СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
скорочення | прийменник | до фраз

В.

скор.
наголоси
с/г. B
в скор.
застар. dans; entre; sous; y
В прийм.
тех. bore
dureté Rockwell В прийм.
мет. HRB
тех. HR
в прийм.
заг. chez; en; fréquenter (...); monter (...); dans (действие и предмет, по направлению к которому оно совершается; tomber dans la mer упасть в море); au sein de (Le développement de cette instrumentation est effectué au sein des laboratoires d'astronomie. I. Havkin); à (kee46); lors de (во время, в течение определённого периода времени | Что же на самом деле произошло в этот день? - Que s'est-il réellement passé lors de cette journée ? Alex_Odeychuk); à destination de ((в значении "в направлении") Seul un bagage est autorisé pour les voyages à destination de, en provenance de ou via les États-Unis. I. Havkin); quant à (la différence quant à la qualité - разница в качестве Stas-Soleil); vers (I. Havkin); vers ((напр., в какое-л. положение) Déplacement du capot vers sa position avant I. Havkin); avec (действие и время его совершения: se retirer avec le coup de minuit уйти ровно в полночь)
бізн. auprès (demander un entretien conseil auprès de l'agence, de la banque (посоветоваться в агенстве, банке) pivoine)
гідротех. volt
застар. dedans; au-dedans; là-dedans; de; du; de la; des; par; pendant; pour; sur
космон. au niveau de (au niveau d’un des quatre boosters - в одном из четырёх разгонных блоков // Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
маш. volt
соц. par le biais de (par le biais d’un tweet - в сообщении в Твиттере Alex_Odeychuk)
chez указывает на временные отношения в прийм.
заг. chez (chez les anciens в древние времена)
в об использовании в какой-л. области деятельности прийм.
заг. par (Les atténuateurs de ce genre sont utilisés par la technique coaxiale. I. Havkin)
в о выигрыше, экономии и т. п. прийм.
заг. en termes de (Les progrès de la médecine nous ont permis un gain en termes de durée de vie. I. Havkin)
сосредоточение чего-л. в чем-л. в прийм.
заг. sur (La centralisation de l'analyse et des informations sur un ensemble unique I. Havkin)
действие и место его совершения в прийм.
заг. entre
в чем-л. прийм.
заг. au niveau de (Quand on essaye de redémarrer la voiture, on entend le claquement au niveau du moteur. I. Havkin)
в о нахождении внутри чего-л. прийм.
заг. sous (A la sortie des boîtes de connexion, les câbles sont tirés sous tubes-acier ou sous tresse métallique. I. Havkin)
pour обозначает направление в прийм.
заг. pour
 Російський тезаурус
В скор.
абрев., авіац. восток, восточная долгота
абрев., геод. водопровод; вязкий
абрев., радянськ. восточный; выключатель; выпрямитель; вычисление
В. скор.
абрев., радянськ. ваш; винительный (падеж); вязкий
В/ скор.
абрев., радянськ. ваш
в скор.
заг. С (v azbuce)
абрев., фіг.кат. движение вперёд
в. скор.
абрев., радянськ. вечер; восход (солнца)
ВСЯ скор.
абрев., радянськ. Вопросы славянского языкознания
в.p. скор.
хім. весьма растворимо
В скор.
абрев. вакуумный; ваттметр; ваучер; "Вахта"; внешнеторговый; водитель; вольфрам; воспламеняемость (обозначение группы воспламеняемости в маркировке материалов); Всероссийский; высокий (класс точности)
абрев., авіац. Василий (фонетический алфавит гражданской авиации. В АЯ соответствует "Whiskey" Leonid Dzhepko)
абрев., нафт. вольт; восток
абрев., тех. вебер
В. скор.
абрев. Великий; Вена; Верхний; верховный; винительный падеж; военный; Воронеж
військ., абрев. восток
в прийм.
заг. третья буква русского алфавита; восходит к кириллической букве "веди", имевшей, кроме звукового, также цифровое значение 2. Большой Энциклопедический словарь
в. скор.
абрев. век; верста; верхний в. вечер; вид; виза; водный; восточный; выпуск; высший (сорт)
В
: 72260 фраз в 480 тематиках
Абревіатура14
Авіаційна медицина2
Авіація2958
Автоматика777
Автомобілі75
Агрономія39
Агрохімія11
Адміністративне право3
Аерогідродинаміка2
Азартні ігри2
Акустика5
Акушерство6
Алгебра2
Алжир2
Альтернативне врегулювання спорів144
Американський вираз не написання2
Аналітична хімія33
Анатомія43
Англійська мова19
Антени і хвилеводи40
Арабська мова3
Арго1
Артилерія9
Архівна справа3
Архітектура65
Архаїзм4
Археологія2
Астрологія4
Астрономія126
Атомна та термоядерна енергетика2
Аудит4
Африка6
Африканський вираз1
Бібліографія4
Бібліотечна справа4
Біблія20
Бізнес854
Біоенергетика6
Біологія481
Біометрія4
Біотехнологія31
Біохімія5
Біржовий термін11
Бази даних5
Бактеріологія2
Банки та банківська справа204
Барвники7
Баскетбол24
Бджільництво4
Бельгійський вираз19
Бокс18
Бондарство2
Боротьба54
Боротьба з шкідниками5
Ботаніка64
Британський вираз не написання8
Бронетехніка161
Будівельні матеріали3
Будівництво555
Буквальне значення19
Бухгалтерський облік крім аудиту36
Військова авіація11
Військовий жаргон2
Військовий термін3443
Військово-морський флот3
Вірусологія1
Вітрильний спорт14
Важка атлетика3
Валютний ринок форекс2
Вантажне устаткування1
Вантажний транспорт373
Велоспорт5
Венерологія1
Верлан2
Веслування1
Ветеринарія23
Взуття4
Вибори1
Видавнича справа11
Вимірювальні прилади1
Виноградарство4
Виноробство8
Виробництво5
Високомовно / урочисто11
Виставки3
Водні ресурси47
Водне поло10
Водопостачання2
Волейбол5
В’язничний жаргон2
Гігієна4
Гідравліка2
Гідрографія5
Гідрологія2
Гідротехніка617
Гімнастика143
Гінекологія6
Гірнича справа922
Гірські лижі2
Гістологія5
Гандбол13
Гелікоптери24
Гельмінтологія1
Гематологія2
Генетика12
Географія94
Геодезія202
Геологія631
Геометрія9
Геоморфологія2
Геофізика308
Геохімія1
Геральдика18
Годинникарство8
Готельна справа8
Граматика64
Громадські організації15
Громадське харчування, ресторанна справа96
Грубо38
Ґрунтознавство2
Гумова промисловість5
Діалектизм1
Ділова лексика15
Діловодство5
Двигуни внутрішнього згоряння3
Демографія21
Деревообробка16
Державний апарат та державні послуги1
Дерматологія2
Дзюдо8
Дипломатія126
Дитяче мовлення4
Довкілля174
Дозиметрія16
Документообіг25
Дорожня справа4
Евфемізм3
Езотерика1
Екологія42
Економіка364
Електричні машини3
Електричний струм3
Електроніка323
Електротехніка10
Ембріологія1
Емоційний вираз5
Енергетика12
Енергосистеми4
Ентомологія4
Епідеміологія3
Етнографія1
Етологія12
Європейський Союз123
Жаргон5
Жаргон наркоманів2
Жартівливо3
Живопис10
Журналістика термінологія937
Загальна лексика14213
Закордонні справи3
Залізничний транспорт21
Засоби масової інформації79
Застаріле6093
Збірне поняття1
Зброя масового ураження4
Зброя та зброярство1
Зварювання198
Зв’язок20
Землезнавство3
Злочинність2
Зневажливо5
Знижений регістр2
Зовнішня політика63
Зовнішня торгівля3
Золотодобування1
Зоологія31
Зоотехнія16
Зубчасті передачі13
Ідіоматичний вираз, фразеологізм521
ІКАО10
Імунологія3
Інвестиції26
Інтернет138
Інформаційні технології959
Інформаційна безпека та захист даних11
Ірландська мова1
Іронічно14
Іспанська мова1
Історія270
Італійська мова2
Іхтіологія3
Кібернетика3
Кінематограф52
Кінний спорт32
Кінотехніка3
Кабелі та кабельне виробництво10
Кадри41
Казки3
Кам’яні конструкції3
Канада82
Канцеляризм1
Кардіологія3
Картографія1
Картярські ігри2
Кар’єрні роботи1
Католицизм2
Каякінг6
Квантова електроніка1
Квантова механіка1
Кліматологія2
Кліше15
Книжний/літературний вираз8
Ковзани2
Комп'ютери489
Комп'ютерні мережі19
Комп'ютерна графіка5
Комп'ютерний жаргон2
Кондитерські вироби2
Контекстне значення7
Контроль якості та стандартизація2
Конярство племінне19
Корми11
Корпоративне управління226
Косметика і косметологія7
Космонавтика528
Космос2
Криміналістика2
Кримінальне право114
Кримінальний жаргон1
Кулінарія332
Культурологія105
Лінгвістика88
Лісівництво737
Література55
Лабораторне обладнання3
Латинська мова24
Легка атлетика20
Ливарне виробництво4
