Вхід | Ukrainian | Угода користувача
СловникиФорумКонтакти

   Російська ⇄ +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | іменник | до фраз

отклонение

імен. 		наголоси
авіац. déclinaison f
отклонение імен.
заг. aberrance f (от средней величины); aberration f (от нормы); affolement m; déclination f; déportement m; détournement m; digression f (от темы); divagation f (от темы); divergence f; écart m; entorse f; irrégularité f (от чего-л.); rejet m; variance f; déclinement m; delta m (boulloud); déviation f (Dev. vleonilh); non-conformité f (L'opérateur doit participer à l'analyse des non-conformités dans la mesure de ses compétences. I. Havkin)
авіац. dérivation f (от курса); déflexion f (воздушных струй); décrochage m (предкрылка); dérive f (от курса); dérobade f; dérobement m; erreur f; sollicitation f (рулей); braquage m (напр., руля)
буд. détour m; écartement m
бізн. dérive d'un paramétre économique; rejet d'une proposition
військ. calage m; déclinaison f (магнитной стрелки); dérivation f (от курса); perturbation f
геолог. capture par déversement
гідротех. inflexion f (напр. струи)
застар. divertissement m
ліс. refus d'accepter
мат. biais m; erreur systématique; aberration f; semi-distance f; semi-métrique f
МВФ écart entre la quote-part calculée et la quote-part effective; dérapage m
мед. déflexion f (головки плода, линий в ЭКГ); diversion f; déviation f (от нормы); inclinaison f
мет. diffraction f; dérivation f
мор. variation f (магнитной стрелки)
нафт.газ.тех. dévoiement m
перен. maladie f
розм. parenthèse f
текстиль. descente f; oscillation f
тех. débattement m; déflection f; anomalie f; biaisement m (от прямой линии); braquage m (руля); dérive f; dévoîment m; excursion f; inflexion f (лучей); dérogation f; fluctuation f; inflexion f (луча)
фіз. inflexion f
фіз., застар. déclinaison f (магнитной стрелки); déflexion f (световых лучей)
фін. différence f; disparité f; distorsion f; désalignement m; refus m
харч. déviation f; variation f
юр. anomalie f (от среднего, типичного vleonilh)
IT déplacement m (регулируемой величины); divergence f (напр. параметра); rejet m (напр. запроса)
отклонения імен.
мат. déviation f; écart m
ООН, бухг. différence f
хім. écarts
отклонение імен.
автомат. déplacement m; inclinaison f (магнитной стрелки); glissement m
авіац. erreur de calcul; déplacement m (ручки управления ЛА)
астр., застар. évection f (луны)
військ. dérivation f (траектории youtu.be z484z)
військ., брон. braquage m; flèche f
геофіз. évection f
гірн. déflexion f (от заданного направления)
застар. reclinaison (на солнечных часах)
комп. écart de réglage
мед., застар. aliénation f; inversion f
патент. déclinatoire m
прир.рес. tolérance f
с/г. variable centrée
суднобуд. écart m (см. также écarts)
тех. déflexion f
юр. refus m (чего-л.); rejet m (просьбы, ходатайства)
абсолютное отклонение імен.
біом. écart m
 Російський тезаурус
отклонение імен.
заг. в музыке - кратковременный и не закрепленный заключительной каденцией переход в другую тональность. Большой Энциклопедический словарь
отклонение
: 1493 фрази в 86 тематиках
Авіація330
Автоматика79
Автомобілі1
Альтернативне врегулювання спорів1
Аналітична хімія5
Антени і хвилеводи7
Артилерія1
Астрономія9
Бізнес1
Біологія4
Біометрія8
Біотехнологія1
Банки та банківська справа2
Боротьба з шкідниками1
Британський вираз не написання2
Бронетехніка4
Будівництво23
Військовий термін67
Гідротехніка19
Гімнастика1
Гірнича справа18
Геодезія28
Геологія4
Геометрія1
Геофізика12
Громадське харчування, ресторанна справа1
Дозиметрія2
Економіка1
Електроніка26
Європейський Союз2
Загальна лексика40
Зубчасті передачі23
Імунологія1
Інформаційні технології12
Кінематограф1
Кінотехніка2
Комп'ютери7
Контроль якості та стандартизація1
Корпоративне управління5
Космонавтика35
Лісівництво9
Міжнародний валютний фонд9
Майкрософт18
Математика63
Машинобудування76
Медицина20
Медична техніка3
Меліорація4
Менеджмент1
Металургія12
Метеорологія15
Морський термін3
Навігація1
Нафтогазова техніка26
Оптика розділ фізики7
Організація Об'єднаних Націй1
Парапланеризм2
Патенти20
Патологія1
Податки1
Політика2
Природні ресурси та охорона природи2
Програмування1
Психологія2
Радіо58
Радіоактивне проміння2
Радіобіологія1
Ракетна техніка3
Риболовство промислове2
Сільське господарство18
Сейсмологія1
Силова електроніка1
Статистика8
Стоматологія2
Суднобудування7
Текстиль39
Техніка126
Фізика17
Фізика високих енергій5
Фінанси13
Фехтування1
Хімія31
Харчова промисловість4
Юридична лексика30
Ядерна фізика26
World war II11

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання