 |
|
общество : 1505 фраз в 102 тематиках |
| Абревіатура | 3 |
| Авіація | 35 |
| Автоматика | 4 |
| Альтернативне врегулювання спорів | 19 |
| Англійська мова | 2 |
| Астрономія | 1 |
| Африка | 1 |
| Бізнес | 24 |
| Біологія | 21 |
| Біржовий термін | 5 |
| Банки та банківська справа | 3 |
| Бельгійський вираз | 1 |
| Британський вираз не написання | 1 |
| Будівництво | 1 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 3 |
| Військовий термін | 38 |
| Верлан | 1 |
| Гідротехніка | 17 |
| Гірнича справа | 16 |
| Географія | 1 |
| Геодезія | 1 |
| Геологія | 7 |
| Громадські організації | 5 |
| Грубо | 1 |
| Довкілля | 5 |
| Екологія | 2 |
| Економіка | 21 |
| Електромедицина | 1 |
| Журналістика термінологія | 29 |
| Загальна лексика | 279 |
| Застаріле | 116 |
| Зварювання | 3 |
| Зневажливо | 1 |
| Зовнішня політика | 1 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 4 |
| Інформаційні технології | 26 |
| Іронічно | 1 |
| Історія | 12 |
| Калька | 1 |
| Канада | 4 |
| Книжний/літературний вираз | 2 |
| Комп'ютери | 3 |
| Космонавтика | 6 |
| Кулінарія | 1 |
| Культурологія | 2 |
| Лінгвістика | 2 |
| Лісівництво | 23 |
| Міжнародне право | 2 |
| Міжнародний валютний фонд | 19 |
| Маркетинг | 1 |
| Математика | 5 |
| Машинобудування | 15 |
| Медицина | 23 |
| Медична техніка | 1 |
| Металургія | 2 |
| Мистецтво | 1 |
| Морський термін | 2 |
| Музика | 1 |
| Назва організації | 27 |
| Нафтогазова техніка | 11 |
| Нерухомість | 2 |
| Організаційно-правові форми компаній | 3 |
| Організація виробництва | 7 |
| Організація Об'єднаних Націй | 10 |
| Освіта | 3 |
| Офіційний стиль | 1 |
| Охорона здоров’я | 1 |
| Патенти | 31 |
| Переносний сенс | 40 |
| Податки | 2 |
| Політика | 62 |
| Пояснювальний варіант перекладу | 1 |
| Просторіччя | 2 |
| Психологія | 3 |
| Радіо | 4 |
| Радянський термін або реалія | 1 |
| Реклама | 1 |
| Релігія | 2 |
| Риболовство промислове | 4 |
| Розмовна лексика | 5 |
| Сільське господарство | 93 |
| Сленг | 1 |
| Соціалізм | 4 |
| Соціальне забезпечення | 2 |
| Соціологія | 19 |
| Спорт | 5 |
| Стоматологія | 2 |
| Страхування | 2 |
| Суднобудування | 4 |
| Суспільствознавство | 1 |
| Текстиль | 5 |
| Техніка | 35 |
| Торгівля | 1 |
| Фінанси | 79 |
| Фармація та фармакологія | 1 |
| Харчова промисловість | 2 |
| Цінні папери | 2 |
| Церковний термін | 1 |
| Цитати, афоризми та крилаті вирази | 1 |
| Юридична лексика | 180 |
| Ядерна фізика | 1 |
| World war II | 13 |