 |
| |||
| pilotes m (Naucrates); poissons-pilotes m (Naucrates) | |||
| |||
| lamaneur m (без диплома) | |||
| pilote m (для судна) | |||
| naucrate pilote (Naucrates ductor) | |||
| pilote m; pilot m (Lana Falcon) | |||
| lamaneur m | |||
| fluvial ou maritime pilote | |||
| pilote m (Naucrates ductor); poisson pilote (Naucrates ductor) | |||
| Російський тезаурус | |||
| |||
| рыба отряда окунеобразных. Длина до 70 см. Во всех тропических и субтропических морях, иногда в умеренных водах, редко в Черном м. Держится около акул, дельфинов, морских черепах. Большой Энциклопедический словарь ; специалист по проводке судов, знающий местные условия плавания. Большой Энциклопедический словарь | |||
|
лоцманы : 37 фраз в 12 тематиках |
| Біологія | 1 |
| Гідротехніка | 1 |
| Геофізика | 1 |
| Загальна лексика | 3 |
| Застаріле | 5 |
| Іхтіологія | 4 |
| Рибництво | 1 |
| Суднобудування | 10 |
| Техніка | 3 |
| Харчова промисловість | 2 |
| Юридична лексика | 3 |
| World war II | 3 |