СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
дієслово | дієслово | до фраз
открывать дієсл.наголоси
заг. déceler; découvrir (кому-л.); détecter; innover; ouvrir; trouver
авіац. déclencher
бізн. inaugurer une exposition, un ouvrage
геолог. égueuler (о кратере вулкана); évidence; mettre en évidement; ouvrir (месторождение)
гірн. mettre à découvert (месторождение); mettre au vif (залежь)
застар. débâcler
нафт.газ.тех. mettre en évidence
патент. découvrir
перен. décoiffer; inaugurer
прост. délourder (дверь)
розм. débrider
сленг caroubier (ключом)
турист. rendre accessible
фін. ouvrir (напр. счёт, кредит); établir (напр. аккредитив, счёт)
хім. décéler
открываться дієсл.
заг. ouvrir; s'ouvrir; se déceler; se dégager; se développer (взору); s'en ouvrir à (кому-л. vleonilh); ouvrir ses portes (о магазине z484z); être ouverte (par ... - чем-л. Alex_Odeychuk)
перен. se découvrir
открывать: 173 фрази в 37 тематиках
Авіація1
Автоматика1
Альтернативне врегулювання спорів2
Бізнес7
Бронетехніка3
Військовий термін31
Волейбол2
Дипломатія3
Журналістика термінологія10
Загальна лексика38
Залізничний транспорт1
Застаріле1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Інформаційні технології1
Кінематограф1
Математика1
Нафтогазова техніка3
Пакування2
Парапланеризм1
Патенти1
Переносний сенс4
Політика11
Приказка2
Прислів’я2
Риторика1
Розмовна лексика1
Системи безпеки1
Сленг1
Стоматологія4
Техніка1
Туризм4
Фінанси16
Фехтування1
Хореографія1
Цитати, афоризми та крилаті вирази2
Шахи1
Юридична лексика9