СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | до фраз

позиция

імен.
наголоси
заг. position; attitude; situs; posture; notch; viewpoint (мнение Аристарх); beachhead; side; reference (цифровая, буквенная и т. п.) The substrate is designated by reference 1 and the epitaxial layer is designated by reference 2. I. Havkin); standpoint (Modal verbs can be used to express the speaker's or writer's standpoint, viewpoint or attitude to the matter being referred to in the sentence. Alexander Demidov); status; part number (в спецификации); line; stand; plant; post paper; spot; pose (положение тела RusInterpret); stance (Republicans ready to launch wide-ranging probe of Russia, despite Trump's stance. / Abbott's climate stance is "reckless" and 'deeply shaming', senior UK Tory says. / Cameron's stance on EU sparks unusual candour from German politicians. (The Guardian) 4uzhoj); ground (Дмитрий_Р); post; listing (в каталоге 4uzhoj); thinking (в некот. контекстах Vic_Ber); role (MaRRi-01); view (Victor812)
Gruzovik point of view
австрал., сленг possie
бухг. ground
бізн. platform; attitude to (smth); attitude towards (smth)
військ. operating site; emplacement; location; pos (What's your pos, over? Taras)
військ., авіац. posit position
військ., брон. position
дип. standing
дип., амер., розм. slant
ек. line items; provision; position paper (напр., компании по какому-либо вопросу russian-translators.ru trtrtr)
екол. approach
ел. registration (списка); registry (списка); spot (в иерархической системе или последовательности); post (на конвейере)
ЗМІ throw (число схем, которыми может управлять каждый отдельный полюс переключателя)
книжн. mindset (настроение igisheva)
комп. slot; place
комп., Майкр. bin (A physical storage unit that is used for storing items. A bin can be anything from a small box to an open space on a pallet rack and is the smallest unit of a warehouse logical structure)
контр.як. line item (строка в перечне или документе с определением характеристик изделия)
космон. environment; site; pad
Макаров rank (в ряду); place (напр., в списке); entry (напр., списка, таблицы)
мед. position (напр. плода в матке)
митн. heading (в номенклатуре товаров chistochel)
мор.пр. position (время, в течение которого судно может прибыть под погрузку)
муз. stopping; position (1. положение рук при игре на муз. инструменте; 2. положение левой руки на грифе при игре на струнных смычковых инструментах; 3. положение, расположение аккорда)
нафт.газ., сахал. slot (на платформе для бурения скважины); slot (на платформе, для бурения скважины)
нерух. listing (в каталоге, в списке, на вебсайте lucy_)
нотар. Line-item (Helenia)
офіц. opinion (мнение igisheva)
пак. extrusion position
патент. observation
перен. viewpoint
р.лок. level
робот. position (знака); place (знака)
силік. station (узел машины или установки)
спорт. setup (в шашках, шахматах ANG); position (место)
тех. coordinate; entry (напр., в таблице); point; setting; station; table (на роботизированном участке производства); position (положение); item number; Part No; Ref. No; reference number (напр., на чертеже); callout
торг. article (Баян)
фехт. ward
юр. case (Applicant's case – позиция Заявителя Nailya); trial theme (в суде thebalancecareers.com cyruss)
Gruzovik, військ., жарг. P (position)
IT rank; place (разряда)
SAP line item
SAP тех. itm; pos.
SAP фін. FS item
позиция XY імен.
стом. position XY (MichaelBurov)
LTU-позиция імен.
телеком. LTU position (oleg.vigodsky)
позиция GRANEDA імен.
SAP тех. GRANEDA position
GPS-позиция імен.
ПЗ GPS position (Artjaazz)
Y-позиция імен.
IT Y position
позиции імен.
авто. notches
марк. profile (напр., boost one's profile on the Web А. Гордеев)
нафт.газ., сахал. items (=изделия, элементы оборудования pipa1984)
інвест. exposure (Palatash)
огневая позиция імен.
зброя position (ABelonogov)
позициями імен.
військ., амер., застар. fire direction chart
c позиции імен.
заг. from one's perspective (кого-либо/чего-либо Maxxicum)
заданная позиция імен.
автомат. point
позиции MOLOC імен.
телеком. MOLOCs (oleg.vigodsky)
позиция імен.
акуст. position (руки на грифе инструмента)
бізн. perspective (Lialia03); item (счёта, прайс-листа)
військ., ППО installation
ек. item (напр., договора)
комп. rank (of a digit)
контр.як. item (напр., спецификации)
косм. item (перечня)
Макаров item (напр., в списке)
мат. item (таблицы)
маш., застар. item (напр. спецификация)
мет. item (спецификации)
мист. point of view (Creation of everything new is a necessary condition for creativity, however this alone is not enough. It is necessary for the new to be created consciously as new and for its author to see himself as the creator. For strictly traditional Oriental culture, with its concentration on eternally repeating itself, this point of view is impossible, so the word creativity means nothing in its context. — Хотя создание нового – это непременное условие творчества, этого недостаточно. Нужно ещё, чтобы новое создавалось как именно новое, осознанно, чтобы создатель его вопринимал себя в роли творца. Для сугубо традиционной восточной культуры, с её сосредоточенностью на вечно повторяющемся, такая позиция невозможна, и потому слово творчество оказывается в ней пустым звуком. Alex_Odeychuk)
політ. stance
тех. label (в некоторых случаях, напр., на графиках • The fuel pressure drop is indicated by label 204. I. Havkin)
IT order
SAP тех. item
позиции імен.
балет positions (основные положения рук и ног танцующих)
огневая позиция імен.
військ., ППО emplacement site; site; station
позициями імен.
військ., амер., застар. firing chart
 Російський тезаурус
позиция імен.
заг. 1) положение, расположение чего-либо напр., позиция фигур на шахматной доске.

