникиФорумКонтакти

   Російська ⇄ +
Google | Forvo | +
до фраз

уйти

дієсл. 		наголоси
заг. débouler (от охотника); retenir; tirer sa révérence; lever le camp; mettre une gamelle; s'en aller (Morning93); fondre en large (Alex_Odeychuk); quitter les lieux; se retirer (Morning93)
Игорь Миг tourner les talons
груб. foutre le camp; foutre son camp
застар. se retirer de qn (от кого-л.); prendre son congé; quitter sa place; se sauver
Канада sacrer son camp (Yanick)
конт. dégager les lieux (См. пример в статье "покинуть место событий". I. Havkin)
мор., застар. prendre chasse
перен. boucler son ceinturon; lever le siège
перен., застар. plier bagage; prendre la clef des champs
перен., прост., застар. tirer pays
перен., розм. lever l'ancre
прост. décarrer; mettre les bouts; larguer les amarres
розм. déblayer; s'éjecter; semer (от погони); prendre la porte; ficher le camp; mettre les voiles; se faire voir; se casser; se tailler; se sauver (быстро или внезапно)
розм., застар. déguerpir
"уйти" дієсл.
футб. amortir le ballon (при принятии мяча, en le recevant)
 Російський тезаурус
ушедши дієсл.
заг. деепр. от уйти
уйдя дієсл.
заг. деепр. от уйти
уйти
: 244 фрази в 29 тематиках
Автомобілі1
Бізнес6
Біологія2
Біржовий термін1
Військовий термін2
Велоспорт1
Евфемізм1
Журналістика термінологія4
Загальна лексика134
Застаріле21
Ідіоматичний вираз, фразеологізм3
Іронічно1
Канада1
Комп'ютери1
Кораблеводіння1
Література1
Переносний сенс22
Політика3
Приказка2
Прислів’я3
Психологія2
Релігія1
Розмовна лексика13
Сленг1
Спорт2
Цитати, афоризми та крилаті вирази1
Шкільний вираз1
Юридична лексика5
World war II7

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання