СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | до фраз

испытания

імен.
наголоси
заг. hardship; cross; trying times (Artjaazz); trials (тж. перен. Taras)
авіац. test activity; clearance
буд. test work
вироб. testing (Предприятием создан весь объём технологий и оборудования, обеспечивающий проектирование, изготовление, испытания, слежение за изделиями, запуск на орбиту, эксплуатацию, вывод из эксплуатации ядерных энергетических установок. — The company has developed a complete range of technologies and equipment enabling the design, manufacturing, testing, tracking, orbital launch, operation, and decommissioning nuclear power facilities on Earth. Alex_Odeychuk)
військ. test operation
гідрол. slug tests (испытание наливом или откачкой воды itisasecret)
ел. check-out; checking; proof; proofing
ЗМІ assay
комп. verification and validation
космон. test operations
лат., Макаров tentamina
логіст. testing services
Макаров endurance
мед. check studies; investigation (напр., клинические ssn)
нафт. examination; trial
нафт.газ well test
нафт.газ., сахал. run testing (pipa1984)
прогр. experience (ssn)
рел. adversity
розм. tough call (трудности, проблемы Damirules)
с/г. test duration
сленг ears (в переносном смысле)
спорт. trials
тех. testing; tests; checkout; test
унів. hazing (испытания для вступающего в студенческое братство IreneBlack)
PVT-испытания імен.
нафт.газ PVT analysis (MichaelBurov); pressure, volume, and temperature analysis; PVT (MichaelBurov)
испытания PVT імен.
нафт.газ PVT studies (MichaelBurov)
испытание імен.
заг. touch; trial run (машины, оборудования и т. п.); test (an event, situation etc. that shows how good or bad something is • Its ambition is not in doubt but many crucial details are missing and the test of this deal lies in the weeks ahead.; a test of his courage); trial (an act of testing or trying; a test • Give the new car a trial; The disaster was a trial of his courage); examination; assay; ordeal; probation; visitation; tax (a strain or burden • The continual noise was a tax on her nerves); proof; testing; try; novitiate; approof; tentamen; try-out; workout; racket; test run (машины, оборудования и т. п.); tryout (Anglophile); experience; examen; woe (levmoris); liking; prolusion; scrutiny; search; shibboleth; trier
австрал., сленг cow
авто. definition
автомат. prove-out; vetting
авіац. run; test (ing)
анал.хім. statistical test (in chemical analysis)
архіт. testing, adjustment and balancing (TAB)
буд. testing operation
винороб. test (образца)
військ. check out
військ., авіац. test operation
геолог. formation tests
дор.спр. trial and error method
екол. procedure
залізнич. layer test (электрический прочности изоляции между слоями)
застар. ensearch; periclitation; probationership; probationship
зброя trial test (ABelonogov)
ЗМІ piloting (системы)
комп. verification
конт. feat (Raising six children who all went on to be doctors was a tough feat for us.)
контр.як. check-out
космон. checkout; off-line test
лат. pons asinorum
ліс. certification
Макаров proof test; trial run (машины, оборудования и т.п.); approval; essay; experiment (в теории вероятностей); probe; rehearsal; run (в теории вероятностей); test run (машины, оборудования и т.п.); testing (совокупность действий); torture; test (единичный акт); trial (в теории вероятностей)
Макаров, розм. the racket
матеріалозн. proof (проверка)
маш., застар. trials
мед. patch testing (still.lena)
нано running
нафт. trying out; proofing
нафт.газ test procedure (MichaelBurov)
нафтопром. experiment; test trial
нотар. examination (education); probation (criminal law); test (education)
осв. assessment (ellash)
патент. test; trying
перен. furnace; cratch; scratch; scrat
ПЗ evaluation (Artjaazz)
полім. checking; test run (установки, агрегата)
рекл. probing
рел. challenge; adventure
розм. stand the racket
с/г. examining
силік. assay (см. analysis)
телеком. exercising; experiencing (oleg.vigodsky)
тепл. survey; trial run (агрегата)
тех. check; silica test (смазочных масел); proving; analysis; investigation; research; test
церк. noviciate
IT assaying
зондовые испытания імен.
ел. probe; probing
войсковое испытание імен.
військ. proofing (Киселев)
испытание Blaine імен.
ел. Blaine test
эксплуатационные испытания імен.
авіац. proving
приёмные испытания імен.
полігр. verification and validation (напр., печатной машины)
испытание CTOD імен.
тех. crack tip opening displacement test (CTOD test MichaelBurov)
испытание імен.
тех. proof stress; trial
"испытание IKEA" імен.
заг. IKEA relationship test (Taras)
оценочное испытание імен.
радіотех. evaluation
 Російський тезаурус
испытание імен.
заг. понятие теории вероятностей. Испытание может иметь один и только один из n исходов. Каждый исход испытания рассматривается как случайное событие, имеющее определенную вероятность. Большой Энциклопедический словарь ; экзамен. Любая процедура, позволяющая определить успеваемость учащегося.
зах.дан. Проверка системы или ее компонента путём реального выполнения каких-либо задач
испытания
: 25918 фраз в 306 тематиках
SAP технічні терміни1
Абревіатура11
Авіаційна медицина94
Авіація755
Аварійне відновлення4
Австралійський вираз5
Автоматика377
Автоматичне регулювання1
Автомобілі645
Агрохімія11
Аерогідродинаміка287
Аеродинаміка10
Аеропорти та керування повітряним рухом1
Акустика24
Алюмінієва промисловість8
Американський вираз не написання7
Аналітична хімія1
Антени і хвилеводи5
Артилерія19
Архітектура10
Астрономія7
Атомна та термоядерна енергетика54
Бібліотечна справа23
Бізнес93
Біологія5
Біотехнологія6
Балістика1
Бетонне виробництво1
Бронетехніка75
Будівельні конструкції5
Будівельні матеріали4
Будівництво959
Буддизм1
Буріння130
Бухгалтерський облік крім аудиту27
Вібромоніторинг2
Військова авіація5
Військовий жаргон2
Військовий термін2793
Військово-морський флот14
Вірусологія5
Вітрильний спорт1
Вальцювання3
Верстати2
Вибухові речовини та протимінна діяльність1
Вимірювальні прилади48
Виноробство3
Виробництво72
Виробничі приміщення2
Вогнетривкі матеріали2
Водні ресурси3
Водопостачання1
Вугілля1
Вульгаризм4
Гідравліка4
Гідрогеологія1
Гідрографія1
Гідроелектростанції5
Гідрологія11
Гідрометрія1
Гідротехніка13
Гірнича справа157
Гіроскопи12
Газові турбіни31
Газопереробні заводи45
Гелікоптери1
Генетика1
Геологія30
Геомеханіка2
Геофізика54
Гумова промисловість6
Ділова лексика8
Двигуни внутрішнього згоряння4
Дегустація2
Деревообробка15
Деталі машин6
Дефектоскопія53
Дипломатія57
Довкілля10
Дорожнє будівництво5
Дорожня справа104
Друковані плати5
Екологія47
Економіка178
Економетрика1
Електричні машини27
Електричний струм8
Електродвигуни1
Електромедицина3
Електроніка613
Електротехніка281
Електрохімія133
Енергетика664
Енергосистеми4
Європейський банк реконструкції та розвитку5
Європейський Союз1
Жаргон4
Жартівливо1
Загальна лексика763
Закордонні справи3
Залізничний транспорт129
Засоби масової інформації173
Застаріле2
Збірне поняття1
Збагачення корисних копалин3
Зброя масового ураження87
Зброя та зброярство23
Зварювання135
Зв’язок18
Золотодобування21
Зубна імплантологія8
Зубчасті передачі1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм17
Імунологія8
Інженерна геологія5
Інженерна справа1
Інтегральні схеми1
Інформаційні технології203
Інформаційна безпека та захист даних9
Історія1
Кінематограф2
