Російська ⇄ Іспанська Італійська Абхазька Англійська Башкирська Болгарська В'єтнамська Грецька Грузинська Данська Есперанто Естонська Казахська Калмицька Киргизька Китайська Кхмерська Латиська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Румунська Сербська Словацька Таджицька Татарська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Церковнослов'янська Чеська Шведська Шотландська Японська +

колоть дієсл. наголоси
заг.	élancer; fendre; lanciner; larder de qch; piquer; piquer (ся); pointer; refendre
Игорь Миг	faire passer aux aveux (Prince va être difficile à faire passer aux aveux.); inciter à passer aux aveux
військ.	frapper d'estoc (холодным оружием)
застар.	darder (о боли); massacrer; pointer (шпагой); poindre
перен.	darder
прост.	picouser; piquouser
сленг	shooter
WWII.	frapper d'estoc
колоться дієсл.
заг.	se piquer (тж наркотиками)
Игорь Миг	passer aux aveux (Tu veux passer aux aveux ou derrière les barreaux ?); cracher le morceau (сознаваться; признаваться)
прост., застар.	se fendre
сленг	se fixer
колет дієсл.
заг.	collet (ROGER YOUNG)
колется дієсл.
заг.	ça pique
колись дієсл.
Игорь Миг	crache le morceau
Російський тезаурус
колет дієсл.
заг.	в русских и некоторых европейских армиях в 18 - нач. 20 вв. кирасирский короткий застёгивающийся на крючки мундир из лосины, кирзы или сукна белого или палевого цвета. Большой Энциклопедический словарь

колоть : 32 фрази в 8 тематиках

Загальна лексика	7
Застаріле	15
Кар’єрні роботи	1
Конярство племінне	1
Переносний сенс	4
Прислів’я	2
Розмовна лексика	1
Сленг	1