СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

связывание

імен.
наголоси
заг. fastening; bind; ligature; concatenating (ssn); conjunction; connection; connexion; restraining; tethering (Ivan Pisarev); alligation; astriction; connecting; filing; tacking; tie up
Gruzovik combining
акуст. coupling (систем)
архіт. fastener
буд. bound; tie
біот. attachment; conjugation
вульг. bondage (в BDSM acrogamnon)
ел. coupling (контуров); cementation; ascription (с чем-либо); associating; cohesion; link editing; linkage editing
енерг. capture (напр., оксидов серы реагентами); fixation (напр., оксидов серы или радиоактивных отходов)
застар. adstriction; adstringent
комп. association; tag
комп., Майкр. pairing (The process of establishing a Bluetooth link or connection between two Bluetooth–enabled devices; The act of establishing a Bluetooth link or connection between two Bluetooth–enabled devices); linking (In a project, establishing a dependency between tasks. Linking tasks defines a dependency between their start and finish dates. In OLE, establishing a connection between programs so that data in one document is updated when it changes in another)
логіка colligation
ліс. tying
Макаров bridging; ligation; joining; strapping (напр., многорезонаторного магнетрона)
мат. fixing
мед. fixation (напр., комплемента)
нафт. binding
пак. hooping
пожеж. encapsulation
полігр. tying up
прогр. wiring up (ssn); link (ssn); weaving (аспектов с объектами для создания новых, расширенных объектов Alex_Odeychuk)
рел. interwaving
с/г. binding (почвы); fixation; linking up; tying together
силік. bonding (элементов структуры)
текстиль. piecing (концов нити)
тех. bonding; bunching; immobilization (радиоактивных отходов); lashing; strapping; chaining (элементов изображения); concatenation (в цепочку)
фіз. interlinking
харч. bundling
хім. banding; fixation (химическое); combination
хім.спол. complexation (с образованием комплекса igisheva)
хір. knitting (MichaelBurov)
шах. pinning (Pinning involves the participation of three pieces: a piece is attacking another one which is being protected by a third one placed between the two. Связывание – это нападение, при котором вражеская фигура загоняется в тупик или берется в заложники, сдерживая оппонента от эффективного её использования риском её потерять. VLZ_58); pin
шкір. bracing
IT collecting (напр., программных модулей); commitment; concatenation; coupling; linking; linkage; edit; editing
імун. fixation (комплемента)
інвест. bundling, unbundling
HTTP-связывание імен.
прогр. HTTP binding (ssn)
химическое связывание імен.
силік. fixation
связывание
: 939 фраз в 98 тематиках
SAP технічні терміни2
SAP фінанси1
Автоматика3
Агрохімія1
Американський вираз не написання1
Бібліотечна справа4
Біологія30
Біотехнологія35
Біохімія10
Бази даних4
Будівництво7
Буріння1
Вібромоніторинг1
Військовий термін3
Вірусологія1
Виробництво1
Водні ресурси1
Водопостачання2
Вульгаризм2
Гірнича справа2
Гематологія1
Генетика27
Генна інженерія3
Геологія2
Ґрунтознавство2
Довкілля2
Дорожня справа1
Екологія2
Економіка1
Електроніка8
Електротехніка2
Енергетика13
Загальна лексика23
Засоби масової інформації14
Зварювання1
Зв’язок1
Імунологія96
Інформаційні технології49
Каспій1
Клінічні дослідження4
Комп'ютери21
Комп'ютерні мережі6
Комунальне господарство1
Космонавтика3
Космос2
Лінгвістика7
Лісівництво4
Лабораторне обладнання1
Міжнародний валютний фонд2
Мікробіологія32
Мікроелектроніка1
Майкрософт15
Макаров74
Медико-біологічні науки8
Медицина66
Медична техніка1
Металургія3
Механіка1
Молекулярна біологія18
Молекулярна генетика2
Морський термін2
М’ясне виробництво2
Нанотехнології10
Нафта і газ5
Нафтопереробні заводи2
Онкологія1
Охорона праці та техніка безпеки2
Пакування6
Парфумерія1
Поліграфія3
Полімери5
Поліція1
Пошта1
Природні ресурси та охорона природи1
Програмування156
Психіатрія1
Релігія2
Робототехніка1
Рослинництво1
Сільське господарство7
Сахалін2
Сахалін Ю2
Світова організація торгівлі1
Секс та психосексуальні субкультури1
Текстиль14
Телекомунікації5
Техніка17
Токсикологія1
Фізіологія2
Фізика1
Фармакологія14
Фармація та фармакологія4
Хімія11
Харчова промисловість2
Хроматографія3
Целюлозно-паперова промисловість1
Шахи14
Шкіряна промисловість1