Російська ⇄ Французька

- знайдено окремі слова

максимальный прикм. наголоси
заг.	maxima; maximal; maximum; maxi; suprême (I. Havkin); parfait ((напр., о безопасности) Ce système de mise à feu à distance permet d'offrir une sécurité parfaite pour l'opérateur. I. Havkin); le plus grand (Alex_Odeychuk)
гірн.	hors tout (о габаритных размерах)
максимально присл.
заг.	au maximum; en butée (marimarina); au plus (Situé en périphérie du centre-ville, le supermarché Carrefour permet de se ravitailler au plus proche du centre. I. Havkin)
марк.	au mieux (solutions qui répondent au mieux à vos besoins - решения, максимально соответствующие вашим потребностям Alex_Odeychuk)
розм.	maxi
сленг	à donf (dnk2010)
ідіом.	à bloc (Rori)
максимальная прикм.
заг.	la plus grande (avec la plus grande fiabilité - с максимальной надёжностью Alex_Odeychuk)

максимальная: 1232 фрази в 96 тематиках

	1
Абревіатура	2
Авіація	194
Автоматика	15
Автомобілі	8
Альтернативне врегулювання спорів	1
Антени і хвилеводи	6
Астрономія	8
Бізнес	2
Біологія	5
Банки та банківська справа	6
Боротьба з шкідниками	3
Бронетехніка	11
Будівництво	40
Військовий термін	39
Вантажне устаткування	1
Вантажний транспорт	33
Веслування	3
Водні ресурси	1
Гідротехніка	49
Гірнича справа	12
Геодезія	6
Геологія	18
Громадське харчування, ресторанна справа	4
Двигуни внутрішнього згоряння	2
Дипломатія	3
Довкілля	2
Дозиметрия	9
Дорожній знак	1
Економіка	3
Електроніка	46
Електротехніка	7
Енергетика	1
Енергосистеми	2
Європейський Союз	3
Журналістика термінологія	2
Загальна лексика	36
Зварювання	6
Інформаційні технології	8
Канада	1
Кардіологія	1
Ковзани	1
Комп'ютери	7
Корпоративне управління	2
Космонавтика	37
Лінгвістика	1
Лісівництво	13
Міжнародний валютний фонд	6
Майкрософт	14
Маркетинг	2
Математика	73
Машинобудування	54
Медицина	13
Медична техніка	12
Металургія	12
Метеорологія	23
Метрологія	2
Морський термін	3
Науковий термін	1
Науково-дослідницька діяльність	2
Нафтогазова техніка	16
Нерухомість	1
Організація Об'єднаних Націй	3
Освіта	1
Пакування	9
Палеонтологія	1
Парапланеризм	1
Паспорт безпеки речовини	26
Патенти	3
Податки	1
Поліграфія	2
Поліція	1
Природні ресурси та охорона природи	19
Пульмонологія	1
Радіо	31
Радиоактивное излучение	25
Риболовство промислове	12
Сільське господарство	6
Силова електроніка	5
Системи безпеки	1
Спорт	2
Стандарти	3
Статистика	2
Стоматологія	1
Текстиль	7
Телебачення	1
Техніка	94
Транспорт	1
Фізіологія	2
Фізика	6
Фізика високих енергій	5
Фінанси	14
Хімія	24
Харчова промисловість	2
Юридична лексика	17
Ядерна фізика	7