Російська ⇄ Французька

- знайдено окремі слова

пьяный імен. наголоси
мед., застар.	chargé de vin
сленг	pouilledé f (z484z); raide défoncé (z484z)
пьяный прикм.
заг.	bille; ivre; tordu; saoul; plein de vin; pris de vin; abstème (z484z); pion (z484z); être dans les brindes (уст. z484z); avoir sa pointe (z484z); avoir coup dans le nez (на веселе z484z); aviné; soûl; soûlographe; foncedé (dnk2010)
верл.	chiredé (верлан от прилагательного déchiré SergeyLetyagin); défonc' (от défoncé Alex_Odeychuk)
прост.	brindezingue; cane; nase; poivre; raide; schlass; être pleine comme un boudin (z484z); être ronde comme une queue de billard (z484z); être rond e comme une soucoupe (вдрызг z484z); cané (z484z); poivrade (z484z); éponge (z484z); ivrogne (z484z); asphyxié; assommé; beurré; blindé; déglingué; givré (z484z); pété; cuit; bu
прост., застар.	jupe
розм.	fait; noir (9) z484z); plein; pochard; pris; rond; torché (kolmakova); défoncé (z484z); imbibé; mûr (z484z); rétamé
рідк.	paf (z484z); paffé (z484z)
сленг	fade; cassé (z484z); enjuponné; gelé; hourdé; ourdé
Игорь Миг, розм.	bourré
пьяная прикм.
заг.	brindezingue
Російський тезаурус
пьяна прикм.
заг.	река в европейской части Российской Федерации, левый приток Суры. 436 км, площадь бассейна 8060 км2. Средний расход воды 25 м3/с. Очень извилиста; в бассейне карстовые формы рельефа. Судоходна в низовьях. На Пьяне - г. Сергач. Большой Энциклопедический словарь

пьяный за: 1 фраза в 1 тематиці

Переносний сенс

1