імен. This HTML5 player is not supported by your browser наголоси
заг.
close (a stop, end or finish • the close of day; towards the close of the nineteenth century ) ; finish ; tip ; bottom ; closing ; consummation (мира, веков) ; death (something which causes one to die • Smoking too much was the death of him ) ; decline (жизни, дня) ; dissolution ; extremity ; quietus ; tail (чего-либо) ; back-end ; cut-off ; epilogue ; kibosh ; tailing ; ending (the end, especially of a story, poem etc. • Fairy stories have happy endings ) ; the last of (года, месяца, недели и т. п.) ; late (zeev ) ; winding-up ; come-off ; copestone (ssn ) ; cutoff ; completion ; end (куска материи) ; rope ; part ; truce ; funeral ; termination ; stop ; last ; walls are closing in (кому-либо Taras ) ; expiration (срока kee46 ) ; end (окончание; the last or farthest part of the length of something; the finish or conclusion) ; wrap (Mr. Wolf ) ; brink ; butt end ; but end ; cue ; end piece ; final issue ; final event ; finale ; foot ; goal ; heat (на конских скачках) ; issue ; kew ; nose piece ; queue ; shut ; term ; up ; upshot ; over (подразумевает продолжение разговора другой стороной при радиосвязи) ; conclusion ; latter part (Building of the new library should begin in the latter part of next year. " The latter part of the book was hardest to write. " The problems arose in the latter part of the project.. CALD Alexander Demidov ) ; estop ; explicit ; big one (всему sever_korrespondent ) ; end of the road ; one's last ; the end of the line ; the end of the road ; upon ; end of the line ; curtain ; heelpiece ; sunset ; finises ; fag-end (The ashtray was full of fag-ends; the fag-end of the conversation ) ; tail-end (the very end or last part)
амер.
windup ; the last of (года, месяца и т. п.) ; the last of... (месяца, года и т.д.)
амер., сленг
capper
архіт.
close (дня, века, игры и т.п.)
буд.
edge
бур.
side (цепи. ремня) ; joint (MichaelBurov )
бібліот.
finis
біохім.
terminus (конец биомолекулы (пример: The convention for a polypeptide is to list its constituent amino acid residues as they occur from the amino terminus to the carboxylic acid terminus) mancy7 )
вальц.
side (клети или стана)
вульг.
prong (половой член Andrey Truhachev )
військ.
end (напр., приёмный или передающий конец; линии связи Киселев ) ; Taps (MichaelBurov ) ; pit
газ.турб.
tip (напр., лопатки)
геолог.
point ; terminus (ледника) ; edge of the area
геофіз.
lead
груб.
penis
гірн., застар.
toe (залежи, закладки)
ек.
determination
застар.
fine ; heel ; estoppage
ЗМІ
end ; tiny mac
зоол., сленг
eel (веревки)
книжн.
desinence
комп., Майкр.
cap (For paths that contain unconnected ends, such as lines, the end of a stroke. You can change the way the stroke looks at each end by applying one of four end cap styles: flat cap, round cap, square cap, and triangle cap) ; end cap (For paths that contain unconnected ends, such as lines, the end of a stroke. You can change the way the stroke looks at each end by applying one of four end cap styles: flat cap, round cap, square cap, and triangle cap)
крим.пр., амер.
close
лат.
finis (пишется в конце книги)
ліс.
length (напр., кабеля)
Макаров
end (во времени и пространстве) ; end (край) ; end (оконечность, напр., винта) ; end (смерть) ; end (сторона) ; termination (во времени и пространстве) ; cut-off (действия и т.п.) ; extremity (вектора) ; finish (во времени и пространстве) ; lead (вывод, провод) ; lead (провода) ; omega ; overthrow ; period ; point (оконечность, напр., винта) ; tag end (чего-либо) ; tail-end ; tail-end (чего-либо) ; terminating ; wind-up ; the end of something (чего-либо) ; the fag end of something (чего-либо) ; tag
мат.
end-point ; endpoint ; endpoint (напр., интервала)
маш.
nose of chisel ; strand (напр., ремня, каната)
маш., застар.
length (кабеля и т.п.) ; root ; side (цепи, ремня)
мед.
mockers ; terminal ; extremitas (Lena Nolte ) ; expiration
мор.
throat (у гика) ; cord ; closure ; fall (снасти)
мор., Макаров
line (верёвка, трос) ; rope's end (троса)
муз.
coda
нав.
tail
нано
tail (напр., сообщения)
нафт.
butt ; head (трубы)
перен.
death knell (If he loses this referendum, it will sound the death knell for his leadership Taras )
рел.
outcome ; finis (Latin for "end")
робот.
end point (рабочего органа робота)
розм.
curtains (Kell Brook, 26, admits it will be curtains for his career if he is defeated. • If I'm spotted and picked up, it's curtains for me. • Once that is brought to the attention of the executives it might mean curtains for his career. ) ; dead in the water (Without that weapons, we are dead in the water Taras ) ; wipe-out (Yeldar Azanbayev ) ; fag ; someone is history (кому-либо) A direct hit on any one of these warheads and we'd be history. 4uzhoj )
сленг
blow-off blowoff ; butterfly kiss ; capper (неудача) ; Hollywood kiss ; kiss ; kiss-off ; napoo ; napooh ; New York kiss. ; ounce man ; kybosh (a variant spelling of kibosh mazurov )
спорт.
line (трос) ; time
тех.
end portion ; tag end ; fag-end ; tail end (слитка) ; terminus ; close (цитаты) ; spout (сливного шланга стиральной машинки Andrew052 ) ; latter end ; waste end ; but ; but for
тех., застар.
consummation
шах.
end game
юр.
turn
Gruzovik, мор.
rope's end
Gruzovik, розм.
distance from one place to another ; way from one place to another
ідіом.
curtains
заг.
bust! ; kaput! ; kaputt! ; that's put the lid on it! ; domino!
розм.
this is it (Sattorus )
сленг
that kills it! ; that's that!
біол.
amino terminus (белковой цепи Marina Aleyeva )
біот.
amino terminus (полипептида) ; N-terminus
ген.
N-terminus (конец полипептидной цепи со свободной NH2-группой; с N-к. всегда начинается синтез полипептида в процессе трансляции dimock )
бокс
"out!"
ген.
end-to-end association – ассоциация ">конец-в (форма взаимодействия гомологичных и негомологичных хромосом в мейозе при наличии теломерных хиазм или контактов иного типа, в частности, лежит в основе образования кольцевых мультивалентов dimock )
авто.
E
заг.
cotton waste ; odds and ends
авто.
cleaning cloth (для чистки) ; waste end (тряпичные) ; waste cloth (тряпичные)
буд.
end
біот.
terminus
вальц.
ends (слитков)
військ., брон.
sponge cloth ; wiping cloth ; wiping rag
військ., тех.
ends (pl)
дерев.
ends
ел.
cleaning cloth ; waste cloth
косм.
cleaning rags
Макаров
end leads ; leads ; waste (обтирочные)
мат.
endpoint ; extremities (we consider a segment [a, b] whose extremities are given by )
маш.
butts
маш., застар.
sweat rag (хлопчатобумажные — получаются в виде отброса на прядильных, ткацких и др. фабриках. Они состоят из запутавшейся пряжи со шпулек, концов основ, растрепанных старых хлопчатобумажных канатов и т. п. До 80-х годов настоящего столетия К. служили для обтирания различного рода машин и затем, загрязненные и пропитанные маслом, употреблялись для растопки паровых котлов. (Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона) academic.ru ) ; piece of waste
мет.
coke spillages (кокса после выдачи Katherine.S )
мор.
lines (тоже самое, что швартовые тросы Major Tom )
рел.
finises (pl. от finis)
текстиль., застар.
waste
тех.
ends (донышко и крышка жестяной консервной банки) ; waste ends ; cleaning cloth (обтирочный материал) ; waste (обтирочный материал) ; waste cloth (обтирочный материал) ; waste end (обтирочный материал)
IT
lead
Макаров
endways ; endwise
сейсм.
beam with fixed ends
мет.
end-on
мет., застар.
end on
тж. tel-, tele-, telo-; в сложных словах с греч. корнями конец імен.
заг.
tele-
IT
lead
в сложных словах имеет значение конец імен.
заг.
teleo (с греч. корнями)
заг.
done for (ruined, defeated or about to be killed etc.)
біол.
tip
біот.
cos ends
мол.біол.
carboxy terminus (rebecapologini )
Російський тезаурус
заг.
административно-территориальная единица древнерусского города, в т. ч. в Новгороде, территория которого вне кремля делилась на 5 концов. Управляли ими кончанские старосты. Большой Энциклопедический словарь