СловникиФорумКонтакти

Google | Forvo | +
до фраз

ключ

імен.
наголоси
заг. turnkey; fountain; clavis; namma; wellhead; passport; secret; clew (к пониманию "But this boldness that I took to be presumption was a vital clew to the nature of Ernest Everhard." – Jack London, The Iron Heel, 1908 VLZ_58); Arethusa; clue (к разгадке чего-либо; anything that helps to solve a mystery, puzzle etc.); spring; source; fount; signature; spring-well; water-hole; well; winder (от часов, заводной игрушки); card (дверной ключ в виде пластиковой карты nicknicky777); key lock; spring well; waterhole (a spring or other place where water can be found in a desert or other dry country • The elephant drank from the waterhole); key (от замка; для завода часового механизма, настройки муз. инструмента и т.п.); legend (on a map); vein (continue in this vein – продолжать в этом ключе scherfas); key (для заводки часов; an instrument or tool by which something (e.g. a lock or a nut) is turned • Have you the key for this door); fountainhead; closer (в своде); crow (у дантиста); kay (для заводки часов); spanner (для гаек); fountain head; fountain-head; wrest (настройщика музыкальных инструментов); clef (in music, a sign (eg or) on the stave fixing the pitch of the notes)
авто. wrench; spanner
автомат. key (к решению)
авіац. well (источник)
авіац., мед. key (к тесту, заданию)
агрохім. feeder
акуст. tuning key (настройки)
альп. crux (Homer110285)
алюм. key (to open the clamp; для открывания зажима aivanov)
архіт. key (во всех значения слова); well-head; keystone
банк. message authentication code (в банковской связи)
бор. body-lock
буд. bending iron (для гибки арматуры); rod tiller (для бурильных и обсадных труб); alligator; apex of arch; key
бухг. lead (к решению)
бібліот. index (указатель); key (шифровальный)
вод.рес. toggle
військ. key (шифра Киселев); key setting (шифра); legend (карты)
військ., тех. crown (арки, свода); key (свода, арки); vault head (свода); well head
геолог. well spring
геофіз. seepage waters
гідр., ел. gate
дз. clasp; fold
дип. key (к решению, объяснению чего-либо)
екол. brook
ел. keyswitch (ssn); security token (в виде шифра Harry Johnson); guide element; spigot; clef (в нотной записи); guide pin (напр. цоколя лампы); key element; pip (напр. цоколя)
ел.тех. aligning plug (напр., цоколя лампы)
енерг. lead (напр., к решению проблемы)
залізнич. make-and-break key; make-and-break switch; on-off switch; sender; carrier
застар. conduit; kayage (для заводки часов)
зах.дан. key string; key value; key variable; keying variable; key-variable
ЗМІ cue (импульс одной из строк в интервале кадрового гашения на основной видеоленте или видеодиске); cue-in (импульс одной из строк в интервале кадрового гашения на основной видеоленте или видеодиске); guide pin (направление и точка отсчёта выводов интегральной микросхемы или лампы; маркерные отверстия в шестернях лентопротяжного механизма); key (для ориентации панельки электронно-лучевого прибора); keying (механическое свойство коннекторной системы, гарантирующее правильную ориентацию соединения или предотвращающее соединение с гнездом или волоконнооптическим адаптером того же типа, но для других целей); tally signal (импульс одной из строк в интервале кадрового гашения на основной видеоленте или видеодиске)
зуб.імп. jig (MichaelBurov); driver (имплантовод MichaelBurov)
каб. keying (MichaelBurov)
комп. lock word; commutator
комп., Майкр. key (In IP security (IPSec), a value used in combination with an algorithm to encrypt or decrypt data. Key settings for IPSec are configurable to provide greater security; A column or group of columns that uniquely identifies a row (primary key), defines the relationship between two tables (foreign key), or is used to build an index; In an array, the field by which stored data is organized and accessed; In database management, an identifier for a record or group of records in a datafile; In encryption, authentication, and digital signatures, a value used in combination with an algorithm to encrypt or decrypt information; The attribute of an entity type that specifies which property or set of properties is used to identify unique instances of the entity type)
комун.госп. spanner (гаечный)
космон. keyway (в разъеме); bug
Макаров key (гаечный); water-hole (в пустыне); wellspring; alignment pin (ножка радиолампы); pip (напр., цоколя)
мат. key (группа символов, букв, или цифр, используемая для кодирования информации)
мех. driving tool; cock (у крана)
мор. spring (источник); feeder (воды); manipulator; boil
муз. clef (знак); key signature; cliff; kayage; key (with к, solution)
мікроел. alignment pin (напр. цоколя лампы)
нав. kay
нафтопром. tongs
океан. spring brook
перен. the dog that did not bark (связано с рассказом Silver Blaze о Шерлоке Холмсе: пёс не залаял в ночь убийства, => пёс, видимо, знал убийцу; к чему-то ZolVas); door opener (к чем-либо A1_Almaty)
поет. arethusa
прогр. key switch (ssn)
р.лок. key (1. инструмент, приспособление или устройство для запирания или отпирания (напр. замка) или для блокирования и деблокирования доступа к чем-либо 2. инструмент, приспособление или устройство для открывания, закрывания или приведения в действие чего-либо 3. телеграфный ключ; манипулятор 4. идентификатор записи в базе данных 5. средство подтверждения права доступа (напр. к базе данных) 6. ключ к шифру, криптографический ключ, шифровальный ключ 7. подсказка; ключ к разгадке; ответ 8. направляющий ключ (напр. цоколя лампы) 9. ключевой знак тональности (в музыке) 10. гаечный ключ)
рекл. cue
розм. crib
рідк. seep
с/г. monkey-wrench
сист.безп. clue (к разгадке)
сленг bruce (Have you seen me brucies? Interex); screw; slug; tip-off; twister
спорт. key-lock (приём борьбы); lock
стом. click-wrench (обычный Basil Zamorski)
телеком. key contact
тех. aligning plug (цоколя лампы); criterion; legend; alignment pin (цоколя лампы); guide pin (цоколя лампы); pip (цоколя лампы); switch; wrench (гаечный)
фін. key rate (Сленг: Как и другие игроки рынка, банки ожидали такой рост ставки. Например, в Сбере считают, что с помощью увеличения уровня "ключа" повысится привлекательность рублевых депозитов. А это поддержит валютный курс и усилит сберегательные настроения населения. interfax-russia.ru aldrignedigen)
хір. forcers (для выдёргивания зубов)
юр. lead (к решению чего-либо)
Gruzovik, вибух. firing handle
Gruzovik, картогр. legend on a map
IT keyword; modifier; lock code; node (ветки реестра Alex Lilo); key letter
ЄБРР message authentification code (в банковской связи oVoD); message authentication code (MAG; код, удостоверяющий подлинность сообщения); test number (в межбанковской связи raf)
інстр., брит. spanner (гаечный) Общепринятое в странах Содружества, кроме Канады, наименование инструмента для захвата и вращения таких крепежных изделий, как гайки и болты (см. wrench)
італ., муз. chiave
USB-ключ імен.
заг. USB token (USB Token is a portable end-user authentication token that can replace user name and password for workstation, website, VPN, file, email, network, file and/or disk access security. idcontrol.com Alexander Demidov); dongle (VictorMashkovtsev); Disk On Key (портативная карта памяти с разъемом USB Yan Mazor)
комп., Майкр. USB key (Andy)
ключ Lucia Jig імен.
зуб.імп. Lucia jig (MichaelBurov); anterior jig (MichaelBurov)
ключ TorqTite імен.
зуб.імп. TorqTite wrench (MichaelBurov); TorqTite (MichaelBurov)
ключ NTI імен.
зуб.імп. NTI (MichaelBurov); NTI jig (MichaelBurov)
ключ Pankey jig імен.
зуб.імп. Pankey jig (MichaelBurov)
DSA-ключ імен.
телеком. DSA key (oleg.vigodsky)
PAK-ключ імен.
телеком. PAK key (oleg.vigodsky)
SSH-ключ імен.
телеком. SSH key (oleg.vigodsky)
WEP-ключ імен.
телеком. WEP key (oleg.vigodsky)
Preshared-ключ імен.
телеком. pre-shared key (oleg.vigodsky)
ключ Registry імен.
IT Registry key
ключ Bahco імен.
інстр. Bahco (wrench MichaelBurov)
"ключ" імен.
заг. gateway
ключ NULL імен.
комп., Майкр. null key (A null value that is encountered in a key column)
MMN-ключ імен.
телеком. MMN key (oleg.vigodsky)
RSA-ключ імен.
телеком. RSA key (oleg.vigodsky)
TTS-ключ імен.
телеком. TTS key (oleg.vigodsky)
Kerberos-ключ імен.
телеком. Kerberos key (oleg.vigodsky)
A-ключ імен.
телеком. A-key
CALC-ключ імен.
IT CALC-key
API-ключ імен.
IT API Key (iwona)
ключи імен.
нафт.газ casing tongs
осв. answer key (maystay)
сленг knobblies (Have you got your knobblies with you? Interex)
тех. back-up tongs; back-ups
хім. hand tongs; pipe tongs
гаечный ключ імен.
авто. engineer's wrench
автомат. key
інстр. wrench (см.spanner; общепринятое в США и Канаде наименование инструмента для захвата и вращения таких крепежных изделий, как гайки и болты Киселев)
телеграфный ключ імен.
авіац. key
криптографический ключ імен.
зах.дан. key
криптографические ключи імен.
зах.дан. keys
накладной ключ імен.
мост. bending iron (для гибки арматуры)
ключи Bahco імен.
інстр. Bahcos (wrenches MichaelBurov)
 Російський тезаурус
ключ імен.
заг. см. нотное письмо Большой Энциклопедический словарь
банк. ключевая ставка (жарг. MichaelBurov)
зах.дан. Значение, на основе которого производится шифрование; Код, используемый для подтверждения полномочий на доступ к некоторой информации (пароль); Конкретное состояние некоторых параметров алгоритма криптографического преобразования, обеспечивающее выбор одного преобразования из совокупности возможных для данного алгоритма; Последовательность символов, обеспечивающая возможность шифрования и дешифрования; Совокупность знаков, используемая для идентификации записей в файле и быстрого доступа к ней
Ключи імен.
заг. город с 1979 в Российской Федерации, Камчатская обл., на р. Камчатка, у подножия Ключевской Сопки. 11,3 тыс. жителей 1992. Леспромхоз. Вулканологическая станция Института вулканологии Дальневосточного отделения РАН. Большой Энциклопедический словарь
ключ
: 8042 фрази в 220 тематиках
SAP технічні терміни49
SAP фінанси3
Абревіатура1
Авіаційна медицина3
Авіація64
Австралійський вираз1
Автоматика140
Автомобілі231
Агрохімія1
Акустика3
Альтернативне врегулювання спорів1
Американський вираз не написання8
Артилерія16
Архітектура8
Атомна та термоядерна енергетика1
Бібліотечна справа7
Бізнес11
Біологія5
Біотехнологія1
Біохімія1
Бази даних79
Банки та банківська справа9
Боротьба16
Ботаніка4
Британський вираз не написання2
Бронетехніка56
Будівництво219
Буріння103
Бухгалтерський облік крім аудиту3
Вібромоніторинг2
Військовий жаргон1
Військовий термін127
Велосипеди крім спорту31
Верстати9
Вибухові речовини та протимінна діяльність5
Виробництво20
Водні ресурси1
Водопостачання1
Гідравліка1
Гідрологія4
Гірнича справа66
Газопереробні заводи1
Геодезія4
Геологія7
Геофізика1
Годинникарство1
Готельна справа6
Грецька мова3
Дактилоскопія5
Деревообробка3
Деталі машин2
Дефектоскопія1
Дзюдо9
Дипломатія3
Дорожня справа1
Екологія3
Економіка24
Електричний струм3
Електроніка239
Електротехніка25
Електрохімія1
Енергетика9
Європейський банк реконструкції та розвитку4
Жаргон3
Загальна лексика578
Закордонні справи1
Залізничний транспорт55
Засоби масової інформації182
Застаріле6
Зброя масового ураження1
Зброя та зброярство12
Зв’язок24
Зенітна артилерія2
Золотодобування2
Зоотехнія3
Зубна імплантологія45
Ідіоматичний вираз, фразеологізм7
Імунологія3
Інвестиції1
Інструменти155
Інтернет1
Інформаційні технології283
Інформаційна безпека та захист даних848
Історія1
Кінематограф4
Кабелі та кабельне виробництво2
Канадський вираз1
Карачаганак2
Картярські ігри1
Каспій8
Квантова електроніка2
Квантова механіка1
Китайська мова1
Ковзани1
Комп'ютери74
Комп'ютерні мережі42
Комп'ютерний захист3
Комунальне господарство3
Корпоративне управління4
Космонавтика15
Криптографія90
Лісівництво7
Література1
Логістика2
Мікроелектроніка2
Майкрософт187
Макаров225
Маркетинг1
Математика20
Машини та механізми6
Машинобудування179
Меблі1
Медицина7
Медична техніка5
Металургія8
Метеорологія1
Механіка45
Мистецтво4
Мобільний та стільниковий зв'язок3
Молікпак10
Морський термін28
Мостобудування8
Мотоцикли1
Музика24
Навігація1
Нанотехнології5
НАТО1
Науковий термін3
Нафта180
Нафта і газ71
Нафтогазова техніка89
Нафтопромисловий41
Нейронні мережі1
Неологізм1
Нерухомість1
Нотаріальна практика1
Образно8
Обробка даних11
Океанологія та океанографія1
Освіта2
Охорона праці та техніка безпеки9
Паблік рілейшнз10
Пакування6
Переносний сенс6
Побутова техніка3
Податки1
Пожежна справа та системи пожежогасіння16
Поліграфія3
Полімери1
Політика3
Постачання1
Прислів’я2
Програмне забезпечення2
Програмування191
Промисловість3
Протиповітряна оборона2
Профспілки1
Прямий і переносний сенс1
Психолінгвістика1
Психологія4
Рідко3
Радіо5
Радіолокація7
Радіотехніка2
Реклама8
Релігія5
Релейний захист і автоматика1
Риболовство промислове1
Риторика3
Робототехніка4
Розмовна лексика16
Росія1
Сільське господарство2
Сахалін26
Сахалін А3
Сахалін Р1
Сейсмологія2
Системи безпеки966
Скейтбординг1
Складська справа1
Сленг14
Соціологія2
Спорт5
Статистика1
Стоматологія11
Страхування2
Суднобудування8
Сучасний вираз1
Текстиль1
Телеграфія19
Телекомунікації209
Телефонія20
Тенгізшевройл11
Теплотехніка1
Техніка676
Торгівля2
Торпеди3
Транспорт315
Трубопроводи1
Туризм8
Управління проектами3
Фізіологія1
Фізика2
Фінанси6
Фантастика, фентезі1
Фотографія8
Французька мова3
Футбол2
Хімія3
Хірургія1
Хакерство3
Харчова промисловість4
Хмарні технології2
Цитати, афоризми та крилаті вирази2
Шахи8
Шкіряна промисловість3
Юридична лексика6
Японська мова1
Hi-Fi1
SAP20

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання