СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
в соответствиинаголоси
заг. aux termes de (с чем-л vleonilh); à l'unisson de...; à l'avenant; au titre de (sumatra7); conformément (с kee46); selon m (Dehon Hэlгne); en rapport (Vérifier l'assemblage en rapport avec les exigences demandées. I. Havkin); à la convenance (Vadim Rouminsky); selon m (Dehon Hélène)
журн. en conformité (с чем-л., avec de qch); conformément à (с чем-л.); en proportion de (с чем-л.)
фін. au prorata
в соответствии с чем-л.
заг. conforme à (I. Havkin)
ідіом. à la dimension de qch (La télévision a fait un effort mais qui n'est "peut-être pas à la dimension de notre époque". (L'Express, (DMC).) — Телевидение сделало усилие, которое, как считают однако, "не соответствует нашей эпохе". Rori)
в соответствии: 314 фраз в 46 тематиках
Авіація3
Автоматика1
Автомобілі1
Архітектура1
Бізнес17
Банки та банківська справа6
Будівництво2
Бухгалтерський облік крім аудиту1
Військовий термін14
Геодезія1
Економіка2
Європейський Союз2
Журналістика термінологія2
Загальна лексика110
Засоби масової інформації3
Ідіоматичний вираз, фразеологізм2
Інтернет3
Інформаційні технології7
Історія2
Комп'ютери4
Лінгвістика1
Лісівництво2
Міжнародне право1
Міжнародний валютний фонд14
Майкрософт1
Маркетинг2
Математика6
Медицина3
Металургія2
Нерухомість1
Організація Об'єднаних Націй3
Офіційний стиль3
Пакування4
Патенти18
Податки3
Політика6
Програмування1
Реклама1
Розмовна лексика1
Системи безпеки2
Стандарти1
Техніка2
Трудове право1
Філософія1
Фінанси6
Юридична лексика44