СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

сдвиг

імен.
наголоси
заг. upheaval; displacement (пластов); deviance (в психике); shunt; veer; skip (особый атмосферный эффект, когда радиоволны искажаются и передаются на очень большое расстояние. обычно относится к св и кв); breakthrough; swing; detrusion; shear; slip; change (social change – социальные сдвиги); move; shift; slide; a screw loose; development (Stas-Soleil)
Gruzovik change for the better; progress; indent
авто. offset
авто., застар. lead
автомат. give
акуст. roving (изменение параметра сигнала как задача перед испытуемым в психоакустических экспериментах)
амер. tilt status (Nibiru)
бетон. shear slump (при испытание бетона TatyanaDyom)
буд. sliding (напр., грунтового массива); shearing action; shear test; sliding (грунтового массива); slipping; geol. fault; fault
бур. shifting; flt (fault)
бухг. bias; turnaround (напр., в распределении ассигнований)
біол. alteration; shear (слоёв относительно друг друга)
біот. stress
вим.пр. bias (кривой на графике при измерениях, напр., по вертикали относительно оси X • nonzero slope bias (ненулевой сдвиг кривой) Snickers)
вод.рес. lineup
військ., арт. drift (артиллерийского снаряда или пули в сторону, в которую он или она закручены alexs2011)
військ., тех. offset (в сторону); run (грунта); sway
геогр. shear-fault
геолог. fault (породы); hade slip; shift fault; flaw; offlap; overthrust; robble (породы); simple shear (о деформации); transcurrent fault; border fault; heave fault; wrench fault (термин авторизован Igor Kravchenko-Berezhnoy Jannywolf)
геофіз. lag; displacement; heave; simple shear
гідротех. landfall (породы)
гірн. displacement (пласта); thrust fault (геологический)
деф. shear (вид деформации); bias (смещение)
дор.спр. shoving
ел. devitrify; skew; skewing (между двумя сигналами)
залізнич. backward lead (против направления вращения; щёток); strike shift
ЗМІ diddling (элементов изображения); time skew (по фазе); upset
зол.доб. dislocation fault (пород Leonid Dzhepko)
зол.доб., геолог. lateral fault (Jewelia); trend (Jewelia); strike-slip fault (10-4 Bema)
комп. flushing; indentation; translation; translating
комп., Майкр. leading (The amount of space from the bottom of one line of text to the bottom of the next line); panning (A multi-touch gesture that consists of one or two fingers moving in the same direction, parallel to each other); SHIFT key; nudge (To move an object one pixel at a time); pan (A multi-touch gesture that consists of one or two fingers moving in the same direction, parallel to each other; In computer graphics, a display method in which a viewing window on the screen scans horizontally or vertically, like a camera, to bring offscreen extensions of the current image smoothly into view)
косм. setting off
космон. slider; zero drift
ліс. creeping; detrusion (волокон в продольном направлении)
Макаров fault (горной породы); heave (горной породы); shear (слоёв друг относительно друга); creep (напр., подпорной стенки); displacement (перемещение); drift action (напр, частоты); drifting; off lap; offset (напр., линий центров валов); shift (перемещение); shift (почвы); slippage
мат., геом. elation (проективный)
мат., топол. transport
матеріалозн. shear
маш. trimming press
мед. dislocation; shunting (Intra-adrenal shunting toward cortisol synthesis I. Havkin)
мет. disalignment
мет., застар. lag (фаз)
мех. skewness
мор. deplacement
нафт. drift; rift; thrust (serz)
нафт.газ strike-slip (MichaelBurov)
нафт.газ.тех. run
оп.мат. shearing (вид деформации)
палеонт. backward swing; retral swing
перен. step forward; progress; change for the better
пожеж. shea
полігр. difference shear; offsetting (смещение); wraparound (слова)
полім. retardation (по фазе)
політ. change (изменение); shift (изменение); movement (изменение); улучшение progress (изменение); development (изменение); improvement (изменение); break-through (изменение)
радіоакт. offset (of a multichannel amplitude analyzer)
рекл. shift (спроса)
розм. hang-up (по фазе • "(...) It has been seven months since the wedding, and we have yet to consummate our marriage. We sleep in twin beds, and when I ask (jokingly) if she would like me to "visit" her, she says, "I am not ready for company yet." And that is the end of it. When we were dating, I thought she was a woman who had unusually high moral standards, but now I believe she has a serious hang-up, and I don't know what to do about it. (...)" [from the Ann Landers column] – "заскок" тоже отлично подходит ART Vancouver)
с/г. shear (почвы); displacement
сейсм. strike-slip fault; lateral slip; transverse thrust
текстиль. racking movement (напр., игольницы вязальной машины); set; snogging motion; step
телеком. offset (напр., настроек параметров art_fortius)
тех. offsetting; picture positioning (видеоэффект); shog (игольницы плосковязальной машины); shogging (игольницы плосковязальной машины); creep; deviation; offset (смещение); displacement (смещение); shearing; sliding
травм. translation (фрагментов кости после репозиции перелома Kanteletar)
трансп. drift action
юр. improvement
IT translation (изображения в машинной графике); diddling (элементов изо брожения); dragging (изображения на экране); excursion; flush; jiggling; skew (по фазе); shear (фрагмента изображения); runaway
GC-сдвиг імен.
ген. GC-bias (aguane)
NIH-сдвиг імен.
хім. NIH shift
Q-сдвиг імен.
фізик. Q-shift
сдвиги імен.
заг. upheavals (Dude67); developments (Stas-Soleil)
Игорь Миг openings
геолог. blatt flaws
текстиль. nodes (лубяных волокон)
сдвигу імен.
сейсм. shear strength; shearing strength
аффинный сдвиг імен.
мат. shear
горизонтальный сдвиг імен.
сейсм. flaw fault
сдвиге імен.
геолог. shearing strain
проективный сдвиг імен.
геом., алг. elation
магнитный сдвиг імен.
ел. shear (в плазме)
резкий сдвиг імен.
контр.як. shift (резкое смещение среднего значения результатов контрольных измерений (ср. с drift – дрейф) (см. лаб. оборудование и аппаратная диагностика) olga don)
 Російський тезаурус
сдвиг імен.
заг. в геологии - смещение одних блоков горных пород относительно других в горизонтальном направлении по разлому. Большой Энциклопедический словарь ; в сопротивлении материалов - деформация тела под действием приложенных к нему сил, при которой происходит взаимное смещение параллельных слоев материала с сохранением неизменного расстояния между ними. Расчёт на сдвиг - основной для болтовых и заклёпочных соединений, сварных швов. Большой Энциклопедический словарь
сдвиг
: 3839 фраз в 200 тематиках
Авіаційна медицина18
Авіація104
Автоматика72
Автоматичне регулювання3
Автомобілі28
Агрохімія3
Аерогідродинаміка11
Аеродинаміка1
Акустика10
Аналітична хімія2
Антени і хвилеводи14
Архітектура1
Астрономія4
Атомна та термоядерна енергетика2
Аудит2
Бізнес2
Біологія2
Біотехнологія10
Біржовий термін3
Ботаніка2
Будівельні конструкції1
Будівництво184
Буріння21
Бухгалтерський облік крім аудиту1
Вібромоніторинг3
Військовий термін40
Вальцювання7
Валютний ринок форекс1
Вимірювальні прилади1
Виробництво1
Водні ресурси3
Водопостачання2
Гідравліка1
Гідрогеологія1
Гідроелектростанції1
Гідрологія3
Гідротехніка10
Гірнича справа22
Гіроскопи2
Газові турбіни1
Газопереробні заводи1
Генетика14
Географія1
Геологія41
Геофізика54
Граматика1
Ґрунтознавство1
Деревообробка4
Дефектоскопія33
Дипломатія13
Дорожній рух1
Дорожня справа22
Екологія8
Економіка18
Електричні машини2
Електроніка201
Електротехніка22
Електрохімія2
Енергетика24
Загальна лексика110
Залізничний транспорт17
Засоби масової інформації150
Зброя масового ураження1
Зброя та зброярство1
Зварювання7
Зв’язок6
Золотодобування10
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Імунологія11
Інвестиції3
Інженерна геологія1
Інформаційні технології156
Кінематограф2
Кінотехніка1
Кабелі та кабельне виробництво2
Картографія2
Каспій5
Квантова електроніка25
Клінічні дослідження1
Книжний/літературний вираз1
Комп'ютери28
Комп'ютерні мережі9
Контекстне значення1
Контроль якості та стандартизація12
Космонавтика43
Космос26
Криптографія6
Лінгвістика14
Лісівництво2
Лабораторне обладнання6
Лазери1
Льодоутворення2
Мікроелектроніка17
Майкрософт4
Макаров371
Маркетинг1
Математика149
Матеріалознавство6
Машини та механізми7
Машинобудування11
Медицина37
Медична техніка4
Металургія32
Метеорологія13
Метрологія26
Механіка12
Молекулярна біологія2
Молекулярна генетика2
Молочне виробництво1
Морський термін23
Мостобудування18
Музика1
Навігація4
Нанотехнології64
Напівпровідники1
Науковий термін2
Науково-дослідницька діяльність1
Нафта77
Нафта і газ56
Нафтогазова техніка29
Нафтопереробні заводи1
Нафтопромисловий10
Нейронні мережі3
Нефрологія1
Океанологія та океанографія3
Опір матеріалів2
Оптика розділ фізики3
Офтальмологія1
Охорона праці та техніка безпеки2
Пакування17
Пластмаси6
Побутова техніка10
Пожежна справа та системи пожежогасіння1
Поліграфія12
Полімери40
Політика8
Помилкове або неправильне1
Природні ресурси та охорона природи29
Програмне забезпечення1
Програмування92
Профспілки1
Психологія8
Пульмонологія1
Радіо2
Радіоактивне проміння6
Радіолокація3
Радіотехніка29
Радянський термін або реалія2
Реклама8
Рентгенологія1
Робототехніка5
Розмовна лексика6
Сільське господарство2
Сахалін10
Сахалін А1
Сахалін Р2
Сахалін Ю2
Сейсмологія58
Силікатна промисловість3
Системи безпеки1
Сленг6
Сонячна енергетика1
Соціологія2
Спектроскопія12
Стандарти2
Статистика9
Страхування3
Суднобудування9
Текстиль15
Телебачення5
Телекомунікації56
Телефонія1
Теорія ігор1
Теплотехніка1
Техніка430
Томографія2
Торгова марка1
Торпеди1
Транспорт25
Трибологія3
Трикотаж1
Управління проектами2
Фізіологія5
Фізика69
Фізика високих енергій3
Фізика металів2
Фізика твердого тіла2
Фізична хімія2
Філателія1
Філософія1
Фінанси5
Фармакологія14
Фармація та фармакологія8
Фотографія5
Хімія22
Холодильна техніка1
Цемент8
Шахи2
Ядерна фізика9
Яхтовий спорт1