 |
| |||
| casser; débâtir; démanteler; démolir; fracturer; péter; rompre; disloquer (Lucile); déconstruire (La pratique quotidienne déconstruit cette image idéale. I. Havkin); briser | |||
| se briser; se casser; se rompre | |||
| casser (гузку) | |||
| esquinter; fusiller | |||
| abattre; déposer | |||
| |||
| casser; minauder; muer (о голосе); poser; rompre; faire de la frime; faire la mijaurée; faire des histoires; se démantibuler; faire des façons; manquer de naturel; faire des simagrées; faire des mines; faire le dégoûté; se briser; se casser; fléchir, craquer в жизни, спорте (второй глагол разговорного плана shamild) | |||
| défaillir | |||
| se déferler (волна, la vague) | |||
| foutre le camp; foutre son camp | |||
| se briser (la perche) | |||
| muer (о голосе у мальчиков) | |||
| péter | |||
| cabotiner; ficher le camp; faire des manières | |||
| faire sa Sophie | |||
| craquer | |||
| |||
| démanteler | |||
| ломать: 55 фраз в 12 тематиках |
| Дзюдо | 1 |
| Журналістика термінологія | 8 |
| Загальна лексика | 29 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 4 |
| Канада | 1 |
| Комп'ютери | 1 |
| Переносний сенс | 2 |
| Політика | 1 |
| Просторіччя | 1 |
| Розмовна лексика | 4 |
| Сленг | 2 |
| Стоматологія | 1 |