СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
отвал імен.наголоси
заг. ados m (при вспашке); lame f; oreille f (плуге); versoir m (у плуга, у снегоочистителя)
буд. cône de déjection; действие décharge; рабочий орган машины organe de mise à terril; dépôt de déblais; dépôt de terres; насыпь terril
геолог. déblai m; rebut m
гідротех. cône du déjection; foudroyage m; matériaux du rebut; éboulement m; éboulis m; éboulée f
гірн. chantier de versage (пустой породы); monceau m
довк. tas de déblai (Отходы в виде кучи, состоящей из земли или другого материала, полученного в процессе земляных работ)
ліс. pelle f (бульдозера)
мет. lieu de déversement
нафт.газ.тех. amas m
прир.рес. halde minière; terril m; terrain de décharge
тех. tas m; chantier de décharge des débris (пустой породы); halde f (пустой породы); matériaux de rebut; remblai m (пустой породы); versoir m (плуга); chantier de déchargement (пустой породы); chantier de dépôt (пустой породы); lame f (бульдозера)
хім. terril m (породы); crassier m; halde f; résidu du traitement
яд.фіз., екол. déchets m; résidus m
 Російський тезаурус
отвал імен.
заг. искусственная насыпь из пустых пород, некондиционных полезных ископаемых, хвостов обогащения и т. п. Отвалы пустых пород, извлекаемых из шахт на поверхность земли, называются террикониками. Большой Энциклопедический словарь
отвал: 172 фрази в 18 тематиках
Будівництво31
Вантажний транспорт6
Гідротехніка11
Гірнича справа27
Геодезія1
Геологія4
Загальна лексика18
Застаріле4
Ідіоматичний вираз, фразеологізм4
Лісівництво2
Металургія5
Нафтогазова техніка1
Природні ресурси та охорона природи6
Сільське господарство9
Техніка35
Утилізація відходів2
Хімія1
Харчова промисловість5