Лижний спорт3
Логіка11
Логістика7
Міжнародні відносини46
Міжнародна торгівля1
Міжнародне право69
Міжнародний валютний фонд705
Мікробіологія7
Мікроелектроніка1
Мікроскопія1
Мінералогія19
Міська забудова1
Міфологія3
Майкрософт237
Макаров2
Маркетинг20
Марокко3
Математика440
Машини та механізми1
Машинобудування647
Медико-біологічні науки1
Медицина1720
Медична техніка143
Меліорація20
Менеджмент1
Металургія551
Метеорологія71
Метрологія11
Механіка8
Мисливство39
Мистецтво38
Митна справа2
Мобільний та стільниковий зв'язок7
Мода16
Молочне виробництво4
Морський термін179
Музеї4
Музика78
Мультимедіа6
Німецька мова2
Назва організації578
Настільний теніс6
НАТО16
Науковий термін36
Науково-дослідницька діяльність6
Нафта5
Нафта і газ9
Нафтогазова техніка388
Неврологія24
Неологізм7
Нерухомість47
Несхвально11
Нотаріальна практика5
Нумізматика1
Образно52
Обробка даних13
Одяг19
Онкологія1
Операційні системи3
Оптика розділ фізики97
Організація виробництва12
Організація Об'єднаних Націй793
Орнітологія1
Освіта278
Офіційний стиль81
Офтальмологія17
Охорона здоров’я15
Охорона праці та техніка безпеки1
Південноафриканський вираз9
Піднесений вираз3
Паблік рілейшнз59
Пакування225
Палітурна справа4
Палеонтологія3
Парапланеризм18
Парфумерія1
Патенти674
Патологія138
Педіатрія7
Педагогіка1
Переносний сенс1578
Петрографія4
Пивоваріння2
Плавання25
Планування2
Побутова техніка2
Податки35
Поезія термінологія4
Поетична мова10
Пожежна справа та системи пожежогасіння4
Поліграфія423
Політика1017
Поліція29
Пошив одягу та швацька промисловість4
Пошта3
Пояснювальний варіант перекладу1
Приказка33
Прикладна математика4
Принизливо1
Природні ресурси та охорона природи271
Природничі науки4
Прислів’я322
Програмне забезпечення10
Програмування62
Промисловість5
Просторіччя232
Протиповітряна оборона2
Професійний жаргон2
Профспілки12
Процесуальне право2
Прямий і переносний сенс4
Психіатрія25
Психолінгвістика9
Психологія142
Психотерапія1
Психофізіологія1
Птахівництво19
Публічне право1
Пульмонологія5
Рідко10
Радіо383
Радіоактивне проміння143
Радіобіологія5
Радіографія5
Радіолокація11
Радянський термін або реалія5
Ракетна техніка14
Регіональні вирази не варіанти мови8
Реклама17
Релігія60
Релейний захист і автоматика1
Рентгенологія4
Рибництво23
Риболовство промислове209
Риторика153
Робототехніка1
Розмовна лексика894
Рослинництво8
Сільське господарство1461
Садівництво38
Санітарія1
Санний спорт1
Сантехніка1
Сейсмологія3
Сексопатологія1
Силікатна промисловість1
Силова електроніка5
Системи безпеки88
Складська справа2
Склоробство7
Сленг159
Собаківництво4
Соціалізм119
Соціальні мережі6
Соціальне забезпечення30
Соціологія43
Спектроскопія3
Спецслужби та розвідка49
Спорт151
Стандарти15
Старофранцузька мова1
Статистика65
Столярство1
Стоматологія207
Стрілецький спорт8
Стратиграфія2
Страхування12
Стрибки з жердиною2
Стрибки у воду17
Студентський сленг2
Суднобудування296
Судова медицина2
Тваринництво4
Театр12
Текстиль594
Телебачення18
Телекомунікації6
Теніс7
Теплотехніка3
Техніка2330
Типографіка39
Ткацтво6
Торгівля100
Транспорт21
Трансформатори3
Трудове право40
Туризм47
Україна1
Університет1
Управління проектами1
Урологія11
Фігурне катання3
Фізіологія16
Фізика160
Фізика високих енергій73
Фізика твердого тіла1
Філателія1
Філологія2
Філософія19
Фінанси937
Фітопатологія1
Фамільярний вираз6
Фантастика, фентезі1
Фармакологія20
Фармація та фармакологія15
Фехтування23
Фортифікація1
Фотографія8
Франція1
Французька мова5
Футбол44
Хімія793
Хірургія37
Хакерство1
Харчова промисловість982
Хобі, захоплення, дозвілля2
Хокей9
Хокей на траві5
Холодильна техніка3
Хореографія7
Християнство26
Цінні папери9
Целюлозно-паперова промисловість6
Церковний термін16
Цивільне право6
Цирк1
Цитати, афоризми та крилаті вирази41
Цифрові валюти, криптовалюти, блокчейн5
Цукрове виробництво4
Чати та інтернет-жаргон1
Шахи15
Швейцарський вираз15
Шкільний вираз20
Шкіряна промисловість24
Шоу-бізнес3
Штучний інтелект25
Ювелірна справа5
Юридична лексика3910
Ядерна фізика400
Fur breeding1
SAP1
World war II1068