 |
| |||
| брошенный на произвол судьбы (оставленный в беде или затруднительном положении jodrey); отстающий от жизни; отстающий от событий; на суше (о корабле); на берегу (о корабле); на мели (Anglophile); выброшенный (о судне); вытащенный на берег (о судне); выброшенный на берег (о судне); покинутый в беде | |||
| оказаться на "мели" (I will never leave you high and dry, promise. Val_Ships) | |||
| нахожусь на заданной высоте, оружие на предохранителе (доклад лётчика); "нахожусь на заданной высоте, оружие на предохранителе" (доклад лётчика) | |||
| на суше; на берегу (о судне) | |||
| ни с чем (Example: "After being assisted with his the flat tire, Billy was robbed and was left high and dry.") | |||
| состояние high and dry (oleg.vigodsky) | |||
| Англійський тезаурус | |||
| |||
| left bewildered, surprised and taken advantage of (Franka_LV) | |||
| high and dry: 20 фраз в 6 тематиках |
| Американський вираз не написання | 4 |
| Загальна лексика | 10 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 1 |
| Макаров | 2 |
| Розмовна лексика | 1 |
| Телекомунікації | 2 |