Вхід | Ukrainian | Угода користувача
СловникиФорумКонтакти

   Російська ⇄ +
Google | Forvo | +
до фраз

линия

імен. 		наголоси
заг. line (во всех значениях этого слова; a long, narrow mark, streak or stripe; a continuous system (especially of pipes, electrical or telephone cables etc.) connecting one place with another • She drew straight lines across the page; a dotted/wavy line; a pipeline; a line of communication; All (telephone) lines are engaged); join; set; snow line; branch (родства); commitment (Georgy Moiseenko); branched (родства); crease; colonnade; rank; tier; tire; policy (with на + acc., of)
Gruzovik variety
автомат. main
авіац. lane (пути); sweep (полёта)
агрохім. strain (растений)
аероп. stripe (маркировочная)
бухг. route (связи); side (родства); service
бібліот. pull
бізн. direction; path
біол. strain (например мышей или крыс iwona)
вироб. survey (в адресах мощностей производства; тж. производственный участок 4uzhoj); process (технологическая Ася Кудрявцева)
військ. link (радиосвязи); axis (Киселев); link (радиосвязи Киселев); circuitry; quarters (осадных работ); circuit (связи)
військ., застар. point (=2,54 мм)
військ., ППО belt; string
газ.турб. trace (на графике, диаграмме)
геофіз. dipole; profile
гідр. gabionade
дерев. line (телеграфная и @т.п.)
ек. path (напр., в экономической модели); line (судоходная, железнодорожная, телефонная)
ел. strobe; line-up (предметов); range; stroke (в векторной графике)
ел.тех. contour
залізнич. trace; chain path
зв’яз. electric line
ЗМІ ambit; link (волоконнооптический кабель, подсоединённый с помощью коннекторов к передатчику (источнику) и приёмнику (детектору); комбинация телекоммуникационных средств между двумя точками за исключением терминального оборудования; канал передачи, соединяющий две любые точки, в которых подключается оборудование, поддерживающее специфическое приложение); pilot pin (сигнала); pin (сигнала)
квант.ел. link (связи)
комп., Майкр. line (A vector path defined by two points and a straight or curved segment between them)
космон. strain; chain; duct
Макаров band; current line (передачи тока); range (зданий и т.п.); ray; line (2,12 х 10 -3 м); thread; line (единица длины); line (мера длины; " 2,1 мм); line (на графике); line (родословная); line (ряд); line (электрическая)
мат. crossed lines (на графике); locus; line (2.12 мм); dotted, dashed, wavy, continuous (solid) line (2.12 мм)
мат.ан. line or curve (когда не указана форма igisheva)
маш. margin; scratch
маш., застар. in line; ligne (мера длины в часовом деле, равная 2,256 мм)
мед. stock; alignment
мед., мікр. streak
мет. arc (рентгенограммы)
мор. line (мера длины, равная 1/12 дюйма); form line; range (измеряемая); buoyancy line; line (мера длины, равная 2,12 мм)
муз. PA (Обиходное название комплекта оборудования – микшер+усилитель+порталы Don Sebastian)
нано trunk
од.вимір., опт. ligne (мера длины в часовом деле и оптике)
од.вимір., іст. liniya (old measure of length)
перен. stable (то есть линия продуктов – группа продуктов, выпускаемых одной компанией, которые объединены по некоторому признаку (напр., линия может объединять продукты, в состав которых входят экстракты трав); I think that's the best shampoo from the Herbal stable. – Я думаю, это лучший шампунь из линии Herbal. TarasZ)
перен., публіц. stance (позиция • Hong Kong: China hardens stance as protests continue. – Beijing hardened its line on pro-democracy protests in Hong Kong. theguardian.com • Cameron hardens EU stance as Ukip defection rocks party. 4uzhoj)
пожеж. line
полігр. dash; policy (поведения); score
політ. platform (e.g., party platform; use instead of "party line" if you don't want your reader to think of the Communist Party Liv Bliss); course
політ., Макаров line (партии)
радіоакт. maximum; line (e.g. in an energy spectrum)
ракетн. line limit
с/г. line (напр., на птицеобрабатывающем предприятии); branch; boundary line
сист.безп. link
сленг routine
спектр. wavelength (igisheva)
спорт. line (разметка)
стат. curve
страх. layer (в пропорциональном страховании; перестрахование alex)
телеком. TV-line
тех. arc; circuit; curve (на графике); lane; loop; train (производственная); line (связи)
фарм. side
фехт. target
хім. peak
шах. file; lineup (последовательность ходов; напр., 1.e4 e5 2.Nf3 Nc6 3.Bc4 Nf6 4.d3 b6 trader)
Gruzovik, застар. border; frontier; liniya (old measure of length); break; wagonette
Gruzovik, од.вимір. line (2.54 mm, 0.1 in)
IT row
імун. line (клеток)
линия Z імен.
біол. telophragma (мышечного волокна)
мед. thin disk (полоска; поперечно-полосатого мышечного волокна); telophragma; Z line; Z disk (поперечнополосатого мышечного волокна); intermediate disk (Игорь_2006)
PBX-линия імен.
телеком. PBX extension (oleg.vigodsky); PBX line (oleg.vigodsky); PBX-line (oleg.vigodsky); PBX line member (oleg.vigodsky); private branch exchange line (oleg.vigodsky)
α-линия імен.
радіоакт. alpha peak; alpha line; α-peak; α-line
Z-линия імен.
мед. Z-line (переходная зона между розовой слизистой оболочкой пищевода и красной – желудка Dimpassy); squamocolumnar junction (Natalya Rovina)
ADSL-линия імен.
телеком. ADSL line (oleg.vigodsky); ADSL link (oleg.vigodsky)
belt-линия імен.
телеком. belt line (oleg.vigodsky); beltline (oleg.vigodsky)
DWDM-линия імен.
телеком. DWDM line (oleg.vigodsky); DWDM link (oleg.vigodsky)
IP-линия імен.
телеком. IP line (oleg.vigodsky); IP user line (oleg.vigodsky)
PCM-линия імен.
телеком. PCM carrier (oleg.vigodsky); PCM line (oleg.vigodsky); PCM link (oleg.vigodsky)
slim-линия імен.
телеком. slim line (oleg.vigodsky); slimline (oleg.vigodsky)
CENTREX-линия імен.
телеком. CENTREX extension line (oleg.vigodsky)
tie-линия імен.
телеком. tie line (oleg.vigodsky); tie-line (oleg.vigodsky); tie trunk (oleg.vigodsky)
CENTREX-линия імен.
телеком. CENTREX extension (oleg.vigodsky); CENTREX line (oleg.vigodsky)
X-линия імен.
видавн. X-line (dimock)
линия La імен.
геофіз. Lyman alpha line (в спектре)
линия MN імен.
електр. MN line
D-линия імен.
Макаров D-line (натриевого дублета)
линия T імен.
мед. T line telophragma; telophragma
D-линия імен.
спектр. D-line (Min$draV)
A-линия імен.
телеком. A-link
B-линия імен.
телеком. B-link (oleg.vigodsky)
BBG-линия імен.
телеком. BBG line (oleg.vigodsky)
C-линия імен.
телеком. C line (oleg.vigodsky)
DSL-линия імен.
телеком. DSL line (oleg.vigodsky)
Hicom-линия імен.
телеком. Hicom line (oleg.vigodsky)
ISUP-линия імен.
телеком. ISUP line (oleg.vigodsky)
MBG-линия імен.
телеком. MBG line (oleg.vigodsky)
MLHG-линия імен.
телеком. MLHG line (oleg.vigodsky); MLHG-line (oleg.vigodsky)
PA-линия імен.
телеком. PA line (oleg.vigodsky)
POTS-линия імен.
телеком. POTS line (oleg.vigodsky)
PSTN-линия імен.
телеком. PSTN line (oleg.vigodsky)
SDSL-линия імен.
телеком. SDSL line (oleg.vigodsky)
SIBO-линия імен.
телеком. SIBO line (oleg.vigodsky)
SIHO-линия імен.
телеком. SIHO line (oleg.vigodsky)
team-линия імен.
телеком. team line (oleg.vigodsky)
tty-линия імен.
телеком. tty line (oleg.vigodsky)
vty-линия імен.
телеком. vty line (oleg.vigodsky)
GeoCENTREX PBX-линия імен.
телеком. GeoCENTREX PBX line (oleg.vigodsky)
линия forwarded-to імен.
телеком. forwarded-to line (oleg.vigodsky)
GeoCentrex-линия імен.
телеком. GeoCentrex line (oleg.vigodsky)
ISDN PBX-линия імен.
телеком. ISDN PBX line (oleg.vigodsky)
TEM-линия імен.
антен. TEM-line
K-линия імен.
Макаров K-line (спектра испускания)
линия HeLa імен.
мед. HeLa (культивируемая пролиферирующая клеточная линия; линия "бессмертных" клеток, используемая во множестве научных исследований в области биологии и фармакологии olga don)
линия L імен.
спектр., Макаров L-line
ATM-линия імен.
телеком. ATM line (oleg.vigodsky)
BA-линия імен.
телеком. BA line (oleg.vigodsky)
BG-линия імен.
телеком. BG line (oleg.vigodsky)
DID-линия імен.
телеком. DID line (oleg.vigodsky)
HDSL-линия імен.
телеком. HDSL line (oleg.vigodsky)
ISDN-линия імен.
телеком. ISDN Line (oleg.vigodsky)
линия PDH імен.
телеком. link over PDH (oleg.vigodsky)
MGCP-линия імен.
телеком. MGCP line (oleg.vigodsky)
MPLS-линия імен.
телеком. MPLS link (oleg.vigodsky)
PABX-линия імен.
телеком. PABX line (oleg.vigodsky)
PNP-линия імен.
телеком. PNP extension (oleg.vigodsky)
PRI-линия імен.
телеком. PRI line (oleg.vigodsky)
QSIG-линия імен.
телеком. QSIG line (oleg.vigodsky)
SHDSL-линия імен.
телеком. SHDSL line (oleg.vigodsky)
SIHI-линия імен.
телеком. SIHI line (oleg.vigodsky)
SONET-линия імен.
телеком. SONET line (oleg.vigodsky)
TDM-линия імен.
телеком. TDM line (oleg.vigodsky)
Teen-линия імен.
телеком. Teen line (oleg.vigodsky)
TSX-линия імен.
телеком. TSX line (oleg.vigodsky)
VoIP-линия імен.
телеком. VoIP trunk (oleg.vigodsky)
линия SHDSL імен.
телеком. SHDSL line (ssn)
линия ADSL імен.
телеком. ADSL line (ssn)
GeoCENTREX-линия імен.
телеком. GeoCENTREX extension (oleg.vigodsky)
heartbeat-линия імен.
телеком. heartbeat line (oleg.vigodsky)
линии імен.
заг. graduation; set; circuits (связи Taras)
авто. lines
біол. plastin
військ. circuit (связи)
ел. ruling
космон. links
мист., Макаров line
оцинк. machinery (по месту)
тех. line conventions (напр., о чертежах dmipec)
хім. achromatin
Линия імен.
буд. the Mirror Line (MichaelBurov); the Line (MichaelBurov); the "Mirror Wall" city (MichaelBurov)
воздушная линия імен.
авіац. route
азимут и длина линии імен.
дор.спр. course
питающая линия імен.
телеком. main
линии BDT імен.
телеком. BDTs (oleg.vigodsky)
линии ICL імен.
телеком. ICLs (oleg.vigodsky)
линии PDC імен.
телеком. PDCs (oleg.vigodsky)
линии SDC імен.
телеком. SDCs (oleg.vigodsky)
линии TMSLNK імен.
телеком. TMSLNKs (oleg.vigodsky)
производственная линия імен.
автомат. line
маркировочная линия імен.
авіац. stripe
спектральная линия імен.
геофіз. line
электрическая линия імен.
ел.тех. line
тонкая линия імен.
ЗМІ rule
линии BGL імен.
телеком. BGLs (oleg.vigodsky)
линии PBXLN імен.
телеком. PBXLNs (oleg.vigodsky)
линии QGL імен.
телеком. QGLs (oleg.vigodsky)
линии tty імен.
телеком. ttys (oleg.vigodsky)
линии QTMSLNK імен.
телеком. QTMSLNKs (oleg.vigodsky)
 Російський тезаурус
линия імен.
заг. 1) единица длины в системе английских мер, 1 линия ? 1/12 дюйма ?0,21167 см. Большой Энциклопедический словарь ; в генетике - размножающиеся половым путем родственные организмы, которые происходят, как правило, от одного предка или одной пары общих предков и воспроизводят в ряду поколений одни и те же наследственно устойчивые признаки. Линия - основа для получения высокопродуктивных гибридов в растениеводстве и животноводстве. Большой Энциклопедический словарь ; общая часть двух смежных областей поверхности. Движущаяся точка описывает при своём движении некоторую линию. В аналитической геометрии на плоскости линии выражаются уравнениями между координатами их точек. В прямоугольной системе координат линии разделяются в зависимости от вида уравнений. Если уравнение линии имеет вид Fx, y?0, где Fx,y - многочлен n-й степени относительно x, y, то линия называется алгебраической кривой n-го порядка. Линия 1-го порядка есть прямая. Конического сечения относятся к линиям 2-го порядка. Примеры неалгебраических линий - графики тригонометрических функций, логарифмические функции, показательные функции. Большой Энциклопедический словарь
линия
: 30636 фраз в 450 тематиках
SAP технічні терміни15
Абревіатура4
Авіаційна медицина18
Авіація472
Аварійне відновлення2
Австралійський вираз6
Автоматика569
Автоматичне регулювання6
Автомобілі159
Агрономія1
Агрохімія9
Аерогідродинаміка115
Аеродинаміка11
Аеропорти та керування повітряним рухом17
Азартні ігри7
Акустика40
Альтернативне врегулювання спорів4
Алюмінієва промисловість8
Американський вираз не написання46
Американський футбол7
Аналітична хімія35
Анатомія48
Англійська мова2
Антени і хвилеводи259
Античність1
Антропологія1
Артилерія76
Архітектура63
Археологія1
Астрономія148
Астрофізика2
Атомна та термоядерна енергетика20
Бібліотечна справа50
Бізнес80
Більярд8
Біологія45
Біотехнологія34
Біохімія2
Біржовий термін30
Бази даних2
Балістика1
Банки та банківська справа156
Баскетбол34
Бейсбол2
Бокс2
Ботаніка8
Британський вираз не написання14
Бронетехніка55
Будівельні конструкції4
Будівництво742
Буддизм1
Буквальне значення1
Буріння102
Бухгалтерський облік крім аудиту18
Військовий жаргон1
Військовий термін1543
Військово-морський флот5
Вірусологія4
Вітрильний спорт7
Вальцювання106
Велосипеди крім спорту5
Велоспорт2
Верстати9
Веслування1
Ветеринарія1
Взуття3
Видавнича справа1
Вимірювальні прилади27
Виноробство3
Виробництво69
Виробництво спирту1
Виробничі приміщення4
Високочастотна електроніка7
Водні ресурси44
Водне поло6
Водопостачання6
Волейбол21
Волочіння1
Вугілля1
Гідравліка4
Гідробіологія4
Гідрографія5
Гідрологія76
Гідротехніка32
Гімнастика2
Гінекологія2
Гірнича справа135
Гіроскопи12
Газові турбіни22
Газопереробні заводи10
Гандбол9
Гематологія1
Генеалогія1
Генетика74
Генна інженерія4
Географія28
Геодезія41
Геологія238
Геометрія25
Геофізика310
Геохімія1
Геральдика4
Готельна справа4
Граматика1
Громадське харчування, ресторанна справа7
Громадський транспорт3
Гумова промисловість1
Ділова лексика5
Дактилоскопія3
Деревообробка53
Дерматологія3
Деталі машин1
Дефектоскопія37
Дзюдо1
Дипломатія50
Дистанційне зондування Землі1
Довкілля5
Договори та контракти4
Дорожній знак3
Дорожній рух2
Дорожня справа66
Друковані плати2
Еволюція1
Екологія35
Економіка188
Економетрика1
Електричний струм31
Електроніка1146
Електронно-променеві трубки1
Електротехніка246
Електрохімія24
Ембріологія3
Енергетика200
Енергосистеми184
Ентомологія3
Європейський банк реконструкції та розвитку45
Жаргон2
Жаргон наркоманів1
Живопис2
Загальна лексика1306
Закордонні справи1
Залізничний транспорт214
Засоби масової інформації1698
Застаріле10
Зброя масового ураження33
Зброя та зброярство67
Зварювання32
Зв’язок313
Зенітна артилерія13
Зовнішня політика4
Золотодобування9
Зоологія2
Зоотехнія2
Зубна імплантологія5
Зубчасті передачі40
Ідіоматичний вираз, фразеологізм14
Імунологія81
Інвестиції10
Інженерна справа2
Інструменти1
Інтегральні схеми2
Інтернет18
Інформаційні технології695
Інформаційна безпека та захист даних125
Історія22
Італійська мова1
Кібернетика1
Кінематограф18
Кінні перегони2
Кінний спорт1
Кабелі та кабельне виробництво206
Кадри1
Канада2
Канадський вираз2
Карачаганак17
Кардіологія4
Картографія295
Картярські ігри3
Каспій70
Каякінг4
Квантова електроніка116
Кліматологія5
Клінічні дослідження12
Кліше2
Книжний/літературний вираз7
Ковзани1
Комп'ютери226
Комп'ютерні ігри2
Комп'ютерні мережі205
Комп'ютерна графіка1
Комунальне господарство11
Кондитерські вироби1
Консервування1
Контекстне значення1
Контроль якості та стандартизація25
Конярство племінне1
Корпоративне управління5
Косметика і косметологія11
Космонавтика330
Космос441
Креслення10
Кримінальне право2
Кристалографія2
Культурологія1
Лінії електропередачі2
Лінгвістика4
Лісівництво105
Література11
Лабораторне обладнання2
Лазери7
Лазерна медицина2
Латинська мова6
Легка атлетика6
Ливарне виробництво7
Логіка1
Логістика16
Міжнародні відносини5
Міжнародні перевезення1
Міжнародний валютний фонд28
Мікробіологія2
Мікроелектроніка60
Мінералогія1
Міська забудова1
Магнетизм4
Майкрософт58
Макаров2152
Маркетинг1
Математика350
Матеріалознавство10
Машини та механізми2
Машинобудування138
Медицина311
Медична техніка17
Меліорація2
Менеджмент8
Металургія390
Метеорологія32
Метрологія60
Метрополітен і швидкісний транспорт4
Механіка58
Мобільний та стільниковий зв'язок3
Мода3
Молікпак165
Молекулярна біологія1
Молекулярна генетика1
Молочне виробництво1
Морське право5
Морський термін493
Мостобудування9
Мотоцикли1
Музика9
М’ясне виробництво6
Навігація190
Нанотехнології91
Напівпровідники3
Насоси6
Настільний теніс6
НАТО5
Науковий термін11
Науково-дослідницька діяльність15
Нафта419
Нафта і газ288
Нафтогазова техніка182
Нафтопереробні заводи14
Нафтопромисловий48
Неврологія2
Нейронні мережі2
Нотаріальна практика20
Образно5
Обробка даних6
Одиниці вимірювання2
Одяг5
Океанологія та океанографія28
Онкологія14
Опір матеріалів6
Опалення1
Оптика розділ фізики13
Оптичне волокно1
Організація Об'єднаних Націй15
Оргтехніка1
Ортопедія2
Освіта5
Освітлювальні прилади крім кіно1
Оториноларингологія1
Офіційний стиль2
Офтальмологія6
Охорона праці та техніка безпеки6
Оцинкування5
Підводні човни1
Паблік рілейшнз4
Пакування35
Палеонтологія24
Паливно-мастильні матеріали2
Парапланеризм5
Парфумерія13
Патенти4
Переносний сенс10
Перукарська справа1
Петрографія1
Пивоваріння3
Плавання4
Планування1
Пластмаси7
Побутова техніка94
Повітроплавання4
Пожежна справа та системи пожежогасіння71
Поліграфія143
Полімери35
Політика72
Поліція3
Пошив одягу та швацька промисловість4
Пошта1
Правоохоронна діяльність1
Природні ресурси та охорона природи20
Програмне забезпечення9
Програмування159
Промисловість9
Протиповітряна оборона244
Протистологія1
Профспілки1
Прямий і переносний сенс1
Психологія10
Психофізіологія1
Птахівництво6
Публіцистичний стиль1
Пульмонологія2
Рідко10
Радіо34
Радіоактивне проміння14
Радіографія1
Радіолокація12
Радіотехніка117
Радянський термін або реалія46
Ракетна техніка10
Реактивні двигуни6
Регбі2
Реклама37
Релігія8
Релейний захист і автоматика10
Рентгенографія2
Рентгенологія1
Рибництво11
Риторика2
Робототехніка63
Розмовна лексика7
Розподіл енергії1
Рослинництво18
Сільське господарство39
Сантехніка3
Сахалін148
Сахалін А8
Сахалін Р14
Сахалін Ю13
Світова організація торгівлі1
Сейсмологія41
Селекція2
Силікатна промисловість20
Системи безпеки237
Складська справа1
Сленг12
Сноуборд1
Собаківництво1
Соматика1
Сонячна енергетика4
Соціальні мережі1
Соціальне забезпечення1
Соціологія4
Союз-Аполлон3
Спадкове право3
Спектроскопія39
Спецслужби та розвідка19
Сполучені Штати Америки1
Спорт113
Ссавці2
Стандарти4
Статистика32
Стоматологія99
Стрілецький спорт5
Стрільба з лука1
Страхування3
Стрибки у воду1
Суднобудування64
Супутниковий зв’язок1
Сухопутні сили1
Тваринництво18
Театр4
Текстиль33
Тектоніка2
Телебачення22
Телеграфія6
Телекомунікації2148
Телефонія172
Теніс27
Тенгізшевройл49
Теорія ігор1
Тепличні технології1
Теплотехніка49
Техніка2892
Тибетська мова6
Типографіка2
Ткацтво1
Томографія1
Топографія2
Топологія2
Торгівля4
Торгова марка3
Торпеди5
Транспорт150
Трикотаж2
Трубопроводи34
Туризм5
Умовне позначення4
Управління свердловиною5
Фігурне катання1
Фізіологія3
Фізика268
Фізика високих енергій8
Фізика твердого тіла6
Філателія2
Філософія2
Фінанси68
Фантастика, фентезі2
Фармакологія21
Фармація та фармакологія18
Фехтування7
Фортифікація2
Футбол45
Хімія26
Хірургія14
Харчова промисловість32
Хокей23
Хокей на траві5
Холодильна техніка53
Хореографія2
Хроматографія29
Цінні папери3
Целюлозно-паперова промисловість16
Цемент10
Цивільне право3
Цитологія2
Шахи103
Шкіряна промисловість74
Штучний інтелект2
Юридична лексика147
Ядерна фізика11
Яхтовий спорт12
ASCII1
Cavalry1
Fighter aviation2
Hi-Fi1

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання