табель | |
заг. | marron; tableau; carnet de notes; livret scolaire; tableau de service; tableau de pointage |
авіац. | état |
бізн. | tableau de pointage |
рабочее время | |
заг. | les heures de travail |
| |||
marron m; tableau m; carnet de notes (с отметками школьника); livret scolaire; tableau de service; tableau de pointage (rousse-russe); bulletin m (z484z); certificat m (в школе z484z); brevet m (для колежа z484z); bulletin trimestriel ("les bulletins trimestriels d’Annie Duchesne" z484z) | |||
état m | |||
tableau de pointage (на проходной предприятий) | |||
carte de pointage | |||
Російський тезаурус | |||
| |||
1) таблица, список чего-либо в определенном порядке, по графам 2) Ведомость об успеваемости у школьников. Большой Энциклопедический словарь | |||
табель |
табель: 40 фраз в 9 тематиках |
Авіація | 3 |
Бібліотечна справа | 1 |
Військовий термін | 23 |
Загальна лексика | 5 |
Історія | 1 |
Корпоративне управління | 2 |
Освіта | 2 |
Техніка | 1 |
Юридична лексика | 2 |