Кінний спорт6
Кабелі та кабельне виробництво75
Кадри1
Карачаганак28
Картографія4
Каспій45
Католицизм1
Квантова електроніка4
Клінічні дослідження43
Кліше1
Класифікація видів економічної діяльності5
Книжний/літературний вираз1
Комп'ютери49
Комп'ютерні ігри1
Комп'ютерні мережі7
Комунальне господарство5
Контроль якості та стандартизація946
Конярство племінне1
Корпоративне управління3
Косметика і косметологія4
Космонавтика1066
Космос942
Кримінальне право1
Культурологія2
Лінгвістика2
Лісівництво91
Література4
Лабораторне обладнання4
Лазери4
Лакофарбові матеріали2
Ливарне виробництво3
Логістика30
Льодоутворення9
Мікробіологія3
Мікроелектроніка62
Майкрософт2
Макаров1112
Малярська справа2
Маркетинг3
Математика80
Матеріалознавство25
Машини та механізми8
Машинобудування148
Медико-біологічні науки1
Медицина214
Медична техніка34
Менеджмент4
Металознавство7
Металургія400
Метеорологія6
Метрологія71
Механіка69
Митна справа1
Морський термін544
Мостобудування17
Навігація1
Надійність1
Нанотехнології309
НАСА5
Насоси1
НАТО7
Науковий термін29
Науково-дослідницька діяльність60
Нафта903
Нафта і газ422
Нафтогазова техніка121
Нафтопереробні заводи14
Нафтопромисловий48
Нейронні мережі1
Нотаріальна практика6
Образно2
Обробка даних1
Океанологія та океанографія1
Опір матеріалів9
Опалення1
Організація виробництва3
Організація Об'єднаних Націй14
Освіта12
Офіційний стиль3
Охорона здоров’я3
Охорона праці та техніка безпеки16
Підводне плавання2
Піднесений вираз2
Пакування135
Паливно-мастильні матеріали1
Парфумерія18
Патенти14
Переносний сенс8
Пластмаси66
Побутова техніка11
Повітроплавання5
Пожежна справа та системи пожежогасіння127
Поліграфія63
Полімери269
Політика214
Пошив одягу та швацька промисловість1
Природні ресурси та охорона природи20
Програмне забезпечення2
Програмування79
Промисловість25
Протиповітряна оборона24
Професійний жаргон4
Профспілки1
Психіатрія1
Психологія5
Радіо10
Радіоактивне проміння1
Радіолокація2
Радіотехніка49
Радянський термін або реалія14
Ракетна техніка89
Реактивні двигуни14
Реклама100
Релігія20
Релейний захист і автоматика18
Рентгенологія1
Риторика4
Робототехніка37
Розмовна лексика11
Рослинництво1
Сільське господарство60
Санітарія1
Сахалін143
Сахалін А5
Сахалін Р17
Сахалін Ю8
Сейсмологія156
Силікатна промисловість98
Системи безпеки28
Сленг4
Собаківництво3
Сонячна енергетика15
Соціологія1
Союз-Аполлон101
Сполучені Штати Америки2
Спорт3
Стандарти37
Статистика18
Стоматологія2
Страхування1
Судна на підводних крилах1
Суднобудування78
Суспільствознавство1
Тваринництво8
Текстиль208
Телебачення3
Телекомунікації52
Телефонія2
Тенгізшевройл54
Теплотехніка29
Техніка2981
Токсикологія11
Торгівля1
Торпеди11
Транспорт369
Трансформатори6
Трибологія4
Трикотаж2
Трубопровідна арматура1
Трубопроводи93
Трудове право1
Туризм1
Університет17
Управління свердловиною3
Фізика27
Фізика твердого тіла1
Фінанси2
Фамільярний вираз1
Фармакологія96
Фармація та фармакологія171
Фотографія1
Французька мова1
Хімічна промисловість1
Хімія46
Хінді4
Харчова промисловість16
Холодильна техніка34
Хроматографія5
Целюлозно-паперова промисловість66
Цемент104
Шкіряна промисловість105
Юридична лексика35
Ядерна фізика29
Яхтовий спорт8
SAP1