СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

работать

дієсл.
наголоси
заг. aller (о человеке); fonctionner (о механизме); manœuvrer; marcher (об учреждении); rendre (о механизме); tirer; tourner (о машине, предприятии); tenir un emploi (кем-л.); avoir un ouvrage sur le chantier; être au travail; être en fonction; être en train de travailler (в данный момент); se remuer; opérer (Le radar opère dans la portion micro-ondes du spectre électromagnétique. I. Havkin); procéder par (Passez en mode pulsateur pour procéder par brèves impulsions. I. Havkin); plancher (plancher sur la lettre - работать над текстом письма Alex_Odeychuk); être à l'emploi de (в организации • Il est à l’emploi du gouvernement du Yukon depuis 1989 fluggegecheimen); manipuler (с чем-л.); œuvrer
автом., вант. fonctionner; marcher
військ., брон. tourner
ел. fonctionner (функционировать)
застар. ouvrer; maçonner (о каменщике); être à l'œuvre; prendre de la peine
зневаж. tâcher
комп. asservir
ліс. aller (о машине)
мет. opérer
нафт.газ.тех. travailler
перен. se déranger (z484z)
прост. tapiner
розм. carburer (о моторе); marner; rouler 11) pour (на кого-л.); être de nuit
розм., застар. besogner
сленг taffer (rousse-russe); gratter (bisonravi)
суднобуд. fonctionner (о машине)
тех. faire; ouvrager; fonctionner (о лазере)
работать с чем-л. дієсл.
заг. travailler qch (См. пример в статье "работать над чем-л.". I. Havkin)
работаться дієсл.
прост., застар. se conditionner
работая дієсл.
заг. studieusement
работать о механизме дієсл.
буд. fonctionner
работать
: 697 фраз в 75 тематиках
Абревіатура1
Авіація14
Альтернативне врегулювання спорів2
Англійська мова1
Бізнес19
Бджільництво1
Бельгійський вираз1
Бокс1
Бронетехніка12
Будівництво5
Буквальне значення1
Військовий термін11
Вантажний транспорт7
Ветеринарія1
Вульгаризм1
Гірнича справа7
Готельна справа1
Ділова лексика2
Державний апарат та державні послуги1
Дипломатія1
Економіка4
Електротехніка2
Енергетика1
Жаргон2
Журналістика термінологія21
Загальна лексика244
Застаріле86
Зовнішня політика1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм20
Інформаційні технології5
Кадри13
Канада1
Кліше1
Комп'ютери1
Космонавтика1
Кулінарія1
Література1
Майкрософт6
Машинобудування3
Медицина1
Металургія4
Механіка1
Нафтогазова техніка2
Операційні системи1
Організація виробництва4
Освіта1
Офіційний стиль3
Пакування1
Переносний сенс30
Поліграфія1
Політика4
Поліція1
Приказка1
Прислів’я9
Програмування2
Просторіччя8
Психологія2
Радіо1
Риторика1
Розмовна лексика43
Рукоділля1
Сільське господарство4
Системи безпеки1
Сленг6
Соціологія1
Спецслужби та розвідка3
Суднобудування4
Текстиль1
Телефонія2
Техніка22
Торгівля1
Трудове право8
Цитати, афоризми та крилаті вирази2
Юридична лексика9
World war II7