 |
|
отношение : 2853 фрази в 152 тематиках |
| Авіація | 80 |
| Автоматика | 40 |
| Аерогідродинаміка | 1 |
| Альтернативне врегулювання спорів | 4 |
| Аналітична хімія | 14 |
| Антени і хвилеводи | 3 |
| Астрономія | 17 |
| Бібліотечна справа | 1 |
| Бізнес | 45 |
| Біоенергетика | 1 |
| Біологія | 17 |
| Біометрія | 1 |
| Біотехнологія | 1 |
| Банки та банківська справа | 22 |
| Бельгійський вираз | 2 |
| Бронетехніка | 7 |
| Будівництво | 18 |
| Буквальне значення | 1 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 1 |
| Військовий термін | 39 |
| Вітрильний спорт | 3 |
| Валютний ринок форекс | 1 |
| Вантажний транспорт | 1 |
| Вибори | 1 |
| Гігієна | 1 |
| Гідрологія | 1 |
| Гідротехніка | 14 |
| Гірнича справа | 4 |
| Гематологія | 1 |
| Геодезія | 2 |
| Геологія | 11 |
| Геометрія | 2 |
| Геофізика | 11 |
| Граматика | 1 |
| Громадське харчування, ресторанна справа | 5 |
| Грубо | 1 |
| Ґрунтознавство | 8 |
| Демографія | 1 |
| Дипломатія | 69 |
| Довкілля | 12 |
| Дозиметрія | 8 |
| Екологія | 1 |
| Економіка | 21 |
| Електроніка | 8 |
| Електротехніка | 2 |
| Етологія | 1 |
| Європейський Союз | 25 |
| Жартівливо | 1 |
| Журналістика термінологія | 111 |
| Загальна лексика | 421 |
| Застаріле | 28 |
| Зварювання | 6 |
| Зовнішня політика | 2 |
| Зовнішня торгівля | 1 |
| Зубчасті передачі | 4 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 6 |
| Інвестиції | 1 |
| Інтернет | 2 |
| Інформаційні технології | 68 |
| Кінематограф | 1 |
| Кадри | 3 |
| Канада | 1 |
| Канцеляризм | 1 |
| Клінічні дослідження | 2 |
| Кліше | 1 |
| Комп'ютери | 21 |
| Корми | 4 |
| Корпоративне управління | 28 |
| Космонавтика | 23 |
| Кримінальне право | 30 |
| Кристалографія | 2 |
| Лінгвістика | 6 |
| Лісівництво | 17 |
| Латинська мова | 2 |
| Логіка | 5 |
| Міжнародні відносини | 8 |
| Міжнародне право | 15 |
| Міжнародний валютний фонд | 78 |
| Мінералогія | 1 |
| Магнетизм | 2 |
| Майкрософт | 23 |
| Маркетинг | 4 |
| Математика | 192 |
| Машинобудування | 27 |
| Медико-біологічні науки | 1 |
| Медицина | 23 |
| Медична техніка | 8 |
| Меліорація | 4 |
| Металургія | 9 |
| Метеорологія | 4 |
| Морський термін | 1 |
| Музика | 1 |
| Назва організації | 31 |
| Науковий термін | 8 |
| Нафтогазова техніка | 4 |
| Неологізм | 1 |
| Нерухомість | 1 |
| Образно | 1 |
| Оптика розділ фізики | 1 |
| Організація Об'єднаних Націй | 67 |
| Освіта | 7 |
| Пакування | 1 |
| Патенти | 34 |
| Педіатрія | 2 |
| Переносний сенс | 4 |
| Податки | 4 |
| Поліграфія | 1 |
| Політика | 156 |
| Пояснювальний варіант перекладу | 1 |
| Природні ресурси та охорона природи | 16 |
| Програмування | 9 |
| Просторіччя | 2 |
| Психіатрія | 1 |
| Психологія | 23 |
| Радіо | 24 |
| Радіоактивне проміння | 57 |
| Радіобіологія | 1 |
| Ракетна техніка | 3 |
| Релігія | 4 |
| Рентгенологія | 1 |
| Риторика | 5 |
| Розмовна лексика | 17 |
| Сільське господарство | 52 |
| Системи безпеки | 2 |
| Сленг | 1 |
| Собаківництво | 1 |
| Соціалізм | 10 |
| Соціологічне опитування | 1 |
| Соціологія | 6 |
| Спецслужби та розвідка | 1 |
| Спорт | 1 |
| Статистика | 2 |
| Стоматологія | 3 |
| Страхування | 2 |
| Суднобудування | 11 |
| Судова лексика | 1 |
| Судова медицина | 1 |
| Текстиль | 3 |
| Техніка | 89 |
| Трудове право | 1 |
| Фізіологія | 1 |
| Фізика | 25 |
| Фізика високих енергій | 10 |
| Філософія | 2 |
| Фінанси | 68 |
| Фундаментобудування | 1 |
| Хімія | 28 |
| Харчова промисловість | 37 |
| Цивільне право | 2 |
| Штучний інтелект | 1 |
| Юридична лексика | 208 |
| Ядерна фізика | 65 |