 |
| total losses: 126 фраз в 38 тематиках |
| Авіація | 1 |
| Автоматика | 3 |
| Аерогідродинаміка | 1 |
| Аудит | 2 |
| Бізнес | 2 |
| Банки та банківська справа | 2 |
| Будівництво | 5 |
| Буріння | 1 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 1 |
| Військовий термін | 3 |
| Виробництво | 1 |
| Економіка | 1 |
| Електроніка | 7 |
| Енергетика | 2 |
| Європейський банк реконструкції та розвитку | 10 |
| Загальна лексика | 10 |
| Контроль якості та стандартизація | 1 |
| Космонавтика | 1 |
| Логістика | 2 |
| Міжнародні перевезення | 1 |
| Макаров | 8 |
| Машини та механізми | 1 |
| Метеорологія | 1 |
| Морське право | 2 |
| Морський термін | 5 |
| Нанотехнології | 1 |
| Нафта | 2 |
| Нафтопереробні заводи | 2 |
| Охорона праці та техніка безпеки | 2 |
| Радиоактивное излучение | 1 |
| Реклама | 1 |
| Розмовна лексика | 1 |
| Страхування | 24 |
| Телекомунікації | 1 |
| Техніка | 8 |
| Холодильна техніка | 3 |
| Шахи | 1 |
| Юридична лексика | 5 |