СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | до фраз

отбор

імен.
наголоси
заг. selection; choice; draft (a group (of soldiers etc.) taken from a larger group); screening; mapping; garble; shortlisting (из списка претендентов, кандидатов, участников Viacheslav Volkov); selecting (ssn); review process (Artjaazz); picking (выбор (Proper vendor management can reduce or prevent problems caused by picking a vendor that is unable to achieve the required solution) Banzaaai); pick; excerption; triage (Ремедиос_П); elimination (Рина Грант)
Gruzovik picking out
авто. takeoff; take-off; grading
автомат. acquisition (напр., деталей роботом); classification; grabbing (напр., изображений); takeoff (напр., мощности)
авіац. off-take; offtake; screening (личного состава)
буд. sorting
бізн. election; sampling
вод.рес. abstraction (воды)
військ. discrimination; screening process; pickout
військ., авіац. base bleed
військ., ЗМУ extraction (вещества из системы)
геолог. separation
гірн., нафт. recovery (из коллектора)
ек. retrieval
екол. abstraction; thinning
ел. extraction
залізнич. outfeed (энергии)
картогр. selection (данных)
комп. picking (the elements on the screen); select
комун.госп. drawing-off
контр.як. screening procedure (напр., элементов с лучшими характеристиками)
космон. bleedoff
кіно filtration
ліс. assorting; elimination
Макаров bleeding (воздуха, пара, жидкости); cut; gating; pickup; extraction (извлечение)
мор. siding out; extraction (пара); garbel; garboard
нав. keying (отдельного картографического элемента); pull-up (элементов содержания карты)
нафт. recovery (нефти, газа из коллектора); productive rate; withdrawal (нефти; источник: словарь Извекова); withdrawal (нефти; источник: словарь Извекова)
нафт.газ withdrawal (газа из хранилища)
нафт.газ.тех. production
НПЗ lift (Mus)
пожеж. bleeding (пара); takeoff (мощности); extraction (воздуха, газа, пара)
полім. tapping
політ. vetting (A strict vetting system can block the candidacy in elections of anyone deemed too liberal or too secular. Rus7)
прогр. reduction (напр., идей ssn); cherry picking (ssn)
психол. screening (кадров)
с/г. choise
Союз-Аполлон removal; tapoff
спорт. tackling (ssn); qualification (выполнение нормы); tackle (приём)
стат. selection (сортировка); selection (единиц обследования в пределах данной совокупности)
тепл. draw-off
тех. culling; takeout (управляющего сигнала); bleeding; breeding; cull; screening (сортировка); side stream (газа /пара с компрессора /турбины на другие потребители AIR_1968)
хокей steal (jagr6880); takeaway (шайбы; Предпочтение отдаётся этому варианту русского эквивалента. VLZ_58)
хім. seeding; assortment
юр. judicial selection
IT sorting (сортировка); filter
r-отбор імен.
екол. r-selection (Присущ, например, большинству насекомых, грызунов, однолетних растений. Эти организмы имеют невысокую продолжительность жизни, короткие жизненные циклы, небольшие размеры, высокую рождаемость, обычно один период размножения в течение жизни, способность к переживанию неблагоприятных периодов в состоянии покоя. wikipedia.org)
отборы імен.
НПЗ product slate (MichaelBurov)
отбор імен.
