СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
выброс імен.наголоси
заг. crachement m; jet m; projection f; rejet m; top m
англ. pip m (кривой)
астр. sursaut m; rayon m; filament m
брит. pip m
бур. éruption non contrôlée
геолог. éjection f (материала при извержении); éruption libre; projection f (вулкана)
гірн. couflée f; couflet m
довк. émission f (Выпуск газообразных частиц или растворимого в воде отработанного материала/загрязняющего вещества из источника загрязнения)
космон. panache m; suroscillation m
мед. expulsion f; extrusion f
нафт.газ.тех. éjection f
ООН déversement m; rejet polluants; vidange m
радиоакт. dépassement m (positif)
радіо dépassement m; oscillations de dépassement; suroscillations m; rebond m
с/г. émission f (напр., тепла, света, дымогазовых отходов и т. п. I. Havkin); éjection f (в атмосферу)
тех. rebondissement m; buquoi m; éruption f (из скважины)
фізіол. décharge f (гормонов и т.п.)
харч. dégagement m
хім. dégagement m (газа); dégagement instantané; échappement m; pollution f
яд.фіз., екол. effluent m
IT éjection f (перфокарт); rejet m (перфокарт)
Игорь Миг, спорт. lancé (фигурное катание на коньках)
Игорь Миг, фіг.кат. saut lancé (во время выброса партнер выталкивает партнершу вверх и не ловит во время приземления)
выбросы імен.
клім. émission f
мат. valeurs aberrantes (резко выделяющиеся значения экспериментальных величин); observations aberrantes (резко выделяющиеся значения экспериментальных величин)
выброс из скважины імен.
нафт.газ.тех. éruption f
 Російський тезаурус
выброс імен.
тех. Результат, который оказывается несовместимым с другими подобными результатами той же совокупности наблюдений и который вызывает предположение о том, что была допущена ошибка в процессе отбора, приготовления пробы или при проведении анализа
выброс: 366 фраз в 49 тематиках
Авіація7
Автоматика1
Автомобілі3
Астрономія11
Бізнес3
Будівництво12
Військовий термін1
Вантажний транспорт2
Гімнастика1
Гірнича справа28
Геологія20
Довкілля30
Дорожній знак1
Екологія7
Економіка1
Електроніка4
Загальна лексика6
Залізничний транспорт2
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Інформаційні технології2
Кардіологія3
Кліматологія9
Комп'ютери5
Космонавтика6
Лісівництво7
Міжнародний валютний фонд5
Математика1
Машинобудування1
Медицина18
Медична техніка1
Металургія3
Метеорологія3
Нафта і газ1
Нафтогазова техніка13
Організація Об'єднаних Націй15
Природні ресурси та охорона природи19
Радіо5
Радиоактивное излучение4
Рибництво1
Риболовство промислове3
Сільське господарство1
Текстиль1
Техніка15
Торгівля1
Фізика2
Фізика високих енергій2
Хімія30
Харчова промисловість1
Ядерна фізика47