лента | |
заг. | gros-grain; lame; ruban; serre-tête |
со- | |
заг. | co- |
запись | |
заг. | bulletin |
| |||
crêpe m (на шляпе и т.п.) | |||
| |||
gros-grain; lame f (тормоза); ruban m; serre-tête f (для волос); écharpe tricolore (мэров, депутатов) | |||
sangle f | |||
feuille f (самописца) | |||
ruban m (напр. уплотняющая) | |||
bande de qqch; feuille d'un matériau (для длинномерных изделий) | |||
collier f; diagramme m | |||
bêle f (при выемке в длинном очистном забое); ruban m (конвейера) | |||
bande f (регистрирующего прибора); film m | |||
bande f (напр. в лесонасаждении); bande forestière (при способе рубки узкими лентами) | |||
feuillard m | |||
feuille f | |||
bandelette f | |||
bande f (напр. транспортёра) | |||
bande f; chemin m; ceinture f; courroie f (напр., конвейерная); lame f (напр., тормозная); portée f; lame f (напр. тормозная) | |||
bande f (транспортёрная, норийная); lame f; sangle f (напр. норийная) | |||
courroie f; cordon m | |||
| |||
ruban m | |||
| |||
bande f | |||
| |||
bande f | |||
| |||
serpentine f | |||
Російський тезаурус | |||
| |||
ленточный |
лента со: 26 фраз в 13 тематиках |
Автоматика | 4 |
Будівництво | 3 |
Гірнича справа | 4 |
Загальна лексика | 1 |
Інформаційні технології | 1 |
Космонавтика | 1 |
Лісівництво | 2 |
Майкрософт | 1 |
Металургія | 1 |
Пакування | 1 |
Текстиль | 3 |
Техніка | 3 |
Харчова промисловість | 1 |