заг. draught; taking
авіац. bleed (давления Emilia M)
акуст. separating
біол. selection
газ.турб. bleed (газа, воздуха, пара)
косм. takeoff (t/o); taking-off
космон. bleed
мор. bleed (давления)
політ. collection
футб. tackle (мяча); tackling (мяча)
IT search; searching; research
отбор
: 3848 фраз в 224 тематиках
Авіаційна медицина39
Авіація92
Австралійський вираз2
Автоматика39
Автомобілі42
Агрохімія3
Аерогідродинаміка5
Акустика1
Альтернативне врегулювання спорів1
Аналітична хімія3
Архітектура3
Астрономія1
Атомна та термоядерна енергетика8
Аудит2
Бібліографія1
Бібліотечна справа25
Бізнес29
Біологія68
Біотехнологія10
Біржовий термін2
Бактеріологія1
Банки та банківська справа3
Ботаніка1
Бронетехніка10
Будівельні матеріали2
Будівництво63
Буріння33
Бухгалтерський облік крім аудиту3
Військова авіація3
Військовий термін100
Військово-морський флот1
Вальцювання1
Взуття3
Вимірювальні прилади6
Виноробство4
Виробництво16
Виробництво спирту1
Виробничі приміщення2
Витратометрія1
Водні ресурси8
Водопостачання17
Вугілля8
Гідрологія9
Гідротехніка4
Гірнича справа40
Гіроскопи1
Газові турбіни16
Газопереробні заводи10
Гелікоптери1
Генетика53
Генна інженерія2
Геологія13
Геофізика11
Геохімія1
Ділова лексика2
Дегустація1
Деревообробка7
Дефектоскопія1
Дипломатія2
Довкілля4
Дорожня справа4
Еволюція5
Екологія91
Економіка47
Економетрика3
Електричний струм1
Електроніка93
Електротехніка9
Електрохімія3
Енергетика202
Енергосистеми4
Епідеміологія1
Етологія1
Європейський банк реконструкції та розвитку19
Загальна лексика156
Залізничний транспорт9
Засоби масової інформації15
Зброя масового ураження21
Зброя та зброярство1
Зварювання2
Золотодобування7
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Імунологія13
Інформаційні технології28
Іхтіологія1
Кінематограф2
Кадри4
Канада1
Карачаганак2
Картографія3
Каспій23
Квантова електроніка2
Клінічні дослідження13
Комп'ютери10
Комунальне господарство7
Консалтинг1
Контроль якості та стандартизація28
Корпоративне управління5
Космонавтика37
Космос66
Кримінальне право4
Лісівництво10
Література2
Лабораторне обладнання19
Логістика7
Міжнародні відносини1
Міжнародний валютний фонд4
Мікробіологія2
Майкрософт2
Макаров131
Маркетинг1
Математика27
Машини та механізми3
Машинобудування3
Медицина48
Медична техніка4
Меліорація1
Менеджмент4
Металознавство1
Металургія25
Метеорологія1
Метрологія5
Механіка3
Молікпак2
Молекулярна біологія2
Молекулярна генетика1
Морське право1
Морський термін29
Музика1
М’ясне виробництво3
Навігація3
Назва організації3
Нанотехнології3
НАСА1
Насоси3
Науковий термін3
Науково-дослідницька діяльність1
Нафта214
Нафта і газ141
Нафтогазова техніка51
Нафтопереробні заводи9
Нафтопромисловий37
Обробка даних1
Освіта3
Офіційний стиль2
Охорона праці та техніка безпеки7
Пакування6
Паливно-мастильні матеріали2
Парові котли3
Парфумерія1
Петрографія1
Пластмаси1
Побутова техніка2
Пожежна справа та системи пожежогасіння3
Поліграфія4
Полімери4
Політика12
Поліція2
Природні ресурси та охорона природи24
Програмування17
Промисловість1
Промислова гігієна1
Протиповітряна оборона2
Профспілки1
Психіатрія1
Психологія12
Радіоактивне проміння3
Реклама39
Рибництво1
Риболовство промислове2
Робототехніка1
Сільське господарство59
Сахалін60
Сахалін А2
Сахалін Р3
Сахалін Ю3
Сейсмологія4
Селекція1
Силікатна промисловість2
Системи безпеки16
Складська справа3
Сонячна енергетика1
Соціологія4
Союз-Аполлон4
Спорт11
Стандарти7
Статистика16
Страхування12
Суднобудування2
Тваринництво8
Текстиль17
Телебачення1
Телекомунікації4
Тенгізшевройл9
Теплотехніка78
Техніка525
Торгівля2
Транспорт44
Трикотаж4
Трубопроводи4
Трудове право1
Тютюнова промисловість1
Умовне позначення2
Фізика12
Фізика високих енергій4
Фінанси2
Фармакологія12
Фармація та фармакологія12
Футбол17
Хімічна промисловість1
Хімія35
Харчова промисловість20
Хокей7
Хроматографія6
Целюлозно-паперова промисловість6
Цемент12
Цитологія1
Шахи11
Шкіряна промисловість3
Шоу-бізнес1
Штучний інтелект5
Юридична лексика9
Ядерна фізика3
SAP2