СловникиФорумКонтакти

   Англійська
Google | Forvo | +
до фраз
notwithstanding anything to the contrary in this Agreementнаголоси
заг. если в настоящем Соглашении Договоре не установлено иное (Alexander Matytsin; В корне неверно с точки зрения формальной логики. Наоборот, "несмотря на какие-либо иные положения, установленные настоящим соглашением...", т.е. если иное и установлено, то оно не будет иметь силы. Victoria Batarchuk)
Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement
заг. Невзирая на (какие-л.) положения настоящего Договора об обратном (предпочтительнее первый вариант alfa)
notwithstanding anything to the contrary in this agreement
юр. невзирая ни на какие положения настоящего договора об обратном (BTatyana)
notwithstanding anything to the contrary in this Agreement: 5 фраз в 2 тематиках
Загальна лексика2
Юридична лексика3