договор составлен | |
юр. | contrat reçu par |
в двух экземплярах | |
заг. | en duplicata; en double expédition; en double |
міжн. прав. | en double exemplaire |
полігр. лат. | in duplo |
тех. | en double exemplaire |
каждый | |
заг. | chacun; chaque; lazzi |
из которых | |
заг. | dont |
иметь одинаковую юридическую силу | |
юр. | avoir la même valeur juridique |
каждый | |
заг. | chacun |
из | |
застар. | dehors |
сторона | |
заг. | aspect |
Выдано | |
авто. | Service émetteur |
по одному! | |
військ. | homme par homme ! |
экземпляр | |
заг. | copie |
договор | |
заг. | accord |
| |||
contrat reçu par (Morning93) |
Договор составлен в двух экземплярах, каждый из которых имеет одинаковую юридическую силу: 1 фраза в 1 тематиці |
Юридична лексика | 1 |