Російська ⇄ Іспанська Італійська Англійська Болгарська В'єтнамська Грузинська Данська Естонська Казахська Китайська Латиська Норвезька Німецька Польська Румунська Сербська Таджицька Турецька Угорська Українська Французька Чеська Японська

заделка імен. наголоси
заг.	bouchement m; étanchement m (отверстий); garnissage m (швов); rebouchage m; pistolet de scellement
автом., вант.	fixation f; sertissage m; scellement m
авіац.	encastrement m
буд.	aveuglage m (напр. грунтового источника); escamotage m; incorporation f; obturation f; étanchement m (трещин); отверстия bouchage; enchâssement m
бізн.	scellement m (цементом)
гідротех.	scellage m (в бетон); scellement m (в бетон)
гірн.	murage m; scellement m (пробок)
гіст., застар.	inclusion f (препарата)
ліс.	rebouchage m (отверстий)
маш.	scellement m (напр. в бетон)
мед., застар.	montage m
мет.	bloquage m; blocage m; bouchage m; obstruction f
нафт.газ.тех.	amarrage m
с/г.	enfouissage m (удобрений); enfouissement m (удобрений); enterrage m (в почву); enterrement m (в почву)
тех.	scellage m (напр., в бетон); emmurement m (в стену); enclavement m; enfouissement m (удобрения); scellement m (напр., в бетон); clavage m (напр. швов); encastrement m (конца балки); scellage m (напр. швов); scellement m (напр. кабеля)
жёсткая заделка імен.
космон.	encastrement m
заделка напр., трещин імен.
тех.	réparation f (Réparation de fissures avec polymères expansifs I. Havkin)
заделка конца троса или каната імен.
тех.	terminaison f (Tantan)

заделка: 166 фраз в 20 тематиках

Авіація	5
Будівельні конструкції	1
Будівництво	42
Вантажний транспорт	4
Гідротехніка	25
Гірнича справа	4
Гістологія	1
Електроніка	8
Електротехніка	1
Загальна лексика	4
Залізничний транспорт	1
Лісівництво	4
Машинобудування	11
Металургія	4
Пакування	7
Поліграфія	1
Природні ресурси та охорона природи	3
Сільське господарство	7
Техніка	30
Харчова промисловість	3