СловникиФорумКонтакти

   Російська Французька
Google | Forvo | +
план
 план
заг. cadre; calendrier; dessein; dessin; ichnographie; projet
манвра
- знайдено окремі слова

до фраз
план імен.наголоси
заг. cadre m (сочинения); dessein m; dessin m; ichnographie f; projet m; scénario m (произведения); schéma m; suggestion f; tracé m; dessin d'architecture; agenda m (англицизм Helene2008)
буд. vue en plan; чертёж plan; programme m
бізн. plan m (программа действий)
військ. croquis planimétrique; projection horizontale
геолог. croquis à l'échelle
гірн. élévation f
довк. plan m (Последовательность действий, метод, продуманный заранее)
ек. traite f
комп. layout m; placement topographique; plan d’occupation; plan de déroulement
корп.упр. périmètre m
кіно plan m
ліс. projeter f; plan m (мероприятий); règlement m
мат. solution possible
розм. combine f; topo m
текстиль. dispositif m (см. также appareil, mécanisme)
тех. schème m; calcul m; coupe horizontale; schètne m
фіз. plans m
планы імен.
заг. descriptif m
мат. plans m
політ. projets m; desseins m
кинематографический план імен.
тех. plan m
календарный план імен.
заг. calendrier m
монтажный план імен.
тех. plan cinématographique
производственный план імен.
харч. plan m
 Російський тезаурус
план імен.
заг. 1) чертёж, изображающий в условных знаках на плоскости (в масштабе 1:10000 и крупнее) часть земной поверхности (топографический план).

2) Горизонтальный разрез или вид сверху какого-либо сооружения или предмета (см., напр., План в архитектуре).

3) То же, что горизонтальная проекция (см. Начертательная геометрия).

4) Заранее намеченный порядок, последовательность осуществления какой-либо программы, выполнения работы, проведения мероприятий.

5) Замысел, проект, основные черты какой-либо работы, изложения (план доклада, пьесы и т. п.).

6) Способ рассмотрения, построения, подхода к чему-либо (в теоретическом плане, в двух планах и т. п.).

7) Размещение объектов на изображении - передний, средний, задний план и их размеров - крупный, мелкий план (напр., план кинематографический). Большой Энциклопедический словарь ; в архитектуре - графическое изображение горизонтальной проекции здания или комплекса зданий, населённого пункта в целом или его отдельных частей, выполненное в определенном масштабе Большой Энциклопедический словарь ; характеристика расположения здания или ансамбля на уровне земли. Большой Энциклопедический словарь

плана імен.
військ., абрев. составление
план: 1717 фраз в 116 тематиках
Абревіатура3
Авіація37
Автоматика4
Альтернативне врегулювання спорів6
Аналітична хімія8
Архітектура7
Бізнес40
Банки та банківська справа2
Бельгійський вираз2
Боротьба з шкідниками1
Бронетехніка2
Будівництво95
Буквальне значення1
Бухгалтерський облік крім аудиту2
Військовий термін139
Вантажний транспорт1
Виробництво2
Водні ресурси2
Гідротехніка15
Гірнича справа23
Геодезія97
Геологія11
Громадське харчування, ресторанна справа7
Ділова лексика1
Двигуни внутрішнього згоряння2
Державний апарат та державні послуги1
Довкілля20
Екологія3
Економіка29
Епідеміологія1
Європейський Союз5
Жаргон наркоманів1
Журналістика термінологія68
Загальна лексика204
Залізничний транспорт1
Засоби масової інформації3
Застаріле1
Зв’язок3
Зовнішня політика4
Ідіоматичний вираз, фразеологізм6
Інвестиції2
Інформаційні технології17
Історія3
Кібернетика1
Кінематограф10
Кадри1
Канада3
Комп'ютери11
Контроль якості та стандартизація1
Корпоративне управління68
Культурологія1
Лісівництво40
Література2
Логіка1
Міжнародні відносини10
Міжнародний валютний фонд31
Майкрософт55
Математика80
Машинобудування21
Медицина1
Медична техніка5
Механіка2
Мистецтво2
Назва організації47
НАТО1
Нафтогазова техніка25
Нерухомість2
Несхвально3
Організація Об'єднаних Націй99
Освіта8
Освітлювальні прилади крім кіно1
Офіційний стиль3
Охорона здоров’я2
Патенти11
Переносний сенс6
Планування6
Податки1
Пожежна справа та системи пожежогасіння1
Політика66
Поліція3
Природні ресурси та охорона природи22
Програмування7
Просторіччя1
Радіо1
Радиография2
Радянський термін або реалія1
Реклама3
Риболовство промислове2
Риторика1
Розмовна лексика3
Сільське господарство9
Системи безпеки18
Сленг1
Соціалізм2
Соціальне забезпечення2
Соціологія1
Спецслужби та розвідка4
Спорт3
Статистика7
Стоматологія2
Текстиль2
Телебачення1
Телекомунікації1
Телефонія1
Техніка56
Транспорт1
Трудове право3
Управління проектами8
Фінанси18
Фармація та фармакологія1
Фотографія4
Хімія1
Харчова промисловість2
Шахи3
Юридична лексика9
Ядерна фізика1