Російська ⇄ Іспанська Італійська Англійська В'єтнамська Грузинська Калмицька Китайська Латиська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Таджицька Турецька Угорська Французька Фінська Чеська

остаться ни с чем наголоси
заг.	en être pour sa peine; être passé à l'as; s'accrocher une gamelle; n'avoir plus que ses yeux pour pleurer (Helene2008); rester bredouille (z484z)
перен.	se retrouver en slip (marimarina)
розм.	se trouver en caleçon; faire chou blanc; se brosser
сленг	jongler; être bec de gaz