СловникиФорумКонтакти

Google | Forvo | +
до фраз

отношение

імен.
наголоси
заг. respect (a particular detail, feature etc. • These two poems are similar in some respects); concern (something that concerns or belongs to one • His problems are not my concern); way; reference; regard; feeling; relationship; ration; management; attitude to someone, something (к кому-либо, чему-либо); behaviour (to, towards); pose; posturize; attitude towards someone, something (к кому-либо, чему-либо); stance (It should be noted that this point of view implies a critical stance toward some recent developments in econometric theory. alex); how people see you (отношение к Вам Tanya Gesse); reception (к чему-либо Игорь Primo); tie in; attitude of mind (к чему-либо); disposition (к чему-либо); state of mind (к чему-либо); contact; bearing; frame of mind (к чему-либо); position; sentiment (к чему-либо Alex_Odeychuk); score (напр., He was wrong on several scores. – ...в нескольких отношениях Vadim Rouminsky); bearing ("all data which may have any bearing upon the case – все данные, которые могут иметь какое-либо отношение к данному делу". ART Vancouver); treatment; agreement; attitude (a way of thinking or acting etc. • friendly attitude towards somebody – дружеское отношение к кому-либо; What is your attitude to politics); relation (with к); relations; approach (AlexandraM); take (напр., what's your take on beards in the business environment Viktor Shevelyov); touch (Дмитрий_Р); answerableness; connexion; connexity; correspondence; correspondency; dependance; habitude; let in; relevance; relevancy; report; term; memorandum; will; pertinency; rates
автомат. tradeoff
амер. slant; tie-in
буд. strain hardening ratio
бізн. behaviour; attitude to (smth, к чему-л.); attitude towards (smth, к чему-л.)
біот. GC ratio (G + С)
військ. letter of request (в знач. "ходатайство" • Лейтенанту такому-то подготовить отношение на имя начальника ВАИ ГУВП 4uzhoj)
гірн. concern
дип. attitude towards something (к чему-либо)
докум., канц. submission (деловая или служебная бумага (подаваемая "горизонтально", т.е. не иерархической вертикали) Sjoe!)
ел. ratio (Rto); attitude; predicate; quotient (двух величин)
застар. concernment; letter; rapport
ЗМІ combination (напр., сигнал-шум); ratio (напр., сторон фотоснимка, кинокадра или кинопроекционного экрана); relation
канц. cover letter (ad_notam)
комп., Майкр. relation (A structure composed of attributes (individual characteristics, such as name or address, corresponding to the columns in a table) and tuples (sets of attribute values describing particular entities, such as customers, corresponding to the rows in a table). Within a relation, tuples cannot be repeated; each must be unique. Further, tuples are unordered within a relation; interchanging two tuples does not change the relation. Finally, if relational theory is to be applicable, the domain of each attribute must be atomic- that is, a simple value, rather than a structure such as an array or a record. A relation in which the domains of all attributes are atomic is said to be normalized or in first normal form); relationship (An association established between common fields (columns) in two tables. A relationship can be one-to-one, many-to-many, or one-to-many)
космон. connection
кіно slant (She gives an unusual slant to X's biography)
лінгв. arc; arch; link
Макаров attitude toward someone, something (к кому-либо, чему-либо); behaviour to; behaviour towards; pertinence; posture; relation (зависимость); ratio (дробь); relationship (зависимость); attitude toward someone, something (чему-либо; к кому-либо); approach
мат. ratio of x to y (так лучше, чем between x and y)
менедж. ratio (Dashout)
патент. communication
полім. proportion; ratio rating
політ. regard (for)
психол. attitude (к чему-либо); correlation
рел. referring; animus
розм. department (In dire need of a scoring outburst, the Philadelphia Flyers turned to a player with plenty of experience in that department. VLZ_58)
сист.безп. association
сленг rattle; bit (к чему-либо или кому-либо)
стом. oral relation (MichaelBurov)
тех. quotient; rate; relation (взаимная зависимость); proportion (пропорция); relationship (взаимная зависимость); relative; respect
хім. ratio
юр. behavior
IT dependence; dependency; intention (между логическими понятиями)
SAP тех. referring; rel.; relatshp
отношение N-P імен.
