Російська ⇄ Іврит Іспанська Італійська Абхазька Англійська Болгарська В'єтнамська Данська Есперанто Естонська Казахська Калмицька Китайська Кхмерська Латиська Норвезька Німецька Польська Португальська Румунська Сербська Таджицька Турецька Угорська Узбецька Українська Французька Фінська Чеська Шотландська Японська

крепление імен. наголоси
заг.	alcoolisation f; amarre f; boisage m (в шахтах); cintrage m (туннеля); étalement m; renforcement m; soutènement m; étayage m; étayement m; rcnforçage m; courroie de fixation (у лыж)
автом., вант.	assujettissement m; élément de fixation; pièce de fixation
авіац.	laçage m (обшивка); lacement m (обшивка); ancrage m (лопатки); calage m; fixation f
буд.	pièce d' attache; attachement m; blindage m; coffrage m; cuvelage m; ferrure de fixation; земляных выработок étayage
військ.	ancrage m (орудия в грунте); brélage f; monture f
геолог.	garnissage m
гідротех.	blindage m (напр. туннеля); soutènement m (горных выработок)
гірн.	hourdage m; hourder; boisage m; cuvelage m (водонепроницаемой крепью); cuvellement m (водонепроницаемой крепью); garnissage m (выработки); pose f (горной выработки)
ел.	арматуры линии amarrage
комп.	appui m; crampe f; crampon m; support m
космон.	arrimage m
кінотех.	accroche f (света, например z484z)
маш.	ablocage m; ancrage m
пак.	calage m (продукции внутри тары); étayage m (продукции внутри тары)
спорт.	fixation f (лыж)
тех.	attache f; étaiement m; renforçage m; garnissage m (напр., выработки); pose f (горной выработка); revêtement m; supportage m; tenue f; ablocage m (напр. заготовки); bridage f; renforcement m (напр. бандажами); accrochage m (I. Havkin); raccord m (NumiTorum)
харч.	vinage m (вина)
хім.	fanton m
за крепление імен.
маш.	bridage f

крепление: 1267 фраз в 42 тематиках

Авіація	185
Автомобілі	3
Альтернативне врегулювання спорів	1
Антени і хвилеводи	1
Бізнес	1
Бронетехніка	31
Будівництво	145
Військовий термін	18
Вантажний транспорт	156
Волейбол	2
Гідротехніка	60
Гірнича справа	162
Геодезія	7
Геологія	6
Годинникарство	1
Електроніка	17
Електротехніка	2
Загальна лексика	28
Комп'ютери	2
Космонавтика	12
Лісівництво	11
Лижний спорт	2
Логістика	2
Машинобудування	48
Медична техніка	5
Металургія	8
Морський термін	4
Нафтогазова техніка	20
Організація виробництва	1
Пакування	24
Поліграфія	29
Природні ресурси та охорона природи	11
Радіо	1
Сільське господарство	3
Спорт	4
Стандарти	1
Стоматологія	3
Текстиль	9
Техніка	236
Фотографія	1
Хімія	2
Харчова промисловість	2