СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
дієслово | дієслово | прикметник | до фраз
обнаруживаться дієсл.наголоси
заг. apparattre; s'exhaler; se déceler; se manifester; se déclarer; se présenter; se rencontrer; se répandre; se révéler; se retrouver; être détecté (Alex_Odeychuk); apparaître (см. пример в статье "выясняться" I. Havkin)
бот., застар. éclore
мед., застар. éclater
перен. respirer; transpirer; se découvrir; trouver un écho dans (z484z)
обнаруживать дієсл.
заг. accuser; déceler; découvrir; dénoter; dépister; détecter; éventer; manifester; montrer; prouver; témoigner; trahir; donner des signes de...; laisser paraître; laisser voir; retrouver (Lucile); constater (Si un défaut est constaté à l'appel, un message d'avertissement apparaît. I. Havkin)
військ. appréhender; contacter; discriminer; dévoiler; signaler
геолог. évidence; mettre en évidement
журн. démasquer (разоблачить); accuser (выказать); faire preuve de (проявить)
застар. inventer
мет. localiser
нафт.газ.тех. mettre en évidence
патент. trouver
перен. démasquer; dénoncer; déterrer
р.лок. obtenir des contacts; prendre le contact; établir le contact
розм. repérer
турист. rendre accessible
хім. décéler
IT révéler (напр. ошибку)
обнаруживаться прикм.
метео. faire apparation
обнаруживать прикм.
журн. relever
перен. transpirer
Обнаруживать прикм.
заг. révéler (MiLkO)
обнаруживаться: 65 фраз в 16 тематиках
Авіація8
Автоматика3
Військовий термін22
Вантажний транспорт4
Гірнича справа2
Геологія1
Журналістика термінологія3
Загальна лексика6
Інформаційні технології3
Комп'ютери1
Програмування5
Радіо1
Радіолокація1
Сленг1
Стоматологія3
Юридична лексика1