СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | до фраз

задание

імен.
наголоси
заг. assignment; mission (a purpose for which a person or group of people is sent • His mission was to seek help); target; pensum; errand (поручение; the purpose of such a journey • I've got a plane to catch in an hour and I've got an errand for you to run.; She accomplished her errand); rubric (к упражнению в учебнике Dim); action point (triumfov); task; commission
Игорь Миг tasking order
автом.рег. setpoint (MichaelBurov)
автомат. assignment (напр., величин); job (напр., ЭВМ); setpoint (ssn; Setpoint (Уставка) - это заданное значение регулируемой величины (Process Variable), "задание" это заданное значение регулирующей (управляющей) величины (Control Variable) DRE); control variable (=управляющая величина; ПИД-регулирование); task (напр., производственное)
авіац. targeting (траектории полёта к цели)
амер. labor
буд. brief (wandervoegel)
бур. scheme
бухг. assignment (напр., подчинённому)
бізн. duty; labour
військ. charge; working detail (Taras); requirement
військ., тех. work load
ел. main target; assigning (значения величины); assignment (значения величины); objective (напр. техническое)
ел.тех. target set point (Себастьян Перейра, торговец черным деревом)
енерг. assignment (напр., объём работ, значений величин); assignment (напр., объёма работ, значений величин); assignment (напр., объём работ, значений величин); inputs (объём работ, значения, исходные данные Гевар)
ЗМІ stint (Alex_Odeychuk)
каб. targets
комп. setting
комп., Майкр. assignment (A unit of work that a student is expected to complete); job (A customer service issue or problem reported by a customer and the activities that customer service representatives use to resolve it; A series of business activities that when completed will fulfill a high-level objective; A specified amount of processing performed as a unit by a computer. On early mainframe computers, data was submitted in batches, often on punched cards, for processing by different programs; work was therefore scheduled and carried out in separate jobs, or operations; A specified series of operations, called steps, performed sequentially by a program to complete an action)
комп.ігри quest (Allods Online terra_nata); job (в ролевых играх SirReal); mission (в ролевых играх SirReal); challenge (напр., в Hearthstone SirReal)
Макаров a piece of work; assignation; assignment (напр., значения величин); determination (параметров или режима); fixation; piece of work; prescribing (напр., величины); prescription; settlement; upset
мат. imposition; presetting (topology); set up; stipulation
мор. assignment (напр., значений величин)
нафт.газ., сахал. terms of reference; task dossier; task order
патент. mandate
пожеж. detail
прогр. establishing (ssn); specifications (напр., типа функционального блока, см. IEC 61499-1 ssn); specifying (синхронизации ssn); determining (границ массива ssn); kata (на конкурсе по программированию; InfoWorld Alex_Odeychuk)
робот. setting (требуемого значения); setup (требуемого значения)
сленг bone-breaker; fluff; button up
спецсл. instructions (Alex_Odeychuk)
телеком. stipulating (oleg.vigodsky)
тех. definition; representation (функции); quota; objective; specification
юр. planning task
IT operation; remote job; absentee-user job
ЄБРР terms of reference (TOR); assignment (консультанта)
ідіом. crack on (Interex); duck soup (Yeldar Azanbayev)
COFIP-задание імен.
телеком. COFIP job (oleg.vigodsky)
XML-задание імен.
телеком. XML job (oleg.vigodsky)
BMML-задание імен.
телеком. BMML job (oleg.vigodsky)
FTP-задание імен.
телеком. FTP job (oleg.vigodsky)
задания імен.
заг. targets (Lavrov)
менедж. tasks (Dashout)
SAP тех. jobs
заданий імен.
заг. formatting
производственное задание імен.
автомат. order
ЗМІ job
Задания імен.
комп., Майкр. Assignments (A Web Part that displays a list of relevant assignments. For educators, the list includes active assignments for which grades have not yet been posted. For students, the list includes upcoming assignments and their due dates)
боевая задание імен.
військ., авіац. mission
плановое задание імен.
ек. target (dimock)
задание імен.
заг. exercise; lesson; job (a piece of work or a task • I have several jobs to do before going to bed)
БД job
військ. mission (источник – DLI RUSSIAN Glossary; ссылка – yojik.eu dimock)
гірн. assignment
косм. representation
мат. mission
прогр. work (ssn)
психол. item
 Російський тезаурус
задание імен.
заг. Работа по указанию преподавателя, выполняемая внеклассно к определенному сроку.
задание
: 3641 фраза в 169 тематиках
SAP технічні терміни21
Авіаційна медицина43
Авіація171
Австралійський вираз2
Автоматика112
Автоматичне регулювання2
Аерогідродинаміка1
Алюмінієва промисловість3
Американський вираз не написання3
Архітектура12
Атомна та термоядерна енергетика1
Аудит33
Бібліотечна справа2
Бізнес55
Бази даних2
Британський вираз не написання1
Бронетехніка1
Будівництво54
Буріння3
Бухгалтерський облік крім аудиту7
Військова авіація6
Військовий жаргон13
Військовий термін209
Військово-морський флот3
Вальцювання2
Велика Британія1
Виробництво24
Водні ресурси2
Вульгаризм3
Гірнича справа4
Гіроскопи3
Геологія4
Геофізика3
Діалектизм1
Ділова лексика1
Дефектоскопія3
Дипломатія4
Друковані плати1
Економіка80
Електроніка42
Електротехніка6
Енергетика51
Європейський банк реконструкції та розвитку23
Жаргон1
Журналістика термінологія1
Загальна лексика344
Зайнятість1
Залізничний транспорт1
Засоби масової інформації66
Зброя масового ураження13
Зв’язок1
Зубна імплантологія1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм5
Інвестиції1
Інженерна справа6
Інформаційні технології314
Кінематограф4
Кабелі та кабельне виробництво3
Кадри5
Карачаганак1
Картографія1
Каспій11
Квантова електроніка3
Клінічні дослідження2
Кліше3
Кольорова металургія1
Комп'ютери46
Комп'ютерні ігри3
Комп'ютерні мережі17
Контроль якості та стандартизація18
Корпоративне управління3
Космонавтика42
Космос32
Креслення1
Лінгвістика6
Лісівництво2
Лайка4
Логістика8
Міжнародні відносини1
Міжнародний валютний фонд2
Мікроелектроніка4
Майкрософт86
Макаров188
Маркетинг1
Математика21
Машинобудування2
Медицина16
Медична техніка5
Менеджмент11
Металургія2
Метеорологія1
Метрологія3
Механіка43
Мобільний та стільниковий зв'язок1
Морське право1
Морський термін33
Мостобудування2
Надійність1
Нанотехнології2
Насоси1
Науковий термін8
Науково-дослідницька діяльність2
Нафта17
Нафта і газ38
Нафтопромисловий2
Негритянський жаргон1
Неологізм1
Образно1
Обробка даних3
Операційні системи2
Оптика розділ фізики1
Організація виробництва6
Освіта77
Офіційний стиль2
Охорона праці та техніка безпеки4
Патенти4
Переносний сенс2
Поліграфія6
Полімери1
Політика1
Поліція2
Пояснювальний варіант перекладу2
Привод1
Природні ресурси та охорона природи1
Програмне забезпечення8
Програмування230
Протиповітряна оборона1
Професійний жаргон3
Профспілки1
Психіатрія7
Психологія37
Рідко2
Радіо1
Радянський термін або реалія2
Реклама23
Релігія1
Релейний захист і автоматика3
Рибництво1
Риторика1
Робототехніка63
Розмовна лексика16
Сахалін26
Сахалін А2
Сахалін Р4
Сахалін Ю5
Системи безпеки4
Сленг36
Спецслужби та розвідка11
Сполучені Штати Америки4
Спорт13
Статистика3
Суднобудування2
Телекомунікації114
Тенгізшевройл9
Тестування1
Техніка168
Транспорт6
Університет190
Управління проектами3
Фінанси3
Фармакологія3
Фармація та фармакологія1
Хмарні технології1
Шахи2
Шкільний вираз5
Школа термінологія2
Штучний інтелект2
Юридична лексика10
SAP10