імен. This HTML5 player is not supported by your browser наголоси
заг. outfit (приборов, инструментов) ; tackle ; furniture (корабля и т. п.) ; fit-out ; furnishment ; graith ; bioinstrumentation ; fixing ; instrumentation ; stock-in-trade ; rig (any special equipment, tools etc. for some purpose) ; furnishings ; fitting (something, e.g. a piece of furniture, which is fixed, especially in a house etc. • kitchen fittings ) ; hardware (аппаратное) ; gadgetry (Anglophile ; fall protection / prevention equipment (защита от падения с высоты/ предупреждение eternalduck ; stock in trade ; fittings ; appointments ; plant (industrial machinery) ; accessories ; inventory ; facility (обыкн. pl) ; roll-in equipment (печь, холодильник и т.д.), оснащённое вкатной тележкой (для ресторанов Анна Ф ; provisions (ssn ; eqpmt ; hdw абрев. EQT (Zhongguotong авто. equipage ; requisite автомат. technical equipment (ssn авіац. fitting out ; device ; package аерогідр. instrumentation (лаборатории) амер. lay-out архіт. fitting (действие) ; fitting (предметы) ; tackling ; rigging (процесс) астр. experiment ; feature атом.ен. plant (plant – это не всегда "станция". В зависимости от контекста может означать отдельный энергоблок или оборудование. Vasilius Galkinus буд. rigging ; appurtenance ; set-up ; attachment (особенно навесное) ; components бур. appliance ; layout ; manufacture бухг. fittings (статья в счётах) ; tooling (включая станочное) військ. fitting-out ; organization (местности Киселев ; devices військ., тех. adaptation (как процесс) ; kit ; installing геофіз. instrument довк. equipment (Собрание материалов, запасов или приборов, установленных или поставленных для реализации какого-либо мероприятия или деятельности) ек. fitment ; plant stock ; fittings (статья в счетах) ел. H ; paraphernalia ел.хім. plant (гальванических цехов) енерг. furnishings залізнич. work equipment ЗМІ communications media (для передачи данных) ; media (для передачи данных) каб. facility (facilities) комп. facility контр.як. materiel космон. furnishing ; hardware ; machineries ; HW ; gearbox ; tunnel кіно machinery (The machinery kept overheating) логіст. manufacturing equipment ; equippage Макаров appointment ; fitting (процесс) ; hard goods ; machinery (см.тж. equipment) ; mechanical facilities ; system мат. arrangement ; circuit маш., застар. setting (котла) мед. technique ; technic мет. contrivance мех. rigging up мор. accommodation муз. gear мікроел. station нав. outfit нано technology нарк.жарг. modern law techniques нафт. pumping facilities ; apparatus ; setup ; iron (см. также treating iron – в описании цементировочного агрегата proz.com twinkie нафт.газ hookup нафт.газ, геолог. equipment нафт.газ., сахал. equip нафт.газ., сахал.р. run патент. techniques пожеж. appliance (пожарного автомобиля) ; portable fire control equipment прогр. technologies (ssn ; hardware environment (аппаратные средства, используемые при выполнении приложения ssn рекл. fixtures с/г. out-fitting ; water conveyance and delivery efficiency спорт. installations страх. contents (в страховании коммерческого имущества - это страхование предметов личного движимого предпринимательского имущества, т е. не соединённого со структурами здания, напр., инвентарь, механизмы, оборудование, мебель, приборы: не включаются в страхование домашние животные, автомобили, яхты (лодки), посевы) телеком. cluster (пункта связи) ; product ; hardware equipment (oleg.vigodsky тех. fitments ; environment ; equipping ; facilities ; fixings ; implements ; installation ; machinery ; outfit installation ; outfitting ; firmware ; tools (Andrey Truhachev фін. hard-ware (ЭВМ) цел.папер. facilities шкір. furniture Gruzovik, військ. engineer preparation of ground, etc. IT environment (КОБОЛ) ; hardware ; EQP ; machine ; plug-compatible hardware SAP фін. plant and equipment ЄБРР plant and machinery (raf прогр. BITS equipment (ssn прогр. Sun hardware (ssn телеком. OEM equipment (oleg.vigodsky телеком. ATM Equipment (oleg.vigodsky телеком. ISDN equipment (oleg.vigodsky телеком. SDH line equipment (oleg.vigodsky автомат. machinery військ., авіац. facility військ., тех. rig (строительной машины) ; rigging (строительной машины) військ., тех. plant нано installation заг. hard goods авіац. rigging контр.як. hardware заг. apparatus (machinery, tools or equipment) ; equipment (the clothes, machines, tools etc. necessary for a particular kind of work, activity etc.) вироб. supplies (Andrey Truhachev гірн. arr. ; arrgt ; fitting ; plant комп., Майкр. equipment (The tools or assets used to perform a service activity) ; hardware (The physical components of a computer system, including any peripheral equipment such as printers, modems, and mouse devices) косм. bench ; fitout ; fixture політ. предметы equipment ; действие equipment ; preparation стом. dental appliances тех. implement ; tool ; rig IT out fitting IT hardware
