 |
| |||
| audit m (баланса, отчётности и т.п.); révision f | |||
| expertise comptable (vleonilh); contrôle des comptes (vleonilh); audit m (действие); controle des comptes; remise en cause; révision d'une opinion; révision comptable | |||
| audit m; vérification comptable; vérification des comptes; apurement des comptes | |||
| opération de revision; revision f | |||
| opération de revision (оборудования) | |||
| inspection f (marimarina); contrôle m; vérification f | |||
| |||
| revision f (машины) | |||
| noeud de révision | |||
| Російський тезаурус | |||
| |||
| 1) ревизия документальная - проверка финансово-хозяйственной деятельности предприятий, организаций, учреждений или должностных лиц за определенный период 2) В России 18 - 1-й пол. 19 вв. переписи населения, главным образом податного. Начались с введением подушной подати. Было проведено 10 ревизий последняя в 1857. В ходе ревизий учитывались "ревизские души". Большой Энциклопедический словарь | |||
| ревизия: 78 фраз в 18 тематиках |