СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

было

дієсл.
наголоси
заг. il y avait eu (Alex_Odeychuk)
застар. il y avait; il y eut
быть дієсл.
заг. être; régner; résilier; servir (кем-л., чём-л.); se compter (в числе кого-л.); figurer (I. Havkin); être présent (Si le talent est présent, le resultat sera surement là. I. Havkin); s'en trouver (Voledemar); constituer (Stas-Soleil); se trouver (En effet, parmi les nombreux sujets abordés par le chef de l'État, se trouvait la question de l'égalité femmes-hommes. - Действительно, среди многих тем, затронутых главой государства, был вопрос о равенстве мужчин и женщин. // LCI, 2018 Alex_Odeychuk); faire
застар. arriver; assister; étant; exister; avoir lieu; être présent; se trouver présent; rester
прост., застар. se tenir; se trouver; se voir
бывший дієприкм.
заг. ancien; ex-... (ex-ministre экс-министр, бивший министр); anciennement nommé (переименованный marimarina); anciennement (Musée de Saint-Pétersbourg (anciennement Léningrad) I. Havkin); ancien mec (парень Alex_Odeychuk)
журн. ex-
будучи дієсл.
заг. en étant (Un arbre s'étend coaxialement à l'obturateur à partir d'une face supérieure du support en étant fixé à celui-ci. I. Havkin); étant (Il s'agit d'un dispositif transparent qui peut être soulevé, étant monté sur un bras pivotant. I. Havkin); comme (Comme un avocat il savait ... - Будучи адвокатом, он знал ... Stas-Soleil); pour + inf. (z484z); en tant que (en tant que ressortissant des Pays-Bas - будучи гражданином Нидерландов Alex_Odeychuk)
будущий дієприкм.
перен. en herbe (писатель, напр. z484z)
будет! дієсл.
заг. trêve de... !
будут дієсл.
заг. vont être (Nous avons aussi quelques innovations qui vont être assez intéressantes.)
есть! дієсл.
військ. à vos ordres !
 Російський тезаурус
быв. скор.
абрев., геод. бывший
бывш. скор.
абрев. бывший
был. скор.
абрев., бібліот., радянськ. былина
было
: 8322 фрази в 189 тематиках
Абревіатура2
Авіація1
Автоматика3
Азартні ігри2
Альтернативне врегулювання спорів6
Арабська мова1
Архаїзм1
Археологія1
Астрономія1
Атомна та термоядерна енергетика3
Африканський вираз2
Біблія10
Бізнес105
Біржовий термін3
Банки та банківська справа9
Бельгійський вираз1
Будівництво1
Буквальне значення10
Бухгалтерський облік крім аудиту2
Військова авіація3
Військовий термін124
Важка атлетика1
Вантажний транспорт3
Верлан1
Видавнича справа5
Виноробство1
Високомовно / урочисто1
Виставки1
Гірнича справа7
Галантерея1
Географія1
Геологія5
Граматика1
Грубо15
Ділова лексика2
Діловодство2
Демографія5
Дипломатія29
Довкілля2
Документообіг2
Евфемізм3
Економіка13
Електроніка1
Електротехніка2
Емоційний вираз4
Енергетика1
Епідеміологія1
Етнографія1
Жаргон1
Живопис1
Журналістика термінологія113
Загальна лексика3609
Засоби масової інформації3
Застаріле1230
Зброя та зброярство3
Зварювання1
Зв’язок1
Зовнішня політика5
Зубчасті передачі1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм208
Інвестиції3
Інтернет9
Інформаційні технології8
Інформаційна безпека та захист даних1
Іронічно4
Іслам2
Історія15
Кінематограф1
Кадри7
Казки3
Канада26
Канцеляризм2
Кліше4
Комп'ютери5
Комп'ютерні мережі2
Контроль якості та стандартизація1
Конярство племінне1
Корпоративне управління1
Кримінальне право41
Криптографія1
Кулінарія28
Культурологія5
Лінгвістика9
Лісівництво11
Література12
Латинська мова2
Логіка2
Логістика1
Міжнародні відносини2
Міжнародне право4
Міжнародний валютний фонд2
Майкрософт2
Маркетинг1
Математика35
Машини та механізми2
Медицина15
Металургія1
Мисливство2
Мистецтво3
Митна справа1
Мода4
Молочне виробництво1
Морський термін12
Музика4
Назва організації3
Науковий термін8
Науково-дослідницька діяльність1
Нафтогазова техніка2
Неологізм1
Несхвально1
Нотаріальна практика2
Образно20
Обробка даних2
Одяг3
Оптика розділ фізики5
Організація Об'єднаних Націй4
Освіта39
Офіційний стиль14
Південноафриканський вираз1
Паблік рілейшнз11
Патенти140
Переносний сенс566
Податки7
Поезія термінологія2
Поетична мова3
Поліграфія4
Політика112
Поліція10
Пошта3
Приказка9
Природні ресурси та охорона природи4
Прислів’я97
Програмне забезпечення1
Програмування12
Просторіччя131
Протиповітряна оборона1
Процесуальне право4
Прямий і переносний сенс1
Психолінгвістика3
Психологія95
Рідко4
Радянський термін або реалія1
Регіональні вирази не варіанти мови6
Реклама3
Релігія2
Риболовство промислове1
Риторика74
Розмовна лексика497
Сільське господарство3
Садівництво1
Системи безпеки23
Сленг94
Соціалізм2
Соціальне забезпечення1
Соціологія2
Спецслужби та розвідка2
Спорт7
Старофранцузька мова1
Стоматологія1
Страхування1
Суднобудування6
Судова лексика2
Театр2
Телебачення1
Техніка26
Торгівля9
Трудове право9
Фізика2
Фізика високих енергій1
Філософія3
Фінанси34
Фамільярний вираз2
Фармакологія1
Фотографія1
Французька мова1
Футбол2
Хімія3
Хірургія1
Харчова промисловість7
Християнство1
Цінні папери2
Цитати, афоризми та крилаті вирази23
Шахи2
Швейцарський вираз8
Шкільний вираз2
Шоу-бізнес1
Ювелірна справа4
Юридична лексика181
World war II61