СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
прийменник | скорочення | до фраз

от

прийм.
наголоси
заг. dès; para... (...); procéder (...); contre (Пума); lutter contre ((о лекарствах) Le traitement de ces douleurs passe par un traitement de la cause, associé à des médicaments luttant contre l'acidité gastrique. I. Havkin); auprès de (Le baleinier nippon se ravitaillait en carburant auprès d'un pétrolier sud-coréen. I. Havkin); par (Notburga); en partant de (Jupiter est la plus grosse planète du système solaire et la cinquième en partant du Soleil. I. Havkin); de chez... (...); par rapport à (Le pourcentage de particules non magnétisables dans le mélange est compris entre 15% et 40% en poids par rapport au poids total du mélange. I. Havkin); de (d'un bout a l'autre - от начала до конца Stas-Soleil); d'avec ((о ком-л., чем-л., ранее соединенном с) Il s'agit seulement de séparer l'acide d'avec un alcali. I. Havkin); à partir de ((напр., о происхождении) Ces événements historiques fonctionnent de la même manière que le mythe d'origine à partir d'un ancêtre commun. I. Havkin); à cause de (kee46); de la part de (kee46); vis-à-vis de (Cette protection vis-я-vis de la chaleur permet de réaliser une partie du mât en matériaux composites. I. Havkin); vis-à-vis ((о зависимости и т. п.) L'un des problèmes de structure économique de l'Afrique réside dans sa lourde dépendance vis-я-vis du secteur des produits de base. I. Havkin); d (в датах: du 13 décembre Morning93); vis-à-vis de (Cette protection vis-à-vis de la chaleur permet de réaliser une partie du mât en matériaux composites. I. Havkin); vis-я-vis ((о зависимости и т. п.) L'un des problèmes de structure économique de l'Afrique réside dans sa lourde dépendance vis-à-vis du secteur des produits de base. I. Havkin); des suites de (Alex_Odeychuk); du (в датах: du 13 décembre Morning93); depuis
застар. à; auprès (de); de; du; de la; des; de dessus; pour; sous; sur
фін. en raison de (Un investisseur contrôle une entité émettrice lorsqu'il est exposé ou qu'il a droit à des rendements variables en raison de ses liens avec l'entité émettrice et qu'il a la capacité d'influer sur ces rendements du fait du pouvoir qu'il détient sur celle-ci. - Инвестор контролирует объект инвестиций в том случае, если инвестор подвержен риску изменения доходов от участия в объекте инвестиций (или имеет право на получение таких доходов), а также имеет возможность влиять на эти доходы через осуществление своих полномочий в отношении объекта инвестиций. // Международный стандарт финансовой отчетности (IFRS) 10 "Консолидированная финансовая отчётность" Alex_Odeychuk)
іст. datant de (такого-то года; ex.: accord datant de 2015 - соглашение 2015 года // Le Figaro Alex_Odeychuk); datée du (такого-то числа Alex_Odeychuk)
от- прийм.
застар. anti (grecque)
от auxiliaire féminin de l'armée de terre скор.
абрев. A.F.A.T.
от о защите прийм.
заг. à l'égard de (La Cour Constitutionnelle censure les exceptions discriminantes en matière de protection à l'égard du tabagisme passif. I. Havkin)
от из, с прийм.
тех. en provenance de (Le signal en provenance du bus stéréo sera récupéré à la sortie. I. Havkin)
от 5 мая прийм.
заг. en date du 5 mai (NaNa*)
порядковое числит. + сущ. + от ... прийм.
заг. adj. numéral ordinal + nom + le plus proche de ... (Vénus est, après Mercure, la deuxième planète la plus proche du Soleil. (вторая планета от Солнца) I. Havkin)
 Російський тезаурус
ОТ скор.
абрев. охрана труда (golos-tatiana); облученное топливо; огневая точка; опрыскиватель тракторный; оптический телескоп; особая точка; отбой тревоги; отдел труда; охранная техника; охранное телевидение
абрев., геолог. основной толчок
абрев., нафт.газ.тех. обсадная труба (igisheva)
абрев., токсикол. охратоксин (igisheva); очень токсичный (igisheva)
абрев., юр. материнская компания (Organträger Лорина)
ОТA скор.
абрев., токсикол. охратоксин A (igisheva)
ОТS скор.
абрев., космон. орбитальный экспериментальный спутник
от скор.
абрев., радянськ. отопительная нагрузка
от. скор.
абрев. отряд
науков. относительный (igisheva)
от P. Xp. прийм.
рел. от Рождества Христова
ОТ скор.
абрев., контр.як. обязательное требование (igisheva); основное требование (igisheva)
абрев., ох.здор. окружность талии (igisheva)
абрев., радянськ. обмотка токовая; огнемётный танк; ограничитель тока; однонаправленная текстура; оптический теодолит; отправление
абрев., хім. оксиды точечные (Bauirjan); см. точечные оксиды (Bauirjan)
ОТA прийм.
токсикол. охратоксин A (igisheva)
От. скор.
абрев., радянськ. отправление
от
: 11635 фраз в 285 тематиках
Абревіатура6
Авіація468
Автоматика103
Автомобілі16
Авторське право1
Агрономія6
Агрохімія1
Аерогідродинаміка1
Акустика1
Акушерство3
Алгебра1
Альтернативне врегулювання спорів26
Американський вираз не написання1
Аналітична хімія1
Анатомія10
Антени і хвилеводи7
Архітектура2
Астрономія37
Атомна та термоядерна енергетика1
Африканський вираз1
Біблія18
Бізнес154
Біологія65
Біометрія3
Біотехнологія3
Біржовий термін4
Банки та банківська справа33
Баскетбол8
Бджільництво1
Бельгійський вираз1
Бокс1
Боротьба з шкідниками2
Ботаніка2
Бронетехніка67
Будівельні матеріали1
Будівництво128
Буквальне значення4
Бухгалтерський облік крім аудиту17
Військова авіація1
Військовий термін375
Вітрильний спорт1
Важка атлетика3
Вантажний транспорт45
Велоспорт6
Венерологія1
Вентиляція1
Верлан3
Веслування1
Ветеринарія7
Виноградарство7
Виноробство3
Виробництво1
Водні ресурси20
Водне поло3
Волейбол2
Гігієна1
Гідрографія1
Гідротехніка91
Гімнастика6
Гірнича справа136
Гандбол3
Гелікоптери11
Генетика7
Географія13
Геодезія23
Геологія84
Геометрія6
Геофізика47
Геральдика6
Граматика3
Громадське харчування, ресторанна справа9
Грубо5
Ділова лексика1
Двигуни внутрішнього згоряння1
Демографія7
Дзюдо2
Дипломатія6
Дитяче мовлення1
Довкілля22
Дозиметрія8
Документообіг2
Езотерика1
Екологія8
Економіка73
Електричний струм1
Електроніка124
Електротехніка16
Енергетика1
Ентомологія2
Епідеміологія2
Етологія6
Європейський Союз4
Жаргон2
Живопис7
Журналістика термінологія208
Загальна лексика1957
Залізничний транспорт3
Засоби масової інформації11
Застаріле1130
Зброя масового ураження1
Зварювання25
Зв’язок3
Злочинність3
Зневажливо1
Зовнішня політика9
Зовнішня торгівля2
Зоологія6
Зоотехнія2
Зубчасті передачі7
Ідіоматичний вираз, фразеологізм65
Інвестиції2
Інтернет8
Інформаційні технології58
Іронічно3
Іслам1
Історія24
Кінематограф4
Кінний спорт7
Кінотехніка1
Кадри1
Казки1
Канада14
Кліше6
Комп'ютери79
Комп'ютерні мережі1
Комп'ютерний жаргон1
Контекстне значення1
Контроль якості та стандартизація2
Конярство племінне3
Корпоративне управління27
Косметика і косметологія1
Космонавтика69
Кримінальне право7
Кулінарія37
Культурологія7
Лінгвістика9
Лісівництво111
Література7
Лабораторне обладнання4
Лайка1
Латинська мова1
Легка атлетика1
Лижний спорт1
Логіка2
Логістика1
Міжнародні відносини3
Міжнародне право6
Міжнародне приватне право1
Міжнародний валютний фонд76
Мінералогія3
Майкрософт46
Математика74
Машинобудування113
Медицина213
Медична техніка68
Меліорація5
Менеджмент1
Металургія67
Метеорологія18
Механіка1
Мисливство4
Мистецтво3
Морський термін37
Музика2
Назва організації21
Настільний теніс1
Науковий термін1
Нафта1
Нафта і газ1
Нафтогазова техніка74
Нафтопереробні заводи1
Неврологія6
Нерухомість4
Нотаріальна практика1
Образно9
Одяг3
Опір матеріалів1
Операційні системи2
Оптика розділ фізики11
Організація Об'єднаних Націй54
Освіта28
Офіційний стиль5
Охорона здоров’я2
Охорона праці та техніка безпеки2
Паблік рілейшнз3
Пакування51
Палітурна справа1
Парапланеризм2
Патенти123
Патологія27
Педіатрія3
Переносний сенс313
Плавання8
Пластмаси1
Побутова техніка1
Податки39
Пожежна справа та системи пожежогасіння1
Поліграфія26
Політика212
Поліція1
Пошив одягу та швацька промисловість2
Приказка9
Принизливо1
Природні ресурси та охорона природи149
Прислів’я77
Програмне забезпечення2
Програмування4
Просторіччя47
Протиповітряна оборона2
Профспілки2
Прямий і переносний сенс1
Психіатрія2
Психологія54
Психопатологія1
Психотерапія1
Птахівництво1
Рідко1
Радіо126
Радіоактивне проміння28
Радіобіологія2
Радіолокація19
Ракетна техніка2
Реклама1
Релігія8
Рентгенологія2
Рибництво2
Риболовство промислове22
Риторика12
Розмовна лексика132
Рослинництво1
Сільське господарство255
Садівництво3
Сантехніка1
Сексопатологія1
Силова електроніка1
Системи безпеки20
Склоробство1
Сленг20
Соціалізм1
Соціологія4
Спецслужби та розвідка3
Спорт22
Стандарти3
Статистика1
Стоматологія48
Страхування9
Суднобудування92
Театр1
Текстиль98
Телебачення1
Техніка471
Торгівля4
Транспорт2
Трудове право4
Туризм4
Управління проектами3
Урологія3
Фізіологія1
Фізика39
Фізика високих енергій4
Філософія14
Фінанси188
Фітопатологія2
Фамільярний вираз1
Фармакологія2
Фармація та фармакологія3
Фехтування5
Фортифікація2
Фотографія6
Футбол5
Хімія62
Хірургія15
Харчова промисловість195
Хокей1
Хореографія1
Християнство3
Целюлозно-паперова промисловість1
Церковний термін2
Цивільне право3
Цитати, афоризми та крилаті вирази5
Шкіряна промисловість1
Штучний інтелект2
Юридична лексика865
Ядерна фізика96
World war II171