Вхід | Ukrainian | Угода користувача
СловникиФорумКонтакти

   Англійська ⇄
Google | Forvo | +
до фраз
Space out ['speɪs'aut]наголоси
нафт.газ подгонять длину (напр., испытательной колонны или сборки перфораторов на трубах, при помощи подгоночных патрубков – с целью точного позиционирования напротив интервала испытания / перфорации Углов)
space out ['speɪs'aut]
заг. прибалдеть; растягивать (во времени, пространстве); увеличивать промежутки; рассрочить; призадуматься (Pavel_Gr); халтурить (Mizu); отвлекаться (Nerve33); абстрагироваться (Nerve33); растягиваться (Lead car will constantly view mirrors to ensure the convoy is not spacing out too far. 4uzhoj); отключаться (перестать следить за ходом разговора: I spaced out for a moment vogeler); выпасть; вырубиться; обалдеть; одуреть под действием наркотиков; отключиться
бур. подгонка (Yeldar Azanbayev)
бібліот. делать разрядку
ел. набирать текст в разрядку
картогр., видавн. набирать в разрядку
Макаров делать интервалы (во времени); располагать с промежутками; располагаться с интервалами; располагаться с промежутками; печатать через три-четыре интервала
Макаров, полігр. печатать вразрядку; разбивать (отделять промежутками); разбивать на шпации
нафт. подгонять по глубине
нафт.газ подогнать (Johnny Bravo); подобрать по длине (Johnny Bravo); расположить (Johnny Bravo); завершить спуск компоновки с подбором одиночек и патрубков по длине (Johnny Bravo)
нафт.газ., касп. отмерять (длину труб, кабеля итд Yeldar Azanbayev); устанавливать зазор (Yeldar Azanbayev); подгонять длину (Yeldar Azanbayev)
полігр. набирать вразрядку; разбивать; разгонять строку; разрядить; разрядиться; разряжать; разряжаться
розм. прошляпить (fa158); испытывать головокружение (I spaced out after the long climb. VLZ_58); приводить в замешательство (The whole business just spaced me out. VLZ_58); "улетать" (мысленно; You space out a lot wandervoegel); балдеть (от наркотиков; Lots of people space out every day. VLZ_58)
Gruzovik, полігр. разрядить (pf of разряжать); разряжать (impf of разрядить)
ідіом. разевать рот (VLZ_58); отключаться (мысленно markovka)
Space out: 38 фраз в 20 тематиках
Авіація1
Буріння2
Водні ресурси1
Гірнича справа2
Газопереробні заводи3
Загальна лексика2
Залізничний транспорт1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Інформаційні технології3
Комп'ютери1
Космонавтика5
Логістика1
Майкрософт2
Макаров4
Маркетинг1
Математика2
Нафтогазова техніка2
Реклама2
Техніка1
Управління свердловиною1

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання | Способи вибору мов