імен. This HTML5 player is not supported by your browser наголоси
заг. cadence f calibre m cote f (на чертеже) ; dimension f étendue f format m importance f mesure f mesure f (в стихе) ; mètre m (стихотворный) ; pointure f taille f (одежды, обуви и т.д. vleonilh ; dimensions f (сумки, напр. z484z ; module m (ROGER YOUNG автом., вант. dimensions f cotes f cote f (dimensionnelle) бізн. numéro m montant d'un paiement, d'une dette геолог. calibre m (обломков, частиц породы) гірн. tailles f ел. cote f журн. grandeur f (величина) ; chiffre m застар. amplitude f маш. cotation f mesure f (см. также mesures ) мед. quantité f мет. grosseur f largeur f муз. mouvement m оп.сист. taille f (файла Alex_Odeychuk пак. mesurage m патент. montant m розм. gabarit m стом. taille f текстиль. marge f тех. envergure f écartement m фін. taux m volume m хім. valeur f IT grandeur f longueur f WWII. développement m заг. taille s (z484z заг. développement m encombrement m importance f (L'importance de l'entreprise peut justifier la division du bureau d'études en diverses sections. I. Havkin ; proportion f автом., вант. cote f (dimensionnelle) ; cotes f буд. mesures f космон. cote f ліс. dimension f маш. cotes f (см. также cote ) мет. proportions f étendue f с/г. taille f (высота и длина животного) стом. importance f текстиль. marge exagérée тех. contenance f (земельного участка) ; dimensionnement m (Le dispositif de liaison apporte un chemin d'effort créé par l'élément de compression et permettant de jouer le même rôle que l'élément de traction en cas de rupture de ce dernier. Le dimensionnement de l'élément de traction peut ainsi être réduit. I. Havkin харч. grandeur f IT dimensions f заг. mesurant (После этого вырезаем рефлектор размерами 35*32,5 см (высота и ширина). ROGER YOUNG ; mesurant (ROGER YOUNG буд. cote f (см. также размеры ) буд. cotes f застар. mètre m (в стихах) ; rhythme m rythme m мор., застар. échantillon m (деревьев) муз., застар. facture f (органных труб) типогр., застар. format m (книги) юр. tarif m quantum m Російський тезаурус заг. в музыке - конкретное выражение того или иного музыкального метра в долях определенной длительности. Выражается дробью, где числитель обозначает метр, а знаменатель - доли, в которых он реализуется напр., 2/4, 3/8 и т. п. . См. также Такт. Большой Энциклопедический словарь