2) В музыке - положение левой руки на грифе струнного музыкального инструмента, позволяющее исполнять определенную последовательность звуков без смещения руки.

3) В классическом танце канонизирование положения рук, постановки ног. Позиции создавались путем отбора наиболее выразительных положений человеческого тела.

4) Точка зрения, отношение к чему-либо; действия, поведение, обусловленные этим отношением. Большой Энциклопедический словарь ; в военном деле - полоса участок, район местности акватории; как правило, оборудуется в инженерном отношении. В сухопутных войсках позиции бывают: передовые, запасные, отсечные, огневые, выжидательные, стартовые и др. Большой Энциклопедический словарь

позиция
: 8208 фраз в 238 тематиках
SAP технічні терміни72
SAP фінанси114
Абревіатура1
Авіаційна медицина2
Авіація14
Автоматика240
Автомобілі5
Азартні ігри1
Акушерство13
Альтернативне врегулювання спорів3
Американський вираз не написання18
Американський футбол2
Анестезіологія1
Антимонопольне законодавство2
Артилерія64
Астрономія1
Атомна та термоядерна енергетика1
Аудит1
Бібліотечна справа1
Бізнес124
Більярд3
Біржовий термін63
Банки та банківська справа130
Баскетбол8
Бокс2
Боротьба2
Британський вираз не написання1
Бронетехніка61
Будівництво6
Бухгалтерський облік крім аудиту19
Військова авіація1
Військовий жаргон6
Військовий термін1001
Вітрильний спорт3
Вальцювання1
Валютний ринок форекс8
Велоспорт2
Видавнича справа1
Вимірювальні прилади10
Виробництво3
Виробництво борошна1
Водні ресурси2
Волейбол1
Вульгаризм17
Гірнича справа1
Газопереробні заводи3
Гандбол1
Генетика2
Геологія3
Геофізика29
Господарське право1
Громадські організації2
Ділова лексика2
Дегустація1
Деталі машин8
Дипломатія468
Довкілля1
Дорожня справа4
Евфемізм1
Економіка152
Електроніка70
Електротехніка3
Енергетика4
Енергосистеми3
Європейський банк реконструкції та розвитку97
Жаргон1
Журналістика термінологія1
Загальна лексика1179
Заготівля лісу1
Закордонні справи3
Залізничний транспорт23
Засоби масової інформації357
Застаріле3
Зброя масового ураження6
Зброя та зброярство43
Зв’язок12
Зенітна артилерія5
Зовнішня політика24
Золотодобування1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм36
Інвестиції25
Інтернет5
Інформаційні технології176
Інформаційна безпека та захист даних1
Історія2
Кінематограф4
Кінні перегони2
Кадри4
Канцеляризм1
Кардіологія6
Картярські ігри2
Каспій5
Квантова електроніка1
Клінічні дослідження1
Кліше3
Ковзани1
Комп'ютери22
Комп'ютерні мережі2
Конярство племінне1
Корпоративне управління5
Космонавтика311
Космос47
Кристалографія5
Культурологія1
Лінгвістика20
Лісівництво1
Література2
Латинська мова1
Логіка1
Логістика2
Міжнародні відносини3
Міжнародне право1
Міжнародний валютний фонд60
Мікроелектроніка5
Майкрософт11
Макаров462
Маркетинг4
Математика9
Матеріалознавство1
Машинобудування3
Медицина70
Медична техніка2
Менеджмент3
Металургія3
Механіка13
Митна справа4
Мобільний та стільниковий зв'язок4
Морське право2
Морський термін7
Музика14
Мультфільми та мультиплікація1
Навігація2
Нанотехнології2
НАТО3
Науковий термін55
Науково-дослідницька діяльність49
Нафта15
Нафта і газ13
Нафтогазова техніка1
Нерухомість1
Образно3
Обробка даних1
Організація Об'єднаних Націй3
Оргтехніка2
Ортопедія1
Освіта2
Освітлювальні прилади крім кіно2
Офіційний стиль2
Офтальмологія3
Паблік рілейшнз2
Патенти6
Педіатрія1
Переносний сенс9
Пивоваріння1
Побутова техніка2
Податки1
Поліграфія8
Полімери1
Політика195
Поліцейський жаргон1
Постачання1
Пояснювальний варіант перекладу3
Прикладна математика1
Прислів’я1
Програмування135
Промисловість1
Протиповітряна оборона278
Професійний жаргон1
Профспілки9
Психолінгвістика2
Психологія16
Психотерапія2
Публіцистичний стиль1
Рідко1
Радіолокація10
Радіотехніка16
Радянський термін або реалія5
Ракетна техніка28
Реактивні двигуни13
Реклама31
Релігія20
Рибництво1
Риторика13
Робототехніка20
Розмовна лексика11
Сільське господарство1
Сахалін8
Сахалін А1
Сахалін Р1
Сахалін Ю1
Світова організація торгівлі2
Сейсмологія9
Секс та психосексуальні субкультури2
Силікатна промисловість19
Системи безпеки4
Сленг13
Соціальні мережі17
Соціологія6
Спецслужби та розвідка8
Спорт61
Стандарти1
Статистика1
Стрілецький спорт1
Страхування1
Суднобудування1
Судова лексика1
Суспільствознавство1
Телебачення2
Телекомунікації44
Теніс5
Тенгізшевройл8
Теорія ігор1
Техніка141
Торгівля5
Торпеди3
Транспорт18
Трубопроводи2
Туризм1
Управління проектами1
Фігурне катання4
Філософія26
Фінанси36
Фармакологія2
Фехтування9
Фотографія2
Французька мова2
Футбол13
Хірургія1
Хокей4
Хореографія2
Цінні папери40
Цитати, афоризми та крилаті вирази1
Цифрові валюти, криптовалюти, блокчейн1
Шахи545
Штучний інтелект1
Юридична лексика68
Hi-Fi1
SAP127