прир.рес. nitrogen-phosphorus ratio; N/P ratio
отношение M/N імен.
радіоакт. yield per ion pair; M/N ratio (number of molecules produced per ion pair formed); ion-pair yield
K-отношение імен.
мат. k-ratio
-отношение імен.
пожеж. relation
отношение C-N імен.
прир.рес. carbon-nitrogen ratio; C-N ratio
отношение VD/VT імен.
пульм. VD/VT ratio (отношение объёма "мертвого пространства" (VD) к дыхательному объёму (VT) olga don)
K/L-отношение імен.
радіоакт. K/L ratio
отношение C / H імен.
ГПЗ carbon/hydrogen ratio
отношение C-N-P імен.
прир.рес. carbon-nitrogen-phosphorus ratio
ST-отношение імен.
прогр. state-transition relation (ssn)
отношение N:M імен.
IT N:M relationship
отношения імен.
заг. contacts; truck; dealing (деловые); hookup (особ. между разнородными объектами); terms (a relationship between people • They are on bad/friendly terms); dealings (dealings plural business activities; the relations that you have with sb in business • Have you had any previous dealings with this company? • I knew nothing of his business dealings. • She has always been very polite in her dealings with me. OALD Alexander Demidov); a relationship with between, to, someone (с кем-либо); couplehood (романтических партнёров Баян); relationship; relations (мн. ч.; contact and communications between people, countries etc. • to establish friendly relations); confidential relations; arrangements (Alexander Demidov); fellowship; traffic
БД relations (База данных в ней представлена в виде набора отношений (relation), которые в свою очередь можно представлять себе как таблицу с заголовком, столбцами и строками. bartov-e)
військ., застар. footing (с кем-л.)
дип. relation; term
конт. dating life (романтические • I’m reminded of the early days of our dating life. Abysslooker)
Макаров a relationship between (someone – с кем-либо); a relationship to (someone – с кем-либо); ratios; relationship between (someone – с кем-либо); a relationship with (someone – с кем-либо); relationship to (someone – с кем-либо); relationship with (someone – с кем-либо)
мор.пр. relations
політ. chemistry (Рустем Галеев)
риб. relationships (dimock)
сленг tie-in; 'ship (сокр. от "relationship" – I see a 'ship developing between Hermione Granger and Ron Weasley. 'More)
юр. matters (земельные отношения — land matters Alexander Demidov)
со отношение імен.
гірн. ratio
космон. coefficient; fraction; relation
личные отношения імен.
заг. term
Отношение імен.
амер. official letter from a supporting institution (Maggie)
 Російський тезаурус
отношение імен.
заг. частное от деления одной величины на другую. Большой Энциклопедический словарь
отношение
: 16048 фраз в 383 тематиках
SAP технічні терміни31
SAP фінанси5
Абревіатура7
Авіаційна медицина24
Авіація122
Австралійський вираз10
Автоматика100
Автомобілі84
Агрохімія21
Адміністративне право3
Аерогідродинаміка34
Аеродинаміка2
Азартні ігри2
Акустика12
Альтернативне врегулювання спорів6
Алюмінієва промисловість15
Американський вираз не написання44
Аналітична хімія16
Анатомія1
Антени і хвилеводи24
Артилерія1
Архітектура8
Архаїзм1
Астрономія33
Астрофізика1
Атомна та термоядерна енергетика7
Аудит10
Африканський вираз1
Бібліотечна справа26
Бізнес336
Біологія40
Біотехнологія5
Біохімія7
Біржовий термін17
Бази даних3
Балістика1
Банки та банківська справа120
Британський вираз не написання4
Бронетехніка19
Будівництво129
Буріння19
Бухгалтерський облік крім аудиту54
Військова авіація2
Військовий жаргон1
Військовий термін413
Вітрильний спорт3
Валютний ринок форекс34
Велосипеди крім спорту5
Вентиляція3
Ветеринарія1
Вибухові речовини та протимінна діяльність1
Вимірювальні прилади8
Виробництво27
Виробничі приміщення1
Високомовно / урочисто2
Високочастотна електроніка3
Водні ресурси27
Водопостачання3
Вульгаризм47
Гідробіологія2
Гідрогеологія1
Гідрологія14
Гідротехніка4
Гірнича справа39
Гіроскопи5
Газові турбіни11
Газопереробні заводи9
Гальванотехніка1
Гематологія8
Генетика12
Географія1
Геологія33
Геометрія1
Геофізика55
Готельна справа2
Граматика2
Громадські організації3
Громадське харчування, ресторанна справа4
Гумова промисловість1
Ділова лексика12
Демографія2
Деревообробка8
Державний апарат та державні послуги2
Дерматологія1
Деталі машин4
Дефектоскопія3
Дипломатія481
Довкілля10
Договори та контракти7
Дозиметрія6
Дорожня справа18
Еволюція1
Евфемізм1
Екологія46
Економіка388
Економетрика8
Електричний струм4
Електроніка276
Електротехніка27
Електрохімія8
Емоційний вираз2
Енергетика109
Енергосистеми9
Епідеміологія4
Етнографія4
Етнологія1
Етологія2
Європейський банк реконструкції та розвитку46
Європейський Союз6
Жаргон3
Жаргон наркоманів1
Жартівливо1
Загальна лексика3706
Загальне право англосаксонська правова система1
Закордонні справи16
Залізничний транспорт17
Засоби масової інформації652
Застаріле3
Зброя масового ураження9
Зброя та зброярство4
Зварювання5
Зв’язок19
Зовнішня політика46
Зовнішня торгівля3
Золотодобування10
Зоологія6
Зоотехнія1
Зубна імплантологія3
Зубчасті передачі2
Ідіоматичний вираз, фразеологізм50
Їдиш1
Імміграція та громадянство1
Імунологія16
Інвестиції36
Інтернет15
Інформаційні технології311
Інформаційна безпека та захист даних15
Ірландська мова2
Іронічно2
Історія9
Іхтіологія1
Кінематограф7
Кабелі та кабельне виробництво21
Кадри15
Канада1
Канцеляризм5
Карачаганак10
Кардіологія4
Картографія15
Каспій13
Квантова електроніка18
Клінічні дослідження27
Кліше16
Класифікація видів економічної діяльності3
Книжний/літературний вираз12
Комікси1
Комп'ютери52
Комп'ютерні ігри4
Комп'ютерні мережі15
Комп'ютерна графіка1
Комунальне господарство2
Контекстне значення8
Контроль якості та стандартизація30
Корпоративне управління27
Косметика і косметологія1
Космонавтика135
Криміналістика2
Кримінальне право20
Кристалографія1
Культурологія9
Лінгвістика44
Лісівництво14
Література2
Лайка2
Лакофарбові матеріали1
Латинська мова7
Ливарне виробництво1
Логіка6
Логістика7
Льодоутворення1
Міжнародні відносини59
Міжнародні перевезення1
Міжнародне право14
Міжнародний валютний фонд91
Мікроелектроніка13
Мінералогія1
Майкрософт44
Макаров1291
Маркетинг15
Математика529
Математичний аналіз1
Матеріалознавство1
Машинобудування25
Медицина193
Медична техніка13
Менеджмент12
Металургія36
Метеорологія1
Метрологія51
Механіка35
Механіка ґрунтів1
Мистецтво3
Митна справа1
Молекулярна біологія1
Молодіжний сленг2
Морське право1
Морський термін190
Мостобудування2
Музика1
М’ясне виробництво2
Навігація19
Назва організації30
Нанотехнології16
Напівпровідники3
НАТО2
Науковий термін37
Науково-дослідницька діяльність1
Нафта88
Нафта і газ61
Нафтогазова техніка13
Нафтопереробні заводи2
Нафтопромисловий9
Нерухомість4
Несхвально2
Нефрологія1
Нотаріальна практика27
Образно7
Обробка даних12
Океанологія та океанографія20
Онкологія1
Операційні системи1
Оптика розділ фізики1
Організація виробництва2
Організація Об'єднаних Націй72
Орнітологія1
Освіта59
Освітлювальні прилади крім кіно1
Офіційний стиль27
Офтальмологія6
Офшори1
Охорона здоров’я2
Охорона праці та техніка безпеки10
Південноафриканський вираз1
Підводні човни3
Паблік рілейшнз9
Пакування2
Парфумерія1
Патенти33
Педіатрія4
Переносний сенс7
Петрографія1
Пластмаси7
Побутова техніка5
Податки10
Пожежна справа та системи пожежогасіння15
Поліграфія7
Полімери28
Політика370
Політична економія1
Пояснювальний варіант перекладу3
Приказка1
Прикладна математика1
Принизливо1
Природні ресурси та охорона природи17
Прислів’я4
Програмне забезпечення5
Програмування302
Промисловість1
Просторіччя1
Профспілки29
Процесуальне право2
Психіатрія16
Психолінгвістика1
Психологія154
Психопатологія1
Психотерапія11
Рідко6
Радіо8
Радіоактивне проміння49
Радіогеодезія1
Радіолокація3
Радіотехніка22
Радянський термін або реалія3
Ракетна техніка18
Ракоподібні1
Реклама108
Релігія13
Релейний захист і автоматика1
Рентгенографія1
Рибництво4
Риболовство промислове3
Риторика10
Робототехніка24
Розмовна лексика95
Росія1
Рослинництво3
Сільське господарство13
Сахалін38
Сахалін А2
Сахалін Р7
Сахалін Ю3
Світова організація торгівлі2
Сейсмологія33
Сейсмостійкість споруд2
Сексопатологія1
Силікатна промисловість10
Системи безпеки54
Сленг118
Сонячна енергетика5
Соціалізм8
Соціальні мережі1
Соціологія51
Союз-Аполлон1
Спадкове право1
Спецслужби та розвідка7
Сполучені Штати Америки7
Спорт2
Стандарти2
Статистика36
Стоматологія15
Страхування28
Судна на повітряній подушці1
Суднобудування15
Судова лексика1
Суспільствознавство5
Сучасний вираз2
Тваринництво3
Текстиль18
Телебачення4
Телеграфія1
Телекомунікації89
Телемеханіка1
Тенгізшевройл14
Теплотехніка20
Техніка467
Тибетська мова1
Токсикологія2
Торгівля7
Торгова марка1
Торпеди4
Транспорт50
Трансформатори1
Трубопровідна арматура1
Трубопроводи7
Трудове право7
Туризм1
Університет6
Управління проектами7
Управління ризиками1
Фізіологія3
Фізика28
Фізика високих енергій10
Фізична хімія1
Філологія1
Філософія18
Фінанси91
Фантастика, фентезі2
Фармакологія11
Фармація та фармакологія23
Французька мова4
Футбол1
Хімічна промисловість2
Хімія36
Хірургія2
Хакерство1
Харчова промисловість15
Холодильна техніка27
Християнство2
Хроматографія16
Цінні папери11
Целюлозно-паперова промисловість1
Цемент16
Цивільне право3
Цитати, афоризми та крилаті вирази5
Цитологія1
Цифрові валюти, криптовалюти, блокчейн3
Шкіряна промисловість5
Штучний інтелект34
Юридична лексика624
Ядерна фізика33
Яхтовий спорт7
Hi-Fi4
SAP